Hoshigaru kimochi o akiramete
tojikomo~tsu teta jibun ni sayonara o
Kimama kattena monoporaizā
dōkō o aka sete Neratta emono wa min'na hitorijime-sa
zan'nendeshita jā matane tte Ki bisu kaeshite kui mo nakutte sore de ī no kore ga ī no Iitai koto wa waka~tsu teru
anata no kotoba ittai doko made watashi no tame?
Hito no mane toka tsuyo garida toka son'na n janaikara
Sokonashi ni yokubari ni yume o miyou
hoshīmono wa subete te ni hairenakya
Daisukina koto dake o erandara kinō ni baibai
Taningyōgina raionaizā saguri ai ni tsukarete
Kidzuita tokiniha min'na hitoribotchi
Kokoro no nai kōi kasanete omotemuki wa īko-chan de
Tsugi wa nani o sureba ī no iitai koto wa waka~tsu teru
Gamandzuyo-sa to oshi no tsuyo-sa to dore ga daiji?
Datte hontō no koto nante dare mo Oshiete kurenaikara
tokifuseru kuchibiru de aishiteyo
Hoshī mono wa subete te ni hairenakya
taisetsunahito dake o dakishimete
Anata ni baibai
Loving, having, dreaming for myself (x5)
Sokonuke ni wagamama ni yume o miyou
hoshīmono wa subete te ni hairenakya
Iitai koto ienai kinō made no watashi ni baibai
______________
I abandoned the feelings I've desired,
secluded myself and big myself farewell.
Selfish prizes causes my eyes to open.
The trophy at which I aim
Is a monopoly on everything.
What bad luck that was.
"Well, see you later!" I turned back, without regret.
That's fine, this is fine.
What I want to say is that I understand.
Your words, just how far will you go?
My purpose..?
Acting human, showing courage, are not it.
Let's dream of endless greed.
What I want is to obtain everything.
If we only choose the things we love
say "bye bye" to yesterday.
I grew tired of being polite
upon realizing
that we're all on our own.
Heartless deeds pile up,
while on the outside, I'm a good girl.
What shall I do?
What I want to say is that I understand.
Perseverance and authoritic strength
Which of the two do you deem important?
Because nobody tells the truth.
Love with convincing lips.
What I want is to acquire everything.
Hold close only the people you care about.
To you, bye bye.
Loving...
Having...
Dreaming...
For myself... (x5)
Let's dream of endless selfishness.
What I want is to acquire everything.
To the me of yesterday, who couldn't say the things she wanted to say
bye bye.
tojikomo~tsu teta jibun ni sayonara o
Kimama kattena monoporaizā
dōkō o aka sete Neratta emono wa min'na hitorijime-sa
zan'nendeshita jā matane tte Ki bisu kaeshite kui mo nakutte sore de ī no kore ga ī no Iitai koto wa waka~tsu teru
anata no kotoba ittai doko made watashi no tame?
Hito no mane toka tsuyo garida toka son'na n janaikara
Sokonashi ni yokubari ni yume o miyou
hoshīmono wa subete te ni hairenakya
Daisukina koto dake o erandara kinō ni baibai
Taningyōgina raionaizā saguri ai ni tsukarete
Kidzuita tokiniha min'na hitoribotchi
Kokoro no nai kōi kasanete omotemuki wa īko-chan de
Tsugi wa nani o sureba ī no iitai koto wa waka~tsu teru
Gamandzuyo-sa to oshi no tsuyo-sa to dore ga daiji?
Datte hontō no koto nante dare mo Oshiete kurenaikara
tokifuseru kuchibiru de aishiteyo
Hoshī mono wa subete te ni hairenakya
taisetsunahito dake o dakishimete
Anata ni baibai
Loving, having, dreaming for myself (x5)
Sokonuke ni wagamama ni yume o miyou
hoshīmono wa subete te ni hairenakya
Iitai koto ienai kinō made no watashi ni baibai
______________
I abandoned the feelings I've desired,
secluded myself and big myself farewell.
Selfish prizes causes my eyes to open.
The trophy at which I aim
Is a monopoly on everything.
What bad luck that was.
"Well, see you later!" I turned back, without regret.
That's fine, this is fine.
What I want to say is that I understand.
Your words, just how far will you go?
My purpose..?
Acting human, showing courage, are not it.
Let's dream of endless greed.
What I want is to obtain everything.
If we only choose the things we love
say "bye bye" to yesterday.
I grew tired of being polite
upon realizing
that we're all on our own.
Heartless deeds pile up,
while on the outside, I'm a good girl.
What shall I do?
What I want to say is that I understand.
Perseverance and authoritic strength
Which of the two do you deem important?
Because nobody tells the truth.
Love with convincing lips.
What I want is to acquire everything.
Hold close only the people you care about.
To you, bye bye.
Loving...
Having...
Dreaming...
For myself... (x5)
Let's dream of endless selfishness.
What I want is to acquire everything.
To the me of yesterday, who couldn't say the things she wanted to say
bye bye.