I love you boy with all my heart and soul
I can't understand why you treat me cold
Your every wish, boy I try to defend
And that's why I can't seem to understand
Why boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
I'm asking you now
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
One day you say you love me too
The next day you tell me that we are through
My love for you is just a game
But each time we play, boy my heart feels the pain
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
I'm asking you now
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
The past can answer the future
When you try to see, you can't understand
Mistakes we make when we really don't know
The things we need
We are in love
When you think it's right, it's wrong
When you think you got it, it's gone
And, ooh, it's hard to live with that hate
I love you boy
But I'm not gonna wait... wait... wait... wait...
The way that you treat me is just unfair, boy
You make it so plain
You don't really care
You go out all the time
Fooling around, boy
And my sleepless nights are getting me down
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
I'm asking you now
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
Tradução
Menino
Eu te amo menino com todo o meu coração e alma
Não consigo entender porque você me trata friamente
Seu desejo todo, menino eu tento defender
E é por isso que não posso parecer compreender
Porque garoto, rapaz, menino
Porque você quer me fazer triste?
Eu estou lhe pedindo agora
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer triste?
Um dia você disse que me ama também
No dia seguinte me dizer que somos através
Meu amor por você é apenas um jogo
Mas cada vez que jogamos, menino meu coração sente a
dor
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer triste?
Eu estou lhe pedindo agora
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer triste?
O passado pode responder a futuras
Ao tentar ver, você não pode compreender
Erros que fazemos quando estamos realmente não sei
As coisas que nós precisamos
Nós estamos apaixonados
Quando você acha que está certo, ele está errado
Quando você acha que isso aí, isso já não existe
E, ooh, é difícil conviver com esse ódio
Eu te amo menino
Mas eu não vou esperar ... aguarde ... aguarde
... aguarde ...
A maneira que você me trata é só injusto, menino
Você faz isso tão simples
Você não se importa
Você sai a todo momento
Brincando, menino
Minhas noites sem dormir e estão-me a ficar para baixo
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer azul?
Eu estou lhe pedindo agora
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer azul?
I can't understand why you treat me cold
Your every wish, boy I try to defend
And that's why I can't seem to understand
Why boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
I'm asking you now
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
One day you say you love me too
The next day you tell me that we are through
My love for you is just a game
But each time we play, boy my heart feels the pain
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
I'm asking you now
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
The past can answer the future
When you try to see, you can't understand
Mistakes we make when we really don't know
The things we need
We are in love
When you think it's right, it's wrong
When you think you got it, it's gone
And, ooh, it's hard to live with that hate
I love you boy
But I'm not gonna wait... wait... wait... wait...
The way that you treat me is just unfair, boy
You make it so plain
You don't really care
You go out all the time
Fooling around, boy
And my sleepless nights are getting me down
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
I'm asking you now
Boy, boy, boy
Why you wanna make me blue?
Tradução
Menino
Eu te amo menino com todo o meu coração e alma
Não consigo entender porque você me trata friamente
Seu desejo todo, menino eu tento defender
E é por isso que não posso parecer compreender
Porque garoto, rapaz, menino
Porque você quer me fazer triste?
Eu estou lhe pedindo agora
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer triste?
Um dia você disse que me ama também
No dia seguinte me dizer que somos através
Meu amor por você é apenas um jogo
Mas cada vez que jogamos, menino meu coração sente a
dor
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer triste?
Eu estou lhe pedindo agora
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer triste?
O passado pode responder a futuras
Ao tentar ver, você não pode compreender
Erros que fazemos quando estamos realmente não sei
As coisas que nós precisamos
Nós estamos apaixonados
Quando você acha que está certo, ele está errado
Quando você acha que isso aí, isso já não existe
E, ooh, é difícil conviver com esse ódio
Eu te amo menino
Mas eu não vou esperar ... aguarde ... aguarde
... aguarde ...
A maneira que você me trata é só injusto, menino
Você faz isso tão simples
Você não se importa
Você sai a todo momento
Brincando, menino
Minhas noites sem dormir e estão-me a ficar para baixo
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer azul?
Eu estou lhe pedindo agora
Rapaz, rapaz, menino
Porque você quer me fazer azul?