Wishlist (สิ่งที่ปราถนา) - A pink
아직은 몰라 꿈속에서 보던
อาจีกึน โมลลา กุุมโซเกซอ โบตอน
(ยังจำไม่ได้ ว่าเธอได้อยู่ในฝันนั้นไหม)
나의 단 한 사람 (너너너너)
นาอึย ทัน ฮัน ซารัม (นอ นอ นอ นอ)
(ขอเพียงคนเดียวที่จะเป็นของฉัน) (เธอ เธอ เธอ เธอ)
늘 혼자 상상해 아침햇살처럼
นึล ฮนจา ซังซังเฮ อาชิมเฮซซัลชอรอม
(ฉันอยู่คนเดียวมาเสมอ และจินตนาการถึงพระอาทิตย์ยามเช้า)
날 깨워줄 한 사람
นัล เกวอจุล ฮัน ซารัม
(เมื่อฉันตื่นขึ้นมาโดยถูกใครคนหนึ่งปลุก)
두 손을 잡고 내 두 눈을 마주 보며
ทุ โซนึล จับโก เน ทุ นูนึล มาชุ โบมยอ
(มือทั้งสองจับกัน พร้อมสบตากันและกัน)
내 얘기에 웃어 주는 사람
เน แยเกเอ อุซอ ชุนึน ซารัม
(คนที่หัวเราะกับเรื่องของฉัน)
드라마나 영화처럼 내게 나타나
ทือรามานา ยองฮวาชอรอม เนเก นาทานา
(ฉายละคร และภาพยนตร์ที่ฉันชอบดู)
내 곁을 지켜 줄 한 사람
เน กยอทึน ชีกยอ จุล ฮันซารัม
(เพียงคนๆ เดียวที่จะดูแลและอยู่เคียงข้างฉัน)
내게로 와 와 와 한걸음씩 다가와
เนเกโร วา วา วา ฮันกอรึมชิก ทากาวา
(สำหรับฉัน และ และ และค่อยๆ ก้าวเข้ามา)
내가 꿈꾸던 모습 가지고 내게 나타나
เนกา กุมกุตอน โมซึบ คาชีโก เนเก นาทานา
(ช่วยแสดงให้เห็นถึงความฝันที่ฉันต้องการ)
슬픔은 bye bye bye 나를 웃게 해줄 너
ซึลพืือมึน bye bye bye นารึล อุซเก เฮจุล นอ
(ความเศร้า ลาก่อน ลาก่อน ลาก่อน เธอจะส่งยิ้มมาให้ฉัน)
내가 그토록 기다리던 너 너 너
เนกา คือโทรก คีดารีตอน นอ นอ นอ
(ฉันจึงจะรอแค่เธอ เธอ เธอ)
내 마음으로 와줘
เน มาอึม อือโร วาชวอ
(ที่จะเข้ามาในหัวใจของฉัน)
My a aaaaaaa oh, my wishlist,
My a aaaaaaa oh, my wishlist
오늘도 몰래 내 꿈속에서
โอนึลโด มลเร เน กุมโซเกซอ
(ในวันหนึ่ง ที่ความฝันของฉันอยู่ข้างหลัง)
날 설레 이게 한 사람 (너 너 너 너)
นัล ซอลเร อีเก ฮัน ซารัม (นอ นอ นอ นอ)
(คนนี้ คนที่ฉันตื่นเต้นที่จะเจอ) (เธอ เธอ เธอ เธอ)
늘 웃음이 나와 달콤한 상상에
นึล อูซือมี นาวา ทัลคมฮัน ซังซังเง
(ลองจินตนาการภาพที่แสนหวาน ทำให้ฉันยิ้มเสมอ)
빠지게 할 사람
ปาจีเก ฮัลซารัม
(คนที่มาพร้อมกับฤดูใบไม้ร่วง)
사랑을 몰라 너무 서툴게 굴어도
ซารางึน โมลลา นอมู ซอทุลเก คุลออโด
(ฉันจะทำไม่ดี ต่อความรักที่ฉันยังไม่รู้ไม่ได้)
