through your window you can see the world rotating too fast
through your eyes we can see the fear of losing the rhythm
and remaining at the halfway toward the glory
through your window we can see your grave
you are controlled by some men without eyes, that mold the world to their taste
controlled by some men that have forgotten they had a heart and don't care if they tread on our (hearts)
you are condemned to live a future where you will be mute and alone and you only will be able to see that they offer you
they pushed you slowly along a road wich leads you nowhere
a través de tu ventana puedes ver el mundo girar demasiado deprisa
a través de tus ojos podemos ver el miedo a perder el ritmo
y ser olvidado en medio del camino hacia la gloria
a través de tu ventana puedes ver tu tumba
estás controlado por unos hombres sin ojos que moldean el mundo a su gusto,
controlado por unos hombres que se han olvidado que tienen corazón y que no les improta pisar el nuestro
condenado a vivir un futuro donde estarás mudo y solo
donde solo podrás ver las imágenes que ellos quieran,
te estan empujando lentamente por el camino que no te llevará a ninguna parte.
through your eyes we can see the fear of losing the rhythm
and remaining at the halfway toward the glory
through your window we can see your grave
you are controlled by some men without eyes, that mold the world to their taste
controlled by some men that have forgotten they had a heart and don't care if they tread on our (hearts)
you are condemned to live a future where you will be mute and alone and you only will be able to see that they offer you
they pushed you slowly along a road wich leads you nowhere
a través de tu ventana puedes ver el mundo girar demasiado deprisa
a través de tus ojos podemos ver el miedo a perder el ritmo
y ser olvidado en medio del camino hacia la gloria
a través de tu ventana puedes ver tu tumba
estás controlado por unos hombres sin ojos que moldean el mundo a su gusto,
controlado por unos hombres que se han olvidado que tienen corazón y que no les improta pisar el nuestro
condenado a vivir un futuro donde estarás mudo y solo
donde solo podrás ver las imágenes que ellos quieran,
te estan empujando lentamente por el camino que no te llevará a ninguna parte.