Haze
空からこぼれる誰かの涙に
渡せる優しさも持ってないのに
あなたが暗闇に包まれたら
僕の1ミリが光ったりするのかな
笑って
「前を向いて」なんて伝えそうもないけど
奇跡のかけらを置いとくから なんて
回想するリバースに迷って
触ったもの全てを無くして
全てを霧が包んで 僕はもう隠れないよ
笑って
今君が霧の中で 手に入れられないものに苦しむなら
刺していいよ 今だけ
世界を変えれるはずも無いけど
暗闇は僕が切り裂いておくから
きっと存在フィルムの中で光が漏れてる
放ったシャイな僕の言葉は 君を 僕を 変えるよ
空からこぼれ落ちる涙がいつしか
僕らを透明色に戻せるなら
刺していいよ 今だけ
笑って 光が見えたらいいね
暗闇は僕が切り裂いておくから
________________________________________________________
Sora kara koboreru dareka no namida ni
Wataseru yasashisa mo mottenai noni
Anata ga kurayami ni tsutsumaretara
Boku no ichi-miri ga hikattari suru no ka na
Waratte
"Mae o muite" nante tsutaesō mo nai kedo
Kiseki no kakera o oi toku kara nante
Kaisō suru ribāsu ni mayotte
Sawatta mono subete o nakushite
Subete o kiri ga tsutsunde boku wa mō kakurenai yo
Waratte
Ima kimi ga kiri no naka de te ni hairerarenai mono ni kurushimu nara
Sashite ī yo ima dake
Sekai o kaereru hazu mo nai kedo
Kurayami wa boku ga kirisaite oku kara
Kitto sonzai firumu no naka de hikari ga moreteru
Hanatta shaina boku no kotoba wa kimi o boku o kaeru yo
Sora kara koboreochiru namida ga itsushika
Bokura o tōmeiiro ni modoseru nara
Sashite ī yo ima dake
Waratte hikari ga mietara ī ne
Kurayami wa boku ga kirisaite oku kara
________________________________________________________
In somebody's tears fall that from the sky
Even without kindness to convey
If you're wrapped up in darkness
I wonder if one centimeter of myself will shine
Smiling
I can't try to say that I look ahead
Since placing out a piece of a miracle, why
I lost my way in a reflecting reverse
Losing everything I touch
Everything wrapped in haze, I can't hide anymore
Smiling
If you're now in the haze, worried about things you can't obtain
It's okay to stab, only now
I'm not supposed to change the world
But it's because I'll tear apart the darkness
Light will surely find its way out from the film of my existence
The shy words I let loose - you, me, change
Before you know it, the tears spilling out from the sky
Should they be able to return us to a transparent color,
It's okay to stab, only now
Smiling, it's good if you can see the light
Because I'll tear apart the darkness
空からこぼれる誰かの涙に
渡せる優しさも持ってないのに
あなたが暗闇に包まれたら
僕の1ミリが光ったりするのかな
笑って
「前を向いて」なんて伝えそうもないけど
奇跡のかけらを置いとくから なんて
回想するリバースに迷って
触ったもの全てを無くして
全てを霧が包んで 僕はもう隠れないよ
笑って
今君が霧の中で 手に入れられないものに苦しむなら
刺していいよ 今だけ
世界を変えれるはずも無いけど
暗闇は僕が切り裂いておくから
きっと存在フィルムの中で光が漏れてる
放ったシャイな僕の言葉は 君を 僕を 変えるよ
空からこぼれ落ちる涙がいつしか
僕らを透明色に戻せるなら
刺していいよ 今だけ
笑って 光が見えたらいいね
暗闇は僕が切り裂いておくから
________________________________________________________
Sora kara koboreru dareka no namida ni
Wataseru yasashisa mo mottenai noni
Anata ga kurayami ni tsutsumaretara
Boku no ichi-miri ga hikattari suru no ka na
Waratte
"Mae o muite" nante tsutaesō mo nai kedo
Kiseki no kakera o oi toku kara nante
Kaisō suru ribāsu ni mayotte
Sawatta mono subete o nakushite
Subete o kiri ga tsutsunde boku wa mō kakurenai yo
Waratte
Ima kimi ga kiri no naka de te ni hairerarenai mono ni kurushimu nara
Sashite ī yo ima dake
Sekai o kaereru hazu mo nai kedo
Kurayami wa boku ga kirisaite oku kara
Kitto sonzai firumu no naka de hikari ga moreteru
Hanatta shaina boku no kotoba wa kimi o boku o kaeru yo
Sora kara koboreochiru namida ga itsushika
Bokura o tōmeiiro ni modoseru nara
Sashite ī yo ima dake
Waratte hikari ga mietara ī ne
Kurayami wa boku ga kirisaite oku kara
________________________________________________________
In somebody's tears fall that from the sky
Even without kindness to convey
If you're wrapped up in darkness
I wonder if one centimeter of myself will shine
Smiling
I can't try to say that I look ahead
Since placing out a piece of a miracle, why
I lost my way in a reflecting reverse
Losing everything I touch
Everything wrapped in haze, I can't hide anymore
Smiling
If you're now in the haze, worried about things you can't obtain
It's okay to stab, only now
I'm not supposed to change the world
But it's because I'll tear apart the darkness
Light will surely find its way out from the film of my existence
The shy words I let loose - you, me, change
Before you know it, the tears spilling out from the sky
Should they be able to return us to a transparent color,
It's okay to stab, only now
Smiling, it's good if you can see the light
Because I'll tear apart the darkness