Chiisana mado Lyrics

Romaji
seijaku wa ukiyo no nami hakanaku zankoku de
kaede no ha no you ni ochiyuku hi no you ni kanashimi no mizu no you ni
nee kimi wa yume wo miteru mou sora wa tobenai yo
me wo samashite okure akari wo tomosedo hitori no yoru wa sabishii

aisareru koto wasurete kyou mo mata sora oyogu yume wo miru
awaku hakanaku kisetsu ga meguri chiisana mado no soto wa ame

daremo inai kono heya de boku wa kimi no omoide dakishimeru
sayonara ano hi to onaji you ni chiisana mado no soto wa ame
_________________________________________________
El silencio lava el abrumado mundo, cruel y efímero
como una oja de maple, como el ocazo, como aguas triztes.
Estás viviendo en un sueño si crees que siempre seremos capaces de volver a volar
Abre tus ojos y enciende la luz, una noche sola es una solitaria.
Olvida ser amada y una vez mas sueña con nadar en los cielos
Una estación gris y transitoria, afuera de mi pequeña venta, lluvia.
Sólo, en esta habitación, guardo un recuerdo tuyo
Adiós
Afuera de mi pequeña ventana, lluvia
Tal como aquel día