Mainichi ga toori sugiteku
Utsumuku mune ni kaze ga f**inukeru
Ano goro to nanimo kawara nai
Hitori aruku machi ni nareta dake
Kakae kire nai kurai no ooki na yume wo
Katari akashita yo ne
Ima mo onaji sora oikakete iru yo
Zutto tooku tooku hanarete ite mo
Hitori ja nai to omoeru
Sonna tsuyosa wo kimi ga kureta
Kitto kanashimi yori egao kazoeru
Massugu na me ga itsudemo
Asu wo oshiete kureru yo
Namida nado nigai mono dato
Omotte takedo naze ka atatakai
Deatta koto mo hanarete shimatta no mo
Moshi imi ga aru nara
Kotae sagasu koto akirametaku nai
Zutto nagai nagai toki ga nagarete
Soba ni itakoto ki ga tsuku
Furimuku tabi ni hohoenderu
Motto takai basho ni kakatta niji wo
Mitsukeru tame ni ano hi wo
Ima mo shinjite itakute
Zutto tooku tooku hanarete ite mo
Hitori ja nai to omoeru
Sonna tsuyosa wo kimi ga kureta
Kitto kanashimi yori egao kazoeru
Massugu na me ga itsudemo
Asu wo oshiete kureru yo
I'll Get My Answer Someday
English translation:
Everyday life passes by, hanging my head low
as a wind blows through my heart
Nothing's changed since that time
but I'm used to walking this road alone
I almost couldn't hold onto the dream
that I used to talk about all night
Now, I'll go chase that same goal
You're always so far far away
but I don't think I'm alone
Because you gave the strength
to count my smiles instead of my frowns
When I look straight forward
I can always learn more about tomorrow
If tears are such bitter things
then I think, why do they feel so warm?
If there's a reason that we met,
and were then seperated
Then I won't give up, till I find My Answer
Long long periods of time keep passing
I realize that when I'm by your side
Everytime I turn around and smile
another rainbow appear atop the buildings
In order to find you on that day
I'll keep on believing in us now
You're always so far far away
but I don't think I'm alone
Because you gave the strength
to count my smiles instead of my frowns
When I look straight forward
I can always learn more about tomorrow
I'll Get My Answer Someday
Utsumuku mune ni kaze ga f**inukeru
Ano goro to nanimo kawara nai
Hitori aruku machi ni nareta dake
Kakae kire nai kurai no ooki na yume wo
Katari akashita yo ne
Ima mo onaji sora oikakete iru yo
Zutto tooku tooku hanarete ite mo
Hitori ja nai to omoeru
Sonna tsuyosa wo kimi ga kureta
Kitto kanashimi yori egao kazoeru
Massugu na me ga itsudemo
Asu wo oshiete kureru yo
Namida nado nigai mono dato
Omotte takedo naze ka atatakai
Deatta koto mo hanarete shimatta no mo
Moshi imi ga aru nara
Kotae sagasu koto akirametaku nai
Zutto nagai nagai toki ga nagarete
Soba ni itakoto ki ga tsuku
Furimuku tabi ni hohoenderu
Motto takai basho ni kakatta niji wo
Mitsukeru tame ni ano hi wo
Ima mo shinjite itakute
Zutto tooku tooku hanarete ite mo
Hitori ja nai to omoeru
Sonna tsuyosa wo kimi ga kureta
Kitto kanashimi yori egao kazoeru
Massugu na me ga itsudemo
Asu wo oshiete kureru yo
I'll Get My Answer Someday
English translation:
Everyday life passes by, hanging my head low
as a wind blows through my heart
Nothing's changed since that time
but I'm used to walking this road alone
I almost couldn't hold onto the dream
that I used to talk about all night
Now, I'll go chase that same goal
You're always so far far away
but I don't think I'm alone
Because you gave the strength
to count my smiles instead of my frowns
When I look straight forward
I can always learn more about tomorrow
If tears are such bitter things
then I think, why do they feel so warm?
If there's a reason that we met,
and were then seperated
Then I won't give up, till I find My Answer
Long long periods of time keep passing
I realize that when I'm by your side
Everytime I turn around and smile
another rainbow appear atop the buildings
In order to find you on that day
I'll keep on believing in us now
You're always so far far away
but I don't think I'm alone
Because you gave the strength
to count my smiles instead of my frowns
When I look straight forward
I can always learn more about tomorrow
I'll Get My Answer Someday