따스하게 웃어 주는 사람
ทาซือฮาเก อูซอ ชุนึน ซารัม
(มีคนส่งยิ้มมาให้อย่างอบอุ่น)
그 어떤 말도 달콤하게 속삭여주며
คือ ออตอน มัลโด ทัลคมฮาเก ซกซากยอจุมยอ
(กระซิบ และคุยด้วย ด้วยความหวานมากกว่าสิ่งใด)
내 곁에 빛이 돼 줄 사람
เน กยอเท บิชชี ดเว จุล ซารัม
(คนที่จะมอบแสงสว่างให้แก่ฉัน)
내게로 와 와 와 한걸음씩 다가와
เนเกโร วา วา วา ฮันกอรึมชิก ทากาวา
(สำหรับฉัน และ และ และค่อยๆ ก้าวเข้ามา)
내가 꿈꾸던 모습 가지고 내게 나타나
เนกา กุมกุตอน โมซึบ คาชีโก เนเก นาทานา
(ช่วยแสดงให้เห็นถึงความฝันที่ฉันต้องการ)
슬픔은 bye bye bye 나를 웃게 해줄 너
ซึลพืือมึน bye bye bye นารึล อุซเก เฮจุล นอ
(ความเศร้า ลาก่อน ลาก่อน ลาก่อน เธอจะส่งยิ้มมาให้ฉัน)
내가 그토록 기다리던 너 너 너
เนกา คือโทรก คีดารีตอน นอ นอ นอ
(ฉันจึงจะรอแค่เธอ เธอ เธอ)
내 마음으로 와줘
เน มาอึม อือโร วาชวอ
(ที่จะเข้ามาในหัวใจของฉัน)
생각만해도 널 그려보기만 해도
เซงกักมันเฮโด นอล คือรยอโบกีมัน เฮโด
(แค่คิดถึงเรื่องนี้ ฉันก็วาดฝันไว้แล้ว)
가슴이 너무나 설레여 (my wishlist)
คาซือมี นอมูนา ซอลเร ยอ (my wishlist)
(หัวใจของฉันก็ยิ่งหยุดเต้นไม่ได้) (สิ่งที่ฉันปราถนา)
무엇보다 더 많이 누구보다 더 크게 나를
มุออซโบดา ทอมานี นุกุโบดา ทอ คือเก นารึล
(มันมากกว่าและเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าใครที่ฉันคาดคิด)
사랑해줄 단 한 사람
ซารังเฮ จุล ทัลฮันซารัม
(การได้รักคนๆ หนึ่ง)
사랑은 why why why 아직도 내 두 눈에
ซารางึน why why why อาจิกโด เน ทุนุเน
(ความรัก ทำไม ทำไม ทำไมบดบังดวงตาของฉันไปหมด)
보이질 않는 건지 언제쯤 다가오는지
โบอีชิล อันนึน กอนจี ออนเจซึม ทากาโอนึนจี
(มองไม่เห็น ว่ามีสิ่งใดเข้ามาหา)
내게로 와 와 와 좀더 빨리 다가와
เนเกโร วา วา วา ชมทอ ปัลรี ทากาวา
(สำหรับฉัน และ และัมันมาอย่างรวดเร็ว)
내가 그토록 기다리던 너 너 너
เนกา คือโทรก คีดารีตอน นอ นอ นอ
(ฉันจึงจะรอแค่เธอ เธอ เธอ)
내 옆으로 와줘
เน ยอพือโร วาชวอ
(มาอยู่เคียงข้างฉันเถอะ)
My a aaaaaaa oh, my wishlist
My a aaaaaaa oh, my wishlist
Cradit :
Thai Lyrics & Translate. TALIISM STAR @ youtube.com
