ガラス越しに見てた 幼い未来キラキラしてた
迷うたびヒカリ見失い 夜の果てできみと出逢った
考えてた 何故ここにいるのかな
理由が欲しくて だけど見つからなくて
愛も夢も よくわからないけれど
その手を繋げば 遠く飛べるの
JET BOY 加速つけて 離さないで 絶対
JET GIRL 突き進んで 上昇気流 舞い上がれ
リクツじゃない きみのそばにいたいよ
ただそれだけで 無敵になれるんだ
ソーダ水に映る 子供みたいヤンチャな笑顔
ありふれた毎日の中で 今日も特別が増えていく
意地を張って 何故素直になれない
不器用な言葉 またぶつけてしまうけど
すれ違って もし理解できるなら
二人何度でも めぐりあいたい
瑠璃色ビー玉 ゆらゆら揺れた
JET BOY 巻き起こして 邪魔しないで 絶対
JET GIRL フルスピードで 駆け出すテンション 止まんない
100の言葉集めるより 会いたい
ただそれだけで 世界が動くんだ
JET GIRL 手をのばして 手を合わせて 握りしめて
夢みた場所へ JET BOY
____________
I was looking at it on the other side of the glass; my young future was sparkling
When I lost my eway, I lost sight of the light; I met you at the end of the night
I was thinking about it, why am I here, I wonder?
I want a reason, but I haven't found one
I don't really understand love or dreams well, but
When I hold your hand, I can fly far away
Jet boy, accelerate, don't let go, no matter what
Jet girl, push on, ascend up the air current, and fly high
There's no reasoning behind it, I want to be at your side
With just that, I can be invincible
A childlike mischievous grin is reflected in the soda water
Amongst every single boring day, today too, the special things just keep increasing
I'm stubborn, why can't I be myself?
Again, I throw out some awkward words
We just miss one another, if I could understand the reason why
Then I would want to happen across you over and over again
An azure colored marble swayed side to side
Jet boy, rise up, don't get in the way, no matter what
Jet girl, the tension that runs ahead at full speed, won't stop
I want to see you in person, instead of gathering up 100 words to use
With just that, the world will move
Jet girl, reach out your hand, put it against mine, and grasp it
To the place that you've dreamed of, Jet boy
迷うたびヒカリ見失い 夜の果てできみと出逢った
考えてた 何故ここにいるのかな
理由が欲しくて だけど見つからなくて
愛も夢も よくわからないけれど
その手を繋げば 遠く飛べるの
JET BOY 加速つけて 離さないで 絶対
JET GIRL 突き進んで 上昇気流 舞い上がれ
リクツじゃない きみのそばにいたいよ
ただそれだけで 無敵になれるんだ
ソーダ水に映る 子供みたいヤンチャな笑顔
ありふれた毎日の中で 今日も特別が増えていく
意地を張って 何故素直になれない
不器用な言葉 またぶつけてしまうけど
すれ違って もし理解できるなら
二人何度でも めぐりあいたい
瑠璃色ビー玉 ゆらゆら揺れた
JET BOY 巻き起こして 邪魔しないで 絶対
JET GIRL フルスピードで 駆け出すテンション 止まんない
100の言葉集めるより 会いたい
ただそれだけで 世界が動くんだ
JET GIRL 手をのばして 手を合わせて 握りしめて
夢みた場所へ JET BOY
____________
I was looking at it on the other side of the glass; my young future was sparkling
When I lost my eway, I lost sight of the light; I met you at the end of the night
I was thinking about it, why am I here, I wonder?
I want a reason, but I haven't found one
I don't really understand love or dreams well, but
When I hold your hand, I can fly far away
Jet boy, accelerate, don't let go, no matter what
Jet girl, push on, ascend up the air current, and fly high
There's no reasoning behind it, I want to be at your side
With just that, I can be invincible
A childlike mischievous grin is reflected in the soda water
Amongst every single boring day, today too, the special things just keep increasing
I'm stubborn, why can't I be myself?
Again, I throw out some awkward words
We just miss one another, if I could understand the reason why
Then I would want to happen across you over and over again
An azure colored marble swayed side to side
Jet boy, rise up, don't get in the way, no matter what
Jet girl, the tension that runs ahead at full speed, won't stop
I want to see you in person, instead of gathering up 100 words to use
With just that, the world will move
Jet girl, reach out your hand, put it against mine, and grasp it
To the place that you've dreamed of, Jet boy