[Brian]
Ijen geuttaega anirago haedo
Animyeon nal kkamahge ijeosseodo
Neon danji naege jinan saramirado
Tonight is just one night
Neoreul irhgi jeoncheoreom
[Brian]
Neol dashi gajgo shipeun nae maeumeun
Wae geureohge miryeonseureoun geonji
[Fany]
Niga eo'neun nal injeonghal suga eo'neun
Tonight is just one night
Neoreul irhgi jeoncheoreom
Nanbeonman nae mameul deuleojwo
Every day every night I am missing you
Nae yeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol
Neol dashi gajgo shipeun nae maeumeun
Wae geureohge miryeonseureoun geonji
Niga eo'neun nal shilgam hal suga eob'neun
Tonight is just one night
Neoreul irhgi jeoncheoreom
Nanbeonman nae mameul deuleojwo
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol
Neol gidaehajaha, dashi naege ondago
Eonjena nae mameun ni ane gadhingeol
Hanbeonman nae mameul deuleojwo (Neol bolus eobsneun nan)
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, dashin bol su eobseodo
Eonjena nae mameun because
I'm loving you and missing you
Nanbeonman nae mameul deuleojwo
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol
Naegen neomaneul ttokgateun neoingeol
---------------------------------------------------
English Translation
Even if I tell myself that right now, its not like before
Even if you forget me completely,
Even if I am just a person that just went by
Tonight is just one night
Just like before I lost you
My heart wants to find you again
Why is it lingering like this?
I cant accept myself without you
Tonight is just one night
Just like before I lost you
*Please listen to my heart just once
Everyday every night i am missing you
Even if you are not by my side,
Even if I cant see you now,
In my heart, you are always the same
My heart that wants you again,
Why is it lingering like this?
I cant actually realize that I dont have you
Tonight is just one night
Just like before I lost you
repeat *
I dont expect you to come back again
My heart is always trapped inside of yours
Please listen to my heart just once
(To me who cant see you)
Everyday everynight I am missing you
Even if you are not by my side
Even if I cant see you now,
My heart is always..
because Im loving you and missing you
repeat *
To me, you are always the same
Ijen geuttaega anirago haedo
Animyeon nal kkamahge ijeosseodo
Neon danji naege jinan saramirado
Tonight is just one night
Neoreul irhgi jeoncheoreom
[Brian]
Neol dashi gajgo shipeun nae maeumeun
Wae geureohge miryeonseureoun geonji
[Fany]
Niga eo'neun nal injeonghal suga eo'neun
Tonight is just one night
Neoreul irhgi jeoncheoreom
Nanbeonman nae mameul deuleojwo
Every day every night I am missing you
Nae yeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol
Neol dashi gajgo shipeun nae maeumeun
Wae geureohge miryeonseureoun geonji
Niga eo'neun nal shilgam hal suga eob'neun
Tonight is just one night
Neoreul irhgi jeoncheoreom
Nanbeonman nae mameul deuleojwo
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol
Neol gidaehajaha, dashi naege ondago
Eonjena nae mameun ni ane gadhingeol
Hanbeonman nae mameul deuleojwo (Neol bolus eobsneun nan)
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, dashin bol su eobseodo
Eonjena nae mameun because
I'm loving you and missing you
Nanbeonman nae mameul deuleojwo
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol
Naegen neomaneul ttokgateun neoingeol
---------------------------------------------------
English Translation
Even if I tell myself that right now, its not like before
Even if you forget me completely,
Even if I am just a person that just went by
Tonight is just one night
Just like before I lost you
My heart wants to find you again
Why is it lingering like this?
I cant accept myself without you
Tonight is just one night
Just like before I lost you
*Please listen to my heart just once
Everyday every night i am missing you
Even if you are not by my side,
Even if I cant see you now,
In my heart, you are always the same
My heart that wants you again,
Why is it lingering like this?
I cant actually realize that I dont have you
Tonight is just one night
Just like before I lost you
repeat *
I dont expect you to come back again
My heart is always trapped inside of yours
Please listen to my heart just once
(To me who cant see you)
Everyday everynight I am missing you
Even if you are not by my side
Even if I cant see you now,
My heart is always..
because Im loving you and missing you
repeat *
To me, you are always the same