סובב סובב העולם על ציר אהובי.
The world is whirling round and round On the axis of my beloved.
על מעגלי הנשימה, לבבי מקיף לבבך בסגידה.
On the circles of breath My heart orbits your heart in worship.
על מעגלי הנשימה, לבבי מקיף לבבך בתפילה.
On the circles of breath My heart orbits your heart in prayer.
סובב סובב העולם על ציר אהובי.
The world is whirling round and round On the axis of my beloved.
...כל אשר נברא, בעתו נכחד,
All that was created Shall dissolve in time
כל שנפרד, ישוב להיות אחד.
All that is apart Shall return to be one.
סובב סובב העולם, על ציר אהובי...
The world is whirling round and round On the axis of my beloved.
The world is whirling round and round On the axis of my beloved.
על מעגלי הנשימה, לבבי מקיף לבבך בסגידה.
On the circles of breath My heart orbits your heart in worship.
על מעגלי הנשימה, לבבי מקיף לבבך בתפילה.
On the circles of breath My heart orbits your heart in prayer.
סובב סובב העולם על ציר אהובי.
The world is whirling round and round On the axis of my beloved.
...כל אשר נברא, בעתו נכחד,
All that was created Shall dissolve in time
כל שנפרד, ישוב להיות אחד.
All that is apart Shall return to be one.
סובב סובב העולם, על ציר אהובי...
The world is whirling round and round On the axis of my beloved.