Você diz que o viver é amargo
Uma vida cortada em pedaços
Dividir, classificar
Enfim, conquistar
Não adianta se enganar
Todos os rios terminam no mar
Por mais que queira nadar
Como um peixe de água doce
Em seu rio particular
Os colonizadores ensinaram o que é o bem e o mal
Cavaram em nossa terra o abismo ocidental
As cores são o maior pecado
Quando a verdade é monocromática, hiperestática
This is not a new manifesto
For the end of separation
The principle is not in the part or in the whole
It's in relation
Uma vida cortada em pedaços
Dividir, classificar
Enfim, conquistar
Não adianta se enganar
Todos os rios terminam no mar
Por mais que queira nadar
Como um peixe de água doce
Em seu rio particular
Os colonizadores ensinaram o que é o bem e o mal
Cavaram em nossa terra o abismo ocidental
As cores são o maior pecado
Quando a verdade é monocromática, hiperestática
This is not a new manifesto
For the end of separation
The principle is not in the part or in the whole
It's in relation