LIENS II : Les liens qui nous unissent aux autres sont au centre de nos vies. Il est difficile de croire que certain/e/s les ignorent pour mieux s'enfermer dans des relations superficielles. La froideur hante les relations que nous entretenons avec les autres. Notre éducation nous a enseigné à ne pas parler aux personnes que l'on ne connait pas qu'il ne faut pas s'occupper des affaires des autres. Ce sont tous ces mécanismes éducatifs qui nous enferment et nous empêchent de nous épanouir. Les liens sont régis pas des lois... Mais que reste-t-il pour tous les autres qui n'entrent dans aucune de ces catégories, sont-ils des étrangers ? un lien affectif ne peut être régi par aucune loi, il n'a pas de nom si ce n'est celui de deux individus.
Bonds (part II) : The bonds which links us to the others are at the center of our lives. It is difficult to believe that certain people ignore them, in order to better enclose themselves in superficial relationships. Coldness haunts the relationships we maintain with other people. Our upbringing has taught us not to speak to strangers, that we must not concern ourselves wich enclose us an prevent us from being contented. These bonds are governed by law... But what is left for all the others who don't enter into any category, are these all strangers ? An emotional bond cannot be governed by law it is the names of two individual people
Bonds (part II) : The bonds which links us to the others are at the center of our lives. It is difficult to believe that certain people ignore them, in order to better enclose themselves in superficial relationships. Coldness haunts the relationships we maintain with other people. Our upbringing has taught us not to speak to strangers, that we must not concern ourselves wich enclose us an prevent us from being contented. These bonds are governed by law... But what is left for all the others who don't enter into any category, are these all strangers ? An emotional bond cannot be governed by law it is the names of two individual people