Kaze no itasura yokan na
mini no ashioto oikaketa
nichijou no kanjou uzumaku kanousei no naka
yuru yururi sora ni yume e to mimi o sumaseyou
omokage o motomete kimi ni kimi o kasaneteita sakihokoreru kako ni kareta hana o watashi no te de dakishimetai
aimai o sagashite kimi ni kimi o gomakashiteitta
hitotsu no koukai ga shinjitsu o tsutaeteru sotto
kata o tataita rizumu wa
kimi no yukusaki utsushidasu
daijoubu da yo to sasayaku kibou no nami mae
yura yurari umi ni futari de mi o makaseta nara
omokage wa maboroshi kimi wa kimi no mama de ikiru
sakihokoreru kako ni kareta hana o sono hitomi de kagayakasete
Ah, My Truth...
eien eto tsunagaru shinjitsu wa hitotsu dake... kitto
Apremonition that was just a trick of the wind,
I was chasing after the sound of your footsteps;
Everyday emotions,within a whirlpool of possibilities,
As I listenent carefully up to dreams swaying lazily in the sky.
I´m pursuing the traces; overlapping, superimposed layers of you...
I want to be the one to hold your flower that wilted in a past of full glory.
Searching for things unclear, I started to spread confusion,
for and within you,
But there´s only one answer speaking the truth...softly...
The rhythm being tapped out on my shoulders portrays
your destination;
Here before the waves of hope,who whisper that
everything will be fine,
We need only entrust our bodies to the swaying
undulations of the sea.
Those traces are an illusion;you live on just as you are,
So use your eyes to make shine thet flower that wilted in a
past of full glory.
Ah...ah,My Truth..
There is but one truth that connects us to an eternity...I´m
sure of it..
Una premonición que solo fue...
Una jugarreta del viento
Estaba persiguiendo sin parar el sonido de tus pasos
mientras oía con atención los sueños meciéndome en el cielo...
Estoy tras tus huellas
poniendo y sobrellevando capas de ti...
Quiero ser la elegida para ayudarte a llevar esa flor
que se marchito
en el pasado esplendoroso
buscando a través de cosas ambiguas
comenzó la confusión, por ti y dentro de ti
pero solo existe una sola respuesta
hablando con la verdad...
...suavemente
El ritmo que es interceptado en mis hombros...
representa tu destino
En este momento las olas de la esperanza
susurran que todo estará bien...
solo necesitamos confiar nuestros cuerpos...
a las ondulaciones de aquel mar
Esas huellas son tan solo una ilusión
después de todo, tu vives tal y como eres
así que no dejes de mirar aquella flor
que lamentablemente marchito
en aquel pasado esplendoroso
Mi verdad...
Pero existe una verdad que nos conecta a una eternidad
Lo se...
mini no ashioto oikaketa
nichijou no kanjou uzumaku kanousei no naka
yuru yururi sora ni yume e to mimi o sumaseyou
omokage o motomete kimi ni kimi o kasaneteita sakihokoreru kako ni kareta hana o watashi no te de dakishimetai
aimai o sagashite kimi ni kimi o gomakashiteitta
hitotsu no koukai ga shinjitsu o tsutaeteru sotto
kata o tataita rizumu wa
kimi no yukusaki utsushidasu
daijoubu da yo to sasayaku kibou no nami mae
yura yurari umi ni futari de mi o makaseta nara
omokage wa maboroshi kimi wa kimi no mama de ikiru
sakihokoreru kako ni kareta hana o sono hitomi de kagayakasete
Ah, My Truth...
eien eto tsunagaru shinjitsu wa hitotsu dake... kitto
Apremonition that was just a trick of the wind,
I was chasing after the sound of your footsteps;
Everyday emotions,within a whirlpool of possibilities,
As I listenent carefully up to dreams swaying lazily in the sky.
I´m pursuing the traces; overlapping, superimposed layers of you...
I want to be the one to hold your flower that wilted in a past of full glory.
Searching for things unclear, I started to spread confusion,
for and within you,
But there´s only one answer speaking the truth...softly...
The rhythm being tapped out on my shoulders portrays
your destination;
Here before the waves of hope,who whisper that
everything will be fine,
We need only entrust our bodies to the swaying
undulations of the sea.
Those traces are an illusion;you live on just as you are,
So use your eyes to make shine thet flower that wilted in a
past of full glory.
Ah...ah,My Truth..
There is but one truth that connects us to an eternity...I´m
sure of it..
Una premonición que solo fue...
Una jugarreta del viento
Estaba persiguiendo sin parar el sonido de tus pasos
mientras oía con atención los sueños meciéndome en el cielo...
Estoy tras tus huellas
poniendo y sobrellevando capas de ti...
Quiero ser la elegida para ayudarte a llevar esa flor
que se marchito
en el pasado esplendoroso
buscando a través de cosas ambiguas
comenzó la confusión, por ti y dentro de ti
pero solo existe una sola respuesta
hablando con la verdad...
...suavemente
El ritmo que es interceptado en mis hombros...
representa tu destino
En este momento las olas de la esperanza
susurran que todo estará bien...
solo necesitamos confiar nuestros cuerpos...
a las ondulaciones de aquel mar
Esas huellas son tan solo una ilusión
después de todo, tu vives tal y como eres
así que no dejes de mirar aquella flor
que lamentablemente marchito
en aquel pasado esplendoroso
Mi verdad...
Pero existe una verdad que nos conecta a una eternidad
Lo se...