all day staring through the window
I'm painting shadows on the wall
all night I'm hearing voices
telling me "you better find a way"
I got a little stuck inside
a situation that I can't define
maybe my sorrows blind me
I better find a way
find the way
these are the days
these are the days
I'm stuck in a moment
trying to get out again
I'm trying to figure it out
where is the map to guide us through it
the journey that we all call life
the answers to my questions
so hard to find
we are thrown into this world, man
whether if we want it or not
we try to break the chains
to save our souls
to make us feel alive
these are the days
these are the days
I'm stuck in a moment
trying to get out again
I'm trying to figure it out
Words and Music by Fabian Zimmermann and Steve Joachim
Copyright © 2007 Duck Dive Music / Manuscript (GEMA)
International Copyright Secured. All Rights Reserved
Estes são os dias
o dia inteiro olhando através da janela
estou pintando sombras nas paredes
toda noite eu ouço vozes
me dizendo: "é melhor você achar um jeito"
Eu tenho um pequena duvida por dentro
uma situação que naum consigo definir
talvez minha tristeza me cegue
é melhor eu encontrar um jeito
encontrar um caminho
estes são os dias
estes são os dias
estou preso em um momento
tentando sair de novo
estou tentando descobrir
onde está o mapa para nos guiar através disso
a jornada que todos chamamos de vida
as respostas para as minhas perguntas
muito dificil de encontrar
somos jogados neste mundo
tanto faz se queremos ou não
tentamos quebrar as correntes
para salvar nossas almas
para nos sentirmos vivos
estes são os dias
estes são os dias
estou preso em um momento
tentando sair de novo
estou tentando descobrir
I'm painting shadows on the wall
all night I'm hearing voices
telling me "you better find a way"
I got a little stuck inside
a situation that I can't define
maybe my sorrows blind me
I better find a way
find the way
these are the days
these are the days
I'm stuck in a moment
trying to get out again
I'm trying to figure it out
where is the map to guide us through it
the journey that we all call life
the answers to my questions
so hard to find
we are thrown into this world, man
whether if we want it or not
we try to break the chains
to save our souls
to make us feel alive
these are the days
these are the days
I'm stuck in a moment
trying to get out again
I'm trying to figure it out
Words and Music by Fabian Zimmermann and Steve Joachim
Copyright © 2007 Duck Dive Music / Manuscript (GEMA)
International Copyright Secured. All Rights Reserved
Estes são os dias
o dia inteiro olhando através da janela
estou pintando sombras nas paredes
toda noite eu ouço vozes
me dizendo: "é melhor você achar um jeito"
Eu tenho um pequena duvida por dentro
uma situação que naum consigo definir
talvez minha tristeza me cegue
é melhor eu encontrar um jeito
encontrar um caminho
estes são os dias
estes são os dias
estou preso em um momento
tentando sair de novo
estou tentando descobrir
onde está o mapa para nos guiar através disso
a jornada que todos chamamos de vida
as respostas para as minhas perguntas
muito dificil de encontrar
somos jogados neste mundo
tanto faz se queremos ou não
tentamos quebrar as correntes
para salvar nossas almas
para nos sentirmos vivos
estes são os dias
estes são os dias
estou preso em um momento
tentando sair de novo
estou tentando descobrir