Une bouteille à la mer un cri qui se perd
Un grain de sable dans l'univers
C'est pas grand-chose mais c'est tout cequ'on a
C'est pas grand-chose mais c'est déjà ça
Quelques accords sur lesquels on s'entend
Une mélodie transportée par le vent
C'est pas grand-chose mais c'est tout cequ'on a
C'est pas grand-chose mais c'est déjà ça
Et dans nos yeux aux couleurs monde
Il y a l'espoir et la lumiére
Qu'un jour quelqu'un nous résponde
Au-delà des frontierés
Refrain:
Un pour l'amour
Deux pour l'amitié
Trois pour le jour ou l'on fera la paix
Quatre pour le rêve
Qu'un jour on ce lève
Ensemble pour chanter
Un pour l'amour
Deux pour l'amitié
Trois pour le jour ou l'on fera la paix
Quatre pour le rêve
Qu'un jour on ce lève
Ensemble pour s'aimer
C'est pas un mur qui nous arrêtera
On a déjà sauté bien plus haut que ça
On prendra des forces et de l'avance
Main dans la main on saisira notre chance
Quand tous les amoureux de l'univers
Chanteront l'hymne de la terre
Tout peux changer en une seconde
Pourvu que quelq'un nous réponde
Que quelq'un nous réponde
Refrain
Et parce qu'on s'aime par coeur
On mérite un monde meilleur
Et parce qu'on s'aime par coeur
On mérite un monde en couleur
بطری به دریا گریه است که از دست داده است
یک دانه شن و ماسه در جهان
این بسیار نیست، بلکه آن cequ'on
این بسیار نیست، بلکه آن چیزی
برخی از موافقت نامه های که در آن توافق وجود دارد
ملودی انجام شده توسط باد
این بسیار نیست، بلکه آن cequ'on
این بسیار نیست، بلکه آن چیزی
و در چشم ما جهان رنگ
او امید و نور وجود دارد
یک روز کسی responde ما
فراتر از مرزها
گروه کر:
یک عشق
دو برای دوستی
سه روز یا ما صلح را
چهار رویاها
که یک روز آن را
با هم به خواندن
یک عشق
دو برای دوستی
سه روز یا ما صلح را
چهار رویاها
که یک روز آن را
با هم به عشق
این است که یک دیوار است که ما را متوقف نیست
که در حال حاضر بسیار بالاتر از آن شروع به پریدن کرد
این قدرت و پیشرفت
دست در دست ما شانس ما را تصاحب
وقتی که تمام عشق در جهان
بخوان سرود زمین
همه چیز می تواند در یک ثانیه را تغییر دهید
به شرطی که یکدیگر را ملاقات کنیم quelq'un
که یکدیگر را ملاقات کنیم quelq'un
نغمه سرایان هم اهنگ
و چون ما با قلب شما عشق
ما سزاوار یک دنیای بهتر
و چون ما با قلب شما عشق
ما مستحق جهان رنگ
Un grain de sable dans l'univers
C'est pas grand-chose mais c'est tout cequ'on a
C'est pas grand-chose mais c'est déjà ça
Quelques accords sur lesquels on s'entend
Une mélodie transportée par le vent
C'est pas grand-chose mais c'est tout cequ'on a
C'est pas grand-chose mais c'est déjà ça
Et dans nos yeux aux couleurs monde
Il y a l'espoir et la lumiére
Qu'un jour quelqu'un nous résponde
Au-delà des frontierés
Refrain:
Un pour l'amour
Deux pour l'amitié
Trois pour le jour ou l'on fera la paix
Quatre pour le rêve
Qu'un jour on ce lève
Ensemble pour chanter
Un pour l'amour
Deux pour l'amitié
Trois pour le jour ou l'on fera la paix
Quatre pour le rêve
Qu'un jour on ce lève
Ensemble pour s'aimer
C'est pas un mur qui nous arrêtera
On a déjà sauté bien plus haut que ça
On prendra des forces et de l'avance
Main dans la main on saisira notre chance
Quand tous les amoureux de l'univers
Chanteront l'hymne de la terre
Tout peux changer en une seconde
Pourvu que quelq'un nous réponde
Que quelq'un nous réponde
Refrain
Et parce qu'on s'aime par coeur
On mérite un monde meilleur
Et parce qu'on s'aime par coeur
On mérite un monde en couleur
بطری به دریا گریه است که از دست داده است
یک دانه شن و ماسه در جهان
این بسیار نیست، بلکه آن cequ'on
این بسیار نیست، بلکه آن چیزی
برخی از موافقت نامه های که در آن توافق وجود دارد
ملودی انجام شده توسط باد
این بسیار نیست، بلکه آن cequ'on
این بسیار نیست، بلکه آن چیزی
و در چشم ما جهان رنگ
او امید و نور وجود دارد
یک روز کسی responde ما
فراتر از مرزها
گروه کر:
یک عشق
دو برای دوستی
سه روز یا ما صلح را
چهار رویاها
که یک روز آن را
با هم به خواندن
یک عشق
دو برای دوستی
سه روز یا ما صلح را
چهار رویاها
که یک روز آن را
با هم به عشق
این است که یک دیوار است که ما را متوقف نیست
که در حال حاضر بسیار بالاتر از آن شروع به پریدن کرد
این قدرت و پیشرفت
دست در دست ما شانس ما را تصاحب
وقتی که تمام عشق در جهان
بخوان سرود زمین
همه چیز می تواند در یک ثانیه را تغییر دهید
به شرطی که یکدیگر را ملاقات کنیم quelq'un
که یکدیگر را ملاقات کنیم quelq'un
نغمه سرایان هم اهنگ
و چون ما با قلب شما عشق
ما سزاوار یک دنیای بهتر
و چون ما با قلب شما عشق
ما مستحق جهان رنگ