Prest al hago bizitza honi heltzeko?
Dirua lortu ezertan pentsatu gabe?
Prest al hago bide horri jarraitzeko?
Prest al hago? Prest al hago? Prest al hago?
Jarri hadi minutu batez pentsatzen
beste bide bat hartzerik ez al zegok?
Bizitza dena hemen loturik egoteko
prest al hago? Prest al hago? Prest al hago?
"Dirty old town" esaten zitenek arrazoia ziten:
herri puta hau ustelduta zegok aspalditik motel.
Diruak buru barru dena hartzen badik
hire ideiak lurpera botatzeraino
diruak buruan irabazten badik
hilda hago, hilda hago, hilda hago.
(TRADUCCION)
¿Estás preparado para esta vida?
¿Conseguir dinero sin pensar en nada?
¿Estás preparado para seguir ese camino?
¿Estás preparado? ¿Estás preparado? ¿Estás preparado?
Ponte a pensar por un minuto,
¿no hay ningún otro camino?
Para estar toda la vida aquí atado,
¿Estás preparado? ¿Estás preparado? ¿Estás preparado?
Los que decían "dirty old town" tenían razón:
Este puto pueblo hace tiempo que está podrido, tío.
Si el dinero te come la cabeza
Hasta echar bajo tierra tus ideas
Si el dinero gana en tu cabeza
Estás muerto, estás muerto, estás muerto.
Dirua lortu ezertan pentsatu gabe?
Prest al hago bide horri jarraitzeko?
Prest al hago? Prest al hago? Prest al hago?
Jarri hadi minutu batez pentsatzen
beste bide bat hartzerik ez al zegok?
Bizitza dena hemen loturik egoteko
prest al hago? Prest al hago? Prest al hago?
"Dirty old town" esaten zitenek arrazoia ziten:
herri puta hau ustelduta zegok aspalditik motel.
Diruak buru barru dena hartzen badik
hire ideiak lurpera botatzeraino
diruak buruan irabazten badik
hilda hago, hilda hago, hilda hago.
(TRADUCCION)
¿Estás preparado para esta vida?
¿Conseguir dinero sin pensar en nada?
¿Estás preparado para seguir ese camino?
¿Estás preparado? ¿Estás preparado? ¿Estás preparado?
Ponte a pensar por un minuto,
¿no hay ningún otro camino?
Para estar toda la vida aquí atado,
¿Estás preparado? ¿Estás preparado? ¿Estás preparado?
Los que decían "dirty old town" tenían razón:
Este puto pueblo hace tiempo que está podrido, tío.
Si el dinero te come la cabeza
Hasta echar bajo tierra tus ideas
Si el dinero gana en tu cabeza
Estás muerto, estás muerto, estás muerto.