Korea Lyrics. Music.daum.net
아직은 몰라 꿈속에서 보던
อาจีกึน โมลลา กุุมโซเกซอ โบตอน
(ยังจำไม่ได้ ว่าเธอได้อยู่ในฝันนั้นไหม)
나의 단 한 사람 (너너너너)
นาอึย ทัน ฮัน ซารัม (นอ นอ นอ นอ)
(ขอเพียงคนเดียวที่จะเป็นของฉัน) (เธอ เธอ เธอ เธอ)
늘 혼자 상상해 아침햇살처럼
นึล ฮนจา ซังซังเฮ อาชิมเฮซซัลชอรอม
(ฉันอยู่คนเดียวมาเสมอ และจินตนาการถึงพระอาทิตย์ยามเช้า)
날 깨워줄 한 사람
นัล เกวอจุล ฮัน ซารัม
(เมื่อฉันตื่นขึ้นมาโดยถูกใครคนหนึ่งปลุก)
두 손을 잡고 내 두 눈을 마주 보며
ทุ โซนึล จับโก เน ทุ นูนึล มาชุ โบมยอ
(มือทั้งสองจับกัน พร้อมสบตากันและกัน)
내 얘기에 웃어 주는 사람
เน แยเกเอ อุซอ ชุนึน ซารัม
(คนที่หัวเราะกับเรื่องของฉัน)
드라마나 영화처럼 내게 나타나
ทือรามานา ยองฮวาชอรอม เนเก นาทานา
(ฉายละคร และภาพยนตร์ที่ฉันชอบดู)
내 곁을 지켜 줄 한 사람
เน กยอทึน ชีกยอ จุล ฮันซารัม
(เพียงคนๆ เดียวที่จะดูแลและอยู่เคียงข้างฉัน)
내게로 와 와 와 한걸음씩 다가와
เนเกโร วา วา วา ฮันกอรึมชิก ทากาวา
(สำหรับฉัน และ และ และค่อยๆ ก้าวเข้ามา)
내가 꿈꾸던 모습 가지고 내게 나타나
เนกา กุมกุตอน โมซึบ คาชีโก เนเก นาทานา
(ช่วยแสดงให้เห็นถึงความฝันที่ฉันต้องการ)
슬픔은 bye bye bye 나를 웃게 해줄 너
ซึลพืือมึน bye bye bye นารึล อุซเก เฮจุล นอ
(ความเศร้า ลาก่อน ลาก่อน ลาก่อน เธอจะส่งยิ้มมาให้ฉัน)
내가 그토록 기다리던 너 너 너
เนกา คือโทรก คีดารีตอน นอ นอ นอ
(ฉันจึงจะรอแค่เธอ เธอ เธอ)
내 마음으로 와줘
เน มาอึม อือโร วาชวอ
(ที่จะเข้ามาในหัวใจของฉัน)
My a aaaaaaa oh, my wishlist,
My a aaaaaaa oh, my wishlist
오늘도 몰래 내 꿈속에서
โอนึลโด มลเร เน กุมโซเกซอ
(ในวันหนึ่ง ที่ความฝันของฉันอยู่ข้างหลัง)
날 설레 이게 한 사람 (너 너 너 너)
นัล ซอลเร อีเก ฮัน ซารัม (นอ นอ นอ นอ)
(คนนี้ คนที่ฉันตื่นเต้นที่จะเจอ) (เธอ เธอ เธอ เธอ)
늘 웃음이 나와 달콤한 상상에
นึล อูซือมี นาวา ทัลคมฮัน ซังซังเง
(ลองจินตนาการภาพที่แสนหวาน ทำให้ฉันยิ้มเสมอ)
빠지게 할 사람
ปาจีเก ฮัลซารัม
(คนที่มาพร้อมกับฤดูใบไม้ร่วง)
사랑을 몰라 너무 서툴게 굴어도
ซารางึน โมลลา นอมู ซอทุลเก คุลออโด
(ฉันจะทำไม่ดี ต่อความรักที่ฉันยังไม่รู้ไม่ได้)
