あなたはすぐに写真を撮りたがる
あたしは何時も其れを厭がるの
だって写真になっちゃえば
あたしが古くなるじゃない
あなたはすぐに絶対などと云う
あたしは何時も其れを厭がるの
だって冷めてしまっちゃえば
其れすら嘘になるじゃない
※don't U θink?
i 罠 B wiθ U 此処に居て
ずっとずっとずっと
明日のことは判らない
だからぎゅっとしていてね※
ぎゅっとしていてねダーリン
あなたはすぐにいじけて見せたがる
あたしは何時も其れを喜ぶの
だってカートみたいだから
あたしがコートニーじゃない
don't U θink?
△i 罠 B wiθ U 傍に来て
もっともっともっと
昨日のことは忘れちゃおう
そしてぎゅっとしていてね
ぎゅっとしていてねダーリン△
また四月が来たよ
同じ日のことを思い出して
(※くり返し)
(△くり返し
**********************
anata wa sugu ni shashin o toritagaru
atashi wa itsu mo sore o iyagaru no
datte shashin ni nacchaeba
atashi ga furuku naru ja nai
anata wa sugu ni zettai nado to iu
atashi wa itsu mo sore o iyagaru no
datte samete shimacchaeba
sore sura uso ni naru janai
Don't you think? I wanna be with you
koko ni ite
zutto zutto zutto
ashita no koto wa wakaranai
dakara gyutto s**** ite ne
gyutto s**** ite ne DAARIN
anata wa sugu ni ijikete misetagaru
atashi wa itsu mo sore o yorokobu no
datte KAATO mitai dakara
atashi ga KOOTONII ja nai
Don't you think?
I wanna be with you
soba ni kite
motto motto motto
kinou no koto wa wasurechaou
soshite gyutto s**** ite ne
gyutto s**** ite ne DAARIN
mata shigatsu ga kita yo onaji hi no koto o omoidashite
Don't you think? I wanna be with you
koko ni ite
zutto zutto zutto
ashita no koto wa wakaranai
dakara gyutto s**** ite ne
I wanna be with you
soba ni kite
motto motto motto
kinou no koto wa wasurechaou
soshite gyutto s**** ite ne
gyutto s**** ite ne DAARIN
mata shigatsu ga kita yo onaji hi no koto o omoidashite
*********************
You are eager to take a photograph immediately.
I always hate it.
Because if I turn into a photograph, I will grow old.
You often say "absolutely" immediately.
I always hate it.
Because if we cool down, even it will become a lie.
※
don't U θink? (don't you think?)
i 罠 B wiθ U (I wanna be with you)
Please stay here,
for ever and ever and ever.
I have no idea what tomorrow will bring,
so hug me tightly.
※
Hug me tightly, darling.
You are eager to pretend to become perverse immediately.
I am always pleased with that.
Because you seem to be Kurt, I will be Courtney.
don't U θink? (Don't you think?)
△
i 罠 B wiθ U (I wanna be with you)
Please come by me,
more, more, more.
let's forgot about yesterday,
and hug me tightly.
Hug me tightly, darling.
△
April has come again.
Remember the same day.
(※Repeat)
(△Repeat)
あたしは何時も其れを厭がるの
だって写真になっちゃえば
あたしが古くなるじゃない
あなたはすぐに絶対などと云う
あたしは何時も其れを厭がるの
だって冷めてしまっちゃえば
其れすら嘘になるじゃない
※don't U θink?
i 罠 B wiθ U 此処に居て
ずっとずっとずっと
明日のことは判らない
だからぎゅっとしていてね※
ぎゅっとしていてねダーリン
あなたはすぐにいじけて見せたがる
あたしは何時も其れを喜ぶの
だってカートみたいだから
あたしがコートニーじゃない
don't U θink?
△i 罠 B wiθ U 傍に来て
もっともっともっと
昨日のことは忘れちゃおう
そしてぎゅっとしていてね
ぎゅっとしていてねダーリン△
また四月が来たよ
同じ日のことを思い出して
(※くり返し)
(△くり返し
**********************
anata wa sugu ni shashin o toritagaru
atashi wa itsu mo sore o iyagaru no
datte shashin ni nacchaeba
atashi ga furuku naru ja nai
anata wa sugu ni zettai nado to iu
atashi wa itsu mo sore o iyagaru no
datte samete shimacchaeba
sore sura uso ni naru janai
Don't you think? I wanna be with you
koko ni ite
zutto zutto zutto
ashita no koto wa wakaranai
dakara gyutto s**** ite ne
gyutto s**** ite ne DAARIN
anata wa sugu ni ijikete misetagaru
atashi wa itsu mo sore o yorokobu no
datte KAATO mitai dakara
atashi ga KOOTONII ja nai
Don't you think?
I wanna be with you
soba ni kite
motto motto motto
kinou no koto wa wasurechaou
soshite gyutto s**** ite ne
gyutto s**** ite ne DAARIN
mata shigatsu ga kita yo onaji hi no koto o omoidashite
Don't you think? I wanna be with you
koko ni ite
zutto zutto zutto
ashita no koto wa wakaranai
dakara gyutto s**** ite ne
I wanna be with you
soba ni kite
motto motto motto
kinou no koto wa wasurechaou
soshite gyutto s**** ite ne
gyutto s**** ite ne DAARIN
mata shigatsu ga kita yo onaji hi no koto o omoidashite
*********************
You are eager to take a photograph immediately.
I always hate it.
Because if I turn into a photograph, I will grow old.
You often say "absolutely" immediately.
I always hate it.
Because if we cool down, even it will become a lie.
※
don't U θink? (don't you think?)
i 罠 B wiθ U (I wanna be with you)
Please stay here,
for ever and ever and ever.
I have no idea what tomorrow will bring,
so hug me tightly.
※
Hug me tightly, darling.
You are eager to pretend to become perverse immediately.
I am always pleased with that.
Because you seem to be Kurt, I will be Courtney.
don't U θink? (Don't you think?)
△
i 罠 B wiθ U (I wanna be with you)
Please come by me,
more, more, more.
let's forgot about yesterday,
and hug me tightly.
Hug me tightly, darling.
△
April has come again.
Remember the same day.
(※Repeat)
(△Repeat)