REVISIÓN AND NOTES
1. Got.- Es el pasado del verbo "to get" = obtener, llegar a ser, convertirse, alcanzar.
Este verbo es sumamente empleado en diversos giros en inglés. No hay auténticas reglas que definan su uso común, y por el momento decimos que cuando el verbo "to have" tiene sentido propio (cuando no actúa como auxiliar), se añade "got" por razones eufónicas. En efecto la idea de posición se repite dos veces, pero el oído capta mejor el sonido duro de la "g" que el de la "h" o de la "v" de "have". Por el momento debemos limitarnos a repetir y asimilar las frases que nos proponen.
2. El artículo determinado.- Su empleo se comprende mejor a través de ejemplos que a través de explicaciones.
Por el momento debemos saber que:
o Nunca debe ir ante cosas consideradas en un sentido general: I like tea el té en general
o Nunca se incluye cuando la palabra posterior se refiere a un juego: she plays tennis, we play football;
o Nunca va antes de títulos o profesiones: el doctor Smith: doctor Smith; el príncipe Carlos: Prince Charles. Es decir, cuando la cosa está definida se omite el artículo.
o Pero, por el contrario, siempre va delante de los instrumentos musicales: she plays the guitar.
3. Cometiendo errores es como se aprende a corregirlos
Practiquemos con las siguientes oraciones:
1. Here's some tea, but there's no milk.
Aquí hay té, pero no hay leche.
2. Has she got any money? She has got some but not much (a lot)
¿Tiene ella dinero? Ella tiene, pero no mucho.
3. She doesn't speak as well as her brother
Ella no habla tan bien como su hermano.
4. They aren't here yet. there's still time.
Ellos no están aquí todavía. Hay tiempo todavía
5. Have you got a light? I haven't got any matches.
¿Tienes fuego? No tengo cerillas.
6. How are you? Not very well. On monday I'm never well.
¿Cómo está? No muy bien. Nunca estoy bien los lunes.
7. Anne is twenty, but how old is her sister? I'm not sure.
Anne tiene 20 años, ¿pero cuántos años tiene su hermana? No estoy seguro.
8. Do you play tennis? No, but I play the piano.
¿Juega usted al tenis? No, pero toco el piano.
1. Got.- Es el pasado del verbo "to get" = obtener, llegar a ser, convertirse, alcanzar.
Este verbo es sumamente empleado en diversos giros en inglés. No hay auténticas reglas que definan su uso común, y por el momento decimos que cuando el verbo "to have" tiene sentido propio (cuando no actúa como auxiliar), se añade "got" por razones eufónicas. En efecto la idea de posición se repite dos veces, pero el oído capta mejor el sonido duro de la "g" que el de la "h" o de la "v" de "have". Por el momento debemos limitarnos a repetir y asimilar las frases que nos proponen.
2. El artículo determinado.- Su empleo se comprende mejor a través de ejemplos que a través de explicaciones.
Por el momento debemos saber que:
o Nunca debe ir ante cosas consideradas en un sentido general: I like tea el té en general
o Nunca se incluye cuando la palabra posterior se refiere a un juego: she plays tennis, we play football;
o Nunca va antes de títulos o profesiones: el doctor Smith: doctor Smith; el príncipe Carlos: Prince Charles. Es decir, cuando la cosa está definida se omite el artículo.
o Pero, por el contrario, siempre va delante de los instrumentos musicales: she plays the guitar.
3. Cometiendo errores es como se aprende a corregirlos
Practiquemos con las siguientes oraciones:
1. Here's some tea, but there's no milk.
Aquí hay té, pero no hay leche.
2. Has she got any money? She has got some but not much (a lot)
¿Tiene ella dinero? Ella tiene, pero no mucho.
3. She doesn't speak as well as her brother
Ella no habla tan bien como su hermano.
4. They aren't here yet. there's still time.
Ellos no están aquí todavía. Hay tiempo todavía
5. Have you got a light? I haven't got any matches.
¿Tienes fuego? No tengo cerillas.
6. How are you? Not very well. On monday I'm never well.
¿Cómo está? No muy bien. Nunca estoy bien los lunes.
7. Anne is twenty, but how old is her sister? I'm not sure.
Anne tiene 20 años, ¿pero cuántos años tiene su hermana? No estoy seguro.
8. Do you play tennis? No, but I play the piano.
¿Juega usted al tenis? No, pero toco el piano.