KYUUKUTSU na SHATSU kara
ebi no mizuiro BOTAN dake hajiketonda
iranai yo sonna MONO mou mitsukaranaku natte mo
sabishii dake sa heiki da yo
DAIREKUTO MEERU wa mou todokete nanka iranai ze
Please mister postman
hontou no boku-ate no tegami ga wakaranaku natta
seikyuusho sae sono mama da
mou sugu TAMEiki de f**uranda hikousen ga
yokogiru hazu sa machikamaete uchiotoshite yo
sayonara boku no sweet pain sayonara
sayonara Bye Bye Bye
shinpai shinaide yo ne sukoshi kutabireta keredo
Hey, little sister
dare kara mo hitokoto mo aite ni sarenaku natta tte
jikan ga kureba asa ni naru
minareta mado no mukou ni tatsu takai ki wa
kisetsu no kaze ni yaseta kedo mada karechainai sa
sayonara boku no sweet pain sayonara
sayonara Bye Bye Bye
sayonara boku no sweet pain sayonara
nanimo ka mo tada natsukashiku naru yo sayonara Bye Bye Bye
========================================================
Only the blue b***on on the collar
burst flying off from my constricting shirt.
I don't need that sort of thing, I've already stopped looking for it.
It's just lonely, but I'm fine.
Somehow I no longer need direct mail forwarded to me.
Please mister postman,
I can no longer understand mail addressed to the true me.
I can't even understand bills.
Very soon, the airship I filled up with my sighs
will surely be flying. I'm lying in wait to shoot it down.
Farewell, my sweet pain, farewell.
Farewell, bye bye bye.
Don't worry about me, though I'm just a little worn out.
Hey, little sister,
no matter who it's from, even one word, I'll no longer be made the adresee.
If time runs out, it will become morning.
The tall tree standing on the other side of this window I've become accustomed to
became thin from the season's wind, but it hasn't died yet.
Farewell, my sweet pain, farewell.
Farewell, bye bye bye.
Farewell, my sweet pain, farewell.
Simply everything becomes dear to me. Farewell, bye bye bye.
ebi no mizuiro BOTAN dake hajiketonda
iranai yo sonna MONO mou mitsukaranaku natte mo
sabishii dake sa heiki da yo
DAIREKUTO MEERU wa mou todokete nanka iranai ze
Please mister postman
hontou no boku-ate no tegami ga wakaranaku natta
seikyuusho sae sono mama da
mou sugu TAMEiki de f**uranda hikousen ga
yokogiru hazu sa machikamaete uchiotoshite yo
sayonara boku no sweet pain sayonara
sayonara Bye Bye Bye
shinpai shinaide yo ne sukoshi kutabireta keredo
Hey, little sister
dare kara mo hitokoto mo aite ni sarenaku natta tte
jikan ga kureba asa ni naru
minareta mado no mukou ni tatsu takai ki wa
kisetsu no kaze ni yaseta kedo mada karechainai sa
sayonara boku no sweet pain sayonara
sayonara Bye Bye Bye
sayonara boku no sweet pain sayonara
nanimo ka mo tada natsukashiku naru yo sayonara Bye Bye Bye
========================================================
Only the blue b***on on the collar
burst flying off from my constricting shirt.
I don't need that sort of thing, I've already stopped looking for it.
It's just lonely, but I'm fine.
Somehow I no longer need direct mail forwarded to me.
Please mister postman,
I can no longer understand mail addressed to the true me.
I can't even understand bills.
Very soon, the airship I filled up with my sighs
will surely be flying. I'm lying in wait to shoot it down.
Farewell, my sweet pain, farewell.
Farewell, bye bye bye.
Don't worry about me, though I'm just a little worn out.
Hey, little sister,
no matter who it's from, even one word, I'll no longer be made the adresee.
If time runs out, it will become morning.
The tall tree standing on the other side of this window I've become accustomed to
became thin from the season's wind, but it hasn't died yet.
Farewell, my sweet pain, farewell.
Farewell, bye bye bye.
Farewell, my sweet pain, farewell.
Simply everything becomes dear to me. Farewell, bye bye bye.