あんなにも大切だったブラウスも
こんなにも可愛らしい帽子すら
床に散らばって居る
一人で呟く「汚いな」
そんなにも大変な顔で見ないでよ
こんなにもやりきれない気持ちすら
窓に貼りついて居る
一人で呟く「危ないな」
あたしのリモコンは何処？
あの日のカツァリスをいま
あたしはひたすらに只求め続けるのに
どんなにも考えたって見つからない
こんなにもリフレインがしつこくも
耳を支配したがる
一人で呟く「騒さいな」
あたしのリモコンは何処？
アコギのイントロをいま
あたしはひたすらに只求め続けるのに
--------------------------------------
anna ni mo taisetsu datta burausu mo
konna ni mo kawairashii boushi sura
yoko ni chirabatte iru
hitori de tsubuyaku "kitanai na"
sonna ni mo taihen na kao de
konna ni mo yarikirenai kimochi sura
mado ni haritsuite iru
hitori de tsubuyaku "abunai na"
atashi no rimokon wa doko?
ano hi no katsarisu o ima
atashi wa hitasura ni tada motometsuzukeru no ni
donna ni mo kangaetatte mitsukaranai
konna ni mo rifurein ga s****ukoku mo
mimi o shihai s***agaru
hitori de tsubuyaku "urusai na"
atashi no rimokon wa doko?
akogi no intoro o ima
atashi wa hitasura ni tada motometsuzukeru no ni
atashi no rimokon wa doko?
ano hi no katsarisu o ima
atashi wa hitasura ni tada motometsuzukeru no ni
atashi no rimokon wa doko?
akogi no intoro o ima
atashi wa hitasura ni tada motometsuzukeru no ni
----------------------------------------
Even the blouse that was so very dear to me
and even this adorable little hat
are scattered about on the floor
I mumble to myself, "What a pigsty"
Please dont scowl at me like that, all right?
Even this unbearable feeling of mine
is stuck all over the window
I mumble to myself, "Man this is dangerous"
Where is my remote control?
Right now I'll just keep on pursuing
that catharsis I had the other day, that's all
No matter how hard I think, I still can't find it
This refrain it's so d*** tenacious and it's
trying to control my ears
I mumble to myself, "Shut the hell up"
Where is my remote control?
Right now I'll just keep on pursuing
that nice little acoustic guitar intro, that's all
Where is my remote control?
Right now I'll just keep on pursuing
that catharsis I had the other day, that's all
Where is my remote control?
Right now I'll just keep on pursuing
that nice little acoustic guitar intro, that's all
こんなにも可愛らしい帽子すら
床に散らばって居る
一人で呟く「汚いな」
そんなにも大変な顔で見ないでよ
こんなにもやりきれない気持ちすら
窓に貼りついて居る
一人で呟く「危ないな」
あたしのリモコンは何処？
あの日のカツァリスをいま
あたしはひたすらに只求め続けるのに
どんなにも考えたって見つからない
こんなにもリフレインがしつこくも
耳を支配したがる
一人で呟く「騒さいな」
あたしのリモコンは何処？
アコギのイントロをいま
あたしはひたすらに只求め続けるのに
--------------------------------------
anna ni mo taisetsu datta burausu mo
konna ni mo kawairashii boushi sura
yoko ni chirabatte iru
hitori de tsubuyaku "kitanai na"
sonna ni mo taihen na kao de
konna ni mo yarikirenai kimochi sura
mado ni haritsuite iru
hitori de tsubuyaku "abunai na"
atashi no rimokon wa doko?
ano hi no katsarisu o ima
atashi wa hitasura ni tada motometsuzukeru no ni
donna ni mo kangaetatte mitsukaranai
konna ni mo rifurein ga s****ukoku mo
mimi o shihai s***agaru
hitori de tsubuyaku "urusai na"
atashi no rimokon wa doko?
akogi no intoro o ima
atashi wa hitasura ni tada motometsuzukeru no ni
atashi no rimokon wa doko?
ano hi no katsarisu o ima
atashi wa hitasura ni tada motometsuzukeru no ni
atashi no rimokon wa doko?
akogi no intoro o ima
atashi wa hitasura ni tada motometsuzukeru no ni
----------------------------------------
Even the blouse that was so very dear to me
and even this adorable little hat
are scattered about on the floor
I mumble to myself, "What a pigsty"
Please dont scowl at me like that, all right?
Even this unbearable feeling of mine
is stuck all over the window
I mumble to myself, "Man this is dangerous"
Where is my remote control?
Right now I'll just keep on pursuing
that catharsis I had the other day, that's all
No matter how hard I think, I still can't find it
This refrain it's so d*** tenacious and it's
trying to control my ears
I mumble to myself, "Shut the hell up"
Where is my remote control?
Right now I'll just keep on pursuing
that nice little acoustic guitar intro, that's all
Where is my remote control?
Right now I'll just keep on pursuing
that catharsis I had the other day, that's all
Where is my remote control?
Right now I'll just keep on pursuing
that nice little acoustic guitar intro, that's all