作詞:Seiko Matsuda
作曲:Seiko Matsuda・Ryo Ogura
もしも できるのなら
あなたの瞳の奥に
満ちてる 深い悲しみ
この手で 取り払って
もしも できるなら
疲れはてて 明日へ生きてく力を
失くした時に
きっと 強く生き抜く力を
あげたいと心から思ってるの
それができるなら
私の命かけて...守ってゆく
あなたがしてくれた
すべての事を あなたにも
みんな 同じようにして
返してゆきたいのよ
あなたに包まれ
どんな時も 自信を持っていられたの
あなたの愛に
支えられて 生きてこられたわ
だから 今度は私...
大きなこと できないけれども
私の命かける...あなたのため
あなたがめざして進んでゆく未来が
私が望んで進んでゆく未来
離さないで
ずっと 離れない
これからの人生に
大事なもの やっとみつけられたわ
私の命かけて...愛してゆく
あなただけを...
Sakushi: Seiko Matsuda sakkyoku: Seiko Matsuda Ryo Ogura
moshimo dekiru nonara
anata no hitomi no oku ni
michi teru f**ai kanashimi
kono-te de toriharatte
moshimo dekirunara
tsukarehatete
ashita e ikite ku chikara o
s****u kushita toki ni
kitto tsuyoku
ikinuku chikara o
agetai to kokorokara
omotteru no
sore ga dekirunara
watashi no inochi kakete...
mamotte yuku
anata ga s**** kureta
subete no koto o anata ni mo
min'na onajiyōni s****
kaeshite yukitai no yo
anata ni tsutsuma re
don'na toki mo
jishin o motte i rareta no
anata no ai ni
sasae rarete
ikite ko rareta wa
dakara kondo wa watashi...
ōkina koto
dekinaikeredomo
watashi no inochi kakeru...
anata no tame
anata ga mezashite
susunde yuku mirai
ga watashi ga nozonde
susunde yuku mirai
hanasanai de
zutto hanarenai
korekara no jinsei ni
daijinamono
yatto mitsuke rareta wa
watashi no inochi kakete...
aishite yuku
anata dake o...
Lyrics: Seiko Matsuda
Composition: Seiko Matsuda · Ryo Ogura
If you can
In the back of your eyes
Full of deep sorrow
Remove it with this hand
If you can
Tired to live tomorrow to live
When I lose it
I'm sure you will survive strongly
I really do want to give it to you.
If you can do that
I take my life ... I will protect it
You did for me
Everything for you
Everyone in the same way
I want to return
Wrapped in you
I was confident at all times
To your love
I was born and supported.
So this time I ...
Although it can not be big
My life is over ... for you
The future that you are moving towards
The future that I will hope for
Do not leave
Not far away
In future life
I finally found something important.
My life ... I will love you
Only you ...
deddy 2017
作曲:Seiko Matsuda・Ryo Ogura
もしも できるのなら
あなたの瞳の奥に
満ちてる 深い悲しみ
この手で 取り払って
もしも できるなら
疲れはてて 明日へ生きてく力を
失くした時に
きっと 強く生き抜く力を
あげたいと心から思ってるの
それができるなら
私の命かけて...守ってゆく
あなたがしてくれた
すべての事を あなたにも
みんな 同じようにして
返してゆきたいのよ
あなたに包まれ
どんな時も 自信を持っていられたの
あなたの愛に
支えられて 生きてこられたわ
だから 今度は私...
大きなこと できないけれども
私の命かける...あなたのため
あなたがめざして進んでゆく未来が
私が望んで進んでゆく未来
離さないで
ずっと 離れない
これからの人生に
大事なもの やっとみつけられたわ
私の命かけて...愛してゆく
あなただけを...
Sakushi: Seiko Matsuda sakkyoku: Seiko Matsuda Ryo Ogura
moshimo dekiru nonara
anata no hitomi no oku ni
michi teru f**ai kanashimi
kono-te de toriharatte
moshimo dekirunara
tsukarehatete
ashita e ikite ku chikara o
s****u kushita toki ni
kitto tsuyoku
ikinuku chikara o
agetai to kokorokara
omotteru no
sore ga dekirunara
watashi no inochi kakete...
mamotte yuku
anata ga s**** kureta
subete no koto o anata ni mo
min'na onajiyōni s****
kaeshite yukitai no yo
anata ni tsutsuma re
don'na toki mo
jishin o motte i rareta no
anata no ai ni
sasae rarete
ikite ko rareta wa
dakara kondo wa watashi...
ōkina koto
dekinaikeredomo
watashi no inochi kakeru...
anata no tame
anata ga mezashite
susunde yuku mirai
ga watashi ga nozonde
susunde yuku mirai
hanasanai de
zutto hanarenai
korekara no jinsei ni
daijinamono
yatto mitsuke rareta wa
watashi no inochi kakete...
aishite yuku
anata dake o...
Lyrics: Seiko Matsuda
Composition: Seiko Matsuda · Ryo Ogura
If you can
In the back of your eyes
Full of deep sorrow
Remove it with this hand
If you can
Tired to live tomorrow to live
When I lose it
I'm sure you will survive strongly
I really do want to give it to you.
If you can do that
I take my life ... I will protect it
You did for me
Everything for you
Everyone in the same way
I want to return
Wrapped in you
I was confident at all times
To your love
I was born and supported.
So this time I ...
Although it can not be big
My life is over ... for you
The future that you are moving towards
The future that I will hope for
Do not leave
Not far away
In future life
I finally found something important.
My life ... I will love you
Only you ...
deddy 2017