Ô paradis Lyrics

Pays merveilleux, jardin fortune,
Wondrous country, bountiful garden,
temple radieux, salut!
shining temple, I greet you!
O Paradis sorti de l'onde,
O paradise, risen from the waves,
ciel si bleu, ciel si pur,
blue skies, pure skies,
dont mes yeux sont ravis;
ravishing my eyes;

Tu m'appartiens,
you belong to me,
o nouveau monde,
O newly found world,
dont j'aurai dote,
which I can offer,
dont j'aurai dote mon pays
which I can offer to my country
A nous ces campagnes merveilles,
This wondrous land belongs to us,
a nous cet Eden retrouve!
This rediscovered Eden!
O tresors charmants.
O wonderful treasures,
O merveilles, salut! O marvels, I greet you!
Monde nouveau, New world,
tu m'appartiens, you belong to me.
sois donc a moi, You are now mine,
O beau Pays! Beautiful country!
Monde nouveau, New world,
tu m'appartiens, you belong to me
sois donc a moi! you are now mine!