I Love You Lyrics

어디에 있는 거니 넌 아직도 내 맘이 보이지 않니
你在何處，依舊還看不清我的內心嗎
네가 그리워 또 네가 보고 싶어서 난 잊지못해
因為我思念你，想見你，因而無法忘卻你
널 향한 내 맘은
面向你的我的內心
I LOVE YOU
I LOVE YOU
I NEED YOU
I NEED YOU
너에게 하고픈 말
想對你訴說的話語
가슴이 뛰는 그 말
讓我心動不已的那句話

I LOVE YOU
I LOVE YOU
I NEED YOU
I NEED YOU
다른곳에 있어도
縱使處身異地
영원히 너만 바라볼게
我也會永遠守望著你

서툰 나의 사랑이 어쩌면 그대를 또 밀어냈나봐
略顯懵懂的我的愛情，或許又將你排擠
너만 바라고 또 너만 그리워한 나를 기억해줘
但請記住那個只守望著你，思念著你的我
널 잊은적 없어
從未將你忘卻
I LOVE YOU
I LOVE YOU
I NEED YOU
I NEED YOU
너를 다시 만나면
假若再度與你重逢
사랑이 내게 오면
愛情會來敲門的話

I LOVE YOU
I LOVE YOU
I NEED YOU
I NEED YOU
바보같은 내 맘이
我如傻瓜般的內心
오늘도 그댈 사랑하죠
今天也依舊愛著你

조금만 더 가까이 나에게 다가와
再靠近一點點，來到我的身側
미련한 내 사랑이 널 놓치지 않게
讓我不會錯過你，這份眷戀的愛情
멀리서 저 멀리서 그대 오기만 바라는
遠處，那遙遠的遠方，只希望你能來到的
너를 향한 내 맘 알잖아
面向你的我的內心，你不是懂得嗎

I LOVE YOU
I LOVE YOU
I NEED YOU
I NEED YOU
너에게 하고픈 말
想對你訴說的話語
가슴이 뛰는 그 말
讓我心動不已的那句話

I LOVE YOU
I LOVE YOU
I NEED YOU
I NEED YOU
다른 곳에 있어도
縱使處身異地
영원히 너만 바라볼게
我也會永遠守望著你