따스하게 웃어 주는 사람
ทาซือฮาเก อูซอ ชุนึน ซารัม
(มีคนส่งยิ้มมาให้อย่างอบอุ่น)
그 어떤 말도 달콤하게 속삭여주며
คือ ออตอน มัลโด ทัลคมฮาเก ซกซากยอจุมยอ
(กระซิบ และคุยด้วย ด้วยความหวานมากกว่าสิ่งใด)
내 곁에 빛이 돼 줄 사람
เน กยอเท บิชชี ดเว จุล ซารัม
(คนที่จะมอบแสงสว่างให้แก่ฉัน)
내게로 와 와 와 한걸음씩 다가와
เนเกโร วา วา วา ฮันกอรึมชิก ทากาวา
(สำหรับฉัน และ และ และค่อยๆ ก้าวเข้ามา)
내가 꿈꾸던 모습 가지고 내게 나타나
เนกา กุมกุตอน โมซึบ คาชีโก เนเก นาทานา
(ช่วยแสดงให้เห็นถึงความฝันที่ฉันต้องการ)
슬픔은 bye bye bye 나를 웃게 해줄 너
ซึลพืือมึน bye bye bye นารึล อุซเก เฮจุล นอ
(ความเศร้า ลาก่อน ลาก่อน ลาก่อน เธอจะส่งยิ้มมาให้ฉัน)
내가 그토록 기다리던 너 너 너
เนกา คือโทรก คีดารีตอน นอ นอ นอ
(ฉันจึงจะรอแค่เธอ เธอ เธอ)
내 마음으로 와줘
เน มาอึม อือโร วาชวอ
(ที่จะเข้ามาในหัวใจของฉัน)
생각만해도 널 그려보기만 해도
เซงกักมันเฮโด นอล คือรยอโบกีมัน เฮโด
(แค่คิดถึงเรื่องนี้ ฉันก็วาดฝันไว้แล้ว)
가슴이 너무나 설레여 (my wishlist)
คาซือมี นอมูนา ซอลเร ยอ (my wishlist)
(หัวใจของฉันก็ยิ่งหยุดเต้นไม่ได้) (สิ่งที่ฉันปราถนา)
무엇보다 더 많이 누구보다 더 크게 나를
มุออซโบดา ทอมานี นุกุโบดา ทอ คือเก นารึล
(มันมากกว่าและเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าใครที่ฉันคาดคิด)
사랑해줄 단 한 사람
ซารังเฮ จุล ทัลฮันซารัม
(การได้รักคนๆ หนึ่ง)
사랑은 why why why 아직도 내 두 눈에
ซารางึน why why why อาจิกโด เน ทุนุเน
(ความรัก ทำไม ทำไม ทำไมบดบังดวงตาของฉันไปหมด)
보이질 않는 건지 언제쯤 다가오는지
โบอีชิล อันนึน กอนจี ออนเจซึม ทากาโอนึนจี
(มองไม่เห็น ว่ามีสิ่งใดเข้ามาหา)
내게로 와 와 와 좀더 빨리 다가와
เนเกโร วา วา วา ชมทอ ปัลรี ทากาวา
(สำหรับฉัน และ และัมันมาอย่างรวดเร็ว)
내가 그토록 기다리던 너 너 너
เนกา คือโทรก คีดารีตอน นอ นอ นอ
(ฉันจึงจะรอแค่เธอ เธอ เธอ)
내 옆으로 와줘
เน ยอพือโร วาชวอ
(มาอยู่เคียงข้างฉันเถอะ)
My a aaaaaaa oh, my wishlist
My a aaaaaaa oh, my wishlist
Cradit :
Thai Lyrics & Translate. TALIISM STAR @ youtube.com
Korea Lyrics. Music.daum.net