modorenai toki ni mayoi konde wa me wo fuseru
shinjiteta kotoba sae ushinatte yume taeru.
koko de wa nani ga iru no?
kaerenai basho ni sugari tsuite wa koe korosu
kono machi de wa hikari sae ushinatte ai ueru
hadashi no mama tachi tsukushiteta kimi wa
ibasho wo sagasu yume oi hito de
utsumuita kanashii me mo kitto
hikari hisomeru genseki darou?
boku ga egaku yozora no ue kimi no egao misete?
hoshikuzu no shoumei wo daite utawasete
ima wa yume monogatari no kagi inaku tsubomi
korekara saki tsudzuku michi terashita airisu
hadashi no mama tachi tsukushiteta kimi wa
namida wo karasu ai koi hito de
utsumuita kanashii me mo sotto
hikari kagayaku houseki ni naru.
kimi ga warau hodo ni bokura kagayakeru hazu sa.
yozora ni saku hoshi no you ni tsuyoku wakatteiru?
hoshi no machi katachi tzukuru sorairo no gurade
oto ga amu yume no chizu wo terashita airisu
kono yozora ni saita sen no hana
douka made deaeru you ni
kakegaenai kono hi todoki, mune ni kizami
koko ni aru uta wa hibikasete ni
~~~
In times you cant return and are lost, you turn your eyes down
Even the words you believed in are lost and the colors end
Within here what is needed?
The place you cant return to that you cling on kills your voice
In this town even light is lost Youre hungry for love
While youre bare foot trying to stand you are
a person following a dream looking for a place to be
The downcast sad eyes will surely
an ore concealing the light?
Above the sky I painted, will you show your smile?
Embrace the illumination of stardust and let me sing
Now is the bud embracing the light of a dream story
Continuing from now on will be the iris shining upon the unknown
While youre bare foot trying to stand you are
a person withering in tears asking for love
The downcast sad eyes will slowly
become a jewel brilliant with light.
Until you smile we are supposed to be able to shine
Like the blooming stars in the night sky, will we shine fiercely?
The sky-colored gradation forming the city of the stars
is an iris shining over the map of a dream sown with sound
The thousand flowers blooming in the night sky
Until somehow, I hope we will be able to meet
This single time that wont change, cuts into my heart
The song that remains here, let it sound
shinjiteta kotoba sae ushinatte yume taeru.
koko de wa nani ga iru no?
kaerenai basho ni sugari tsuite wa koe korosu
kono machi de wa hikari sae ushinatte ai ueru
hadashi no mama tachi tsukushiteta kimi wa
ibasho wo sagasu yume oi hito de
utsumuita kanashii me mo kitto
hikari hisomeru genseki darou?
boku ga egaku yozora no ue kimi no egao misete?
hoshikuzu no shoumei wo daite utawasete
ima wa yume monogatari no kagi inaku tsubomi
korekara saki tsudzuku michi terashita airisu
hadashi no mama tachi tsukushiteta kimi wa
namida wo karasu ai koi hito de
utsumuita kanashii me mo sotto
hikari kagayaku houseki ni naru.
kimi ga warau hodo ni bokura kagayakeru hazu sa.
yozora ni saku hoshi no you ni tsuyoku wakatteiru?
hoshi no machi katachi tzukuru sorairo no gurade
oto ga amu yume no chizu wo terashita airisu
kono yozora ni saita sen no hana
douka made deaeru you ni
kakegaenai kono hi todoki, mune ni kizami
koko ni aru uta wa hibikasete ni
~~~
In times you cant return and are lost, you turn your eyes down
Even the words you believed in are lost and the colors end
Within here what is needed?
The place you cant return to that you cling on kills your voice
In this town even light is lost Youre hungry for love
While youre bare foot trying to stand you are
a person following a dream looking for a place to be
The downcast sad eyes will surely
an ore concealing the light?
Above the sky I painted, will you show your smile?
Embrace the illumination of stardust and let me sing
Now is the bud embracing the light of a dream story
Continuing from now on will be the iris shining upon the unknown
While youre bare foot trying to stand you are
a person withering in tears asking for love
The downcast sad eyes will slowly
become a jewel brilliant with light.
Until you smile we are supposed to be able to shine
Like the blooming stars in the night sky, will we shine fiercely?
The sky-colored gradation forming the city of the stars
is an iris shining over the map of a dream sown with sound
The thousand flowers blooming in the night sky
Until somehow, I hope we will be able to meet
This single time that wont change, cuts into my heart
The song that remains here, let it sound