shizuka na yoru ni futatsu no kokoro
yureru gurasu no soko ni shizunda
kodomo no kokoro otona no karada
jiyuu de iru tte kyuukutsu mitai
kotoba ni naranai kimochi wa sutete
fureau dake de shiawase datta shiawase datta
*yukkuri yukkuri mawaru sekai de
watashi wa watashi wo ikite yuku dake
mou sugu mou sugu yoru ga akeru
anata ni aeru sora wo mezasu yo
tobenai sora wo miagete ita no
kokoro wo chijou ni wasureta mama de
ryoute wo hirogete f**u wo nuida ra
tsubasa ga mieru shiroi tsubasa ga shiroi tsubasa ga
tokku ni tokku ni kidzuite ita yo
watashi wa watashi wo shinjireba ii
koko kara koko kara asa ga hajimaru
yume no hotori de ai wo kataru yo
*repeat
English
In the quiet night two hearts sank
To the bottom of a swaying glass
The heart of a child, the body of an adult
Being free feels constraining
Throwing away the feelings that I can't turn into words
I was happy, happy with just touching each other
*In the world that is slowly, slowly turning
I am living only as I am
Dawn will break very soon, very soon
I have my eyes on the sky where I will be able to meet you
I looked up to the sky to which I can't fly
I left me heart forgotten on the ground
If I spread my arms and take off my clothes
Wings can be seen, white wings, white wings
I realized long, long ago
That I should believe in myself
Morning will start from here, from here
I recite a love that borders on a dream
*repeat
yureru gurasu no soko ni shizunda
kodomo no kokoro otona no karada
jiyuu de iru tte kyuukutsu mitai
kotoba ni naranai kimochi wa sutete
fureau dake de shiawase datta shiawase datta
*yukkuri yukkuri mawaru sekai de
watashi wa watashi wo ikite yuku dake
mou sugu mou sugu yoru ga akeru
anata ni aeru sora wo mezasu yo
tobenai sora wo miagete ita no
kokoro wo chijou ni wasureta mama de
ryoute wo hirogete f**u wo nuida ra
tsubasa ga mieru shiroi tsubasa ga shiroi tsubasa ga
tokku ni tokku ni kidzuite ita yo
watashi wa watashi wo shinjireba ii
koko kara koko kara asa ga hajimaru
yume no hotori de ai wo kataru yo
*repeat
English
In the quiet night two hearts sank
To the bottom of a swaying glass
The heart of a child, the body of an adult
Being free feels constraining
Throwing away the feelings that I can't turn into words
I was happy, happy with just touching each other
*In the world that is slowly, slowly turning
I am living only as I am
Dawn will break very soon, very soon
I have my eyes on the sky where I will be able to meet you
I looked up to the sky to which I can't fly
I left me heart forgotten on the ground
If I spread my arms and take off my clothes
Wings can be seen, white wings, white wings
I realized long, long ago
That I should believe in myself
Morning will start from here, from here
I recite a love that borders on a dream
*repeat