nandomo...... tegami wo kakimashita
YAKUSOKU s***A NO NI......
yakusoku s***a no ni itsumo sou yatte mushi suru
demo sou suru shika nainda ne omotemuki dake wa
itakatta? gomen nasai demo koushita hou ga
kimi no tame ni narushi kono kizu wa
shikata no nakatta koto dakara
sou da yo ne?
kiki te wo atsumerarenai tsumaranai kamishibai wa
fuukashi hajimeta GOMI no naka de monogatari wo yomitsuzuketa
mado no uchigawa de shika hyougen dekinai ippouteki na kamishibai wa
zutto soto ni mukeru koto wo shinai mama monogatari wo owaraseta
daisuki na kimi dakara zutto zutto miteitainda
kimi wa wakatte kureru yo ne kureru yo ne?
soto ni sokubaku sarenai futari no jikan
zutto koushiteirareru to omou
kimi wa shiawase da yo
taisetsu na kimi dakara zutto miteitakattanda
kimi wa wakatte kureta yo ne kureta yo ne?
boku dake no kimi ni natta "boku dake no kimi" ni
zutto koushiteirareru to omou
boku mo shiawase da yo
Painful Letters
Over and over...... I wrote you letters
Over and over
Over and over
Over and over
EVEN THOUGH WE MADE A PROMISE......
Even though we made a promise, you always ignore them like that
But only ostensibly do you have no other choice than to do that
Did it hurt? I'm sorry, but doing this
Will do you more good, because
These wounds were unavoidable
Right?
The boring kamishibai that couldn't gather any listeners (1)
Continued to read its tale in the middle of trash that started weathering
The unidirectional kamishibai that couldn't perform anywhere but inside the window
Was forced to end its tale without ever having turned to the outside world
I love you, so I want to look at you forever, forever
I'm sure you understand - you do, right?
Our time together, unrestrained by the outside world
It can be like this forever
You're happy
I treasured you, so I wanted to look at you forever
I'm sure you understood - you did, right?
You are mine only now, "mine only"
When I think that it can be like this forever
I'm happy too
Letra dolorosa
Te escribiré otra vez y otra vez y....
y nunca deberás saberlo
te lo prometí, te prometí, te prometí.....
pero siempre lo ignoraste
pero se que es la única manera que puedes elegir superficialmente.
te lastime? disculpa.
pero debe ser mejor para ti.
y nadie puede curar el dolor,piensas eso?
Pobre cuadro narrador de la historia que no puede recolectar audiencia
guardado para demostrar en una asquerosa cuidad
pobre cuadro narrador de la historia que solo puede expresarse dentro de una ventana
Tubo un final sin hacer ruido.
Estoy impaciente de tener todo de tu vida
me entenderás? esto seguro que podrás.
allí estamos aislando tiempo solo para nosotros.
debes ser feliz, y no se cerrará
Estoy impaciente de tener todo de tu vida
pudiste entenderme? se que pudiste
eres solo para mi, estas viviendo dentro de mi
se que estamos juntos para siempre
soy tan feliz, también
YAKUSOKU s***A NO NI......
yakusoku s***a no ni itsumo sou yatte mushi suru
demo sou suru shika nainda ne omotemuki dake wa
itakatta? gomen nasai demo koushita hou ga
kimi no tame ni narushi kono kizu wa
shikata no nakatta koto dakara
sou da yo ne?
kiki te wo atsumerarenai tsumaranai kamishibai wa
fuukashi hajimeta GOMI no naka de monogatari wo yomitsuzuketa
mado no uchigawa de shika hyougen dekinai ippouteki na kamishibai wa
zutto soto ni mukeru koto wo shinai mama monogatari wo owaraseta
daisuki na kimi dakara zutto zutto miteitainda
kimi wa wakatte kureru yo ne kureru yo ne?
soto ni sokubaku sarenai futari no jikan
zutto koushiteirareru to omou
kimi wa shiawase da yo
taisetsu na kimi dakara zutto miteitakattanda
kimi wa wakatte kureta yo ne kureta yo ne?
boku dake no kimi ni natta "boku dake no kimi" ni
zutto koushiteirareru to omou
boku mo shiawase da yo
Painful Letters
Over and over...... I wrote you letters
Over and over
Over and over
Over and over
EVEN THOUGH WE MADE A PROMISE......
Even though we made a promise, you always ignore them like that
But only ostensibly do you have no other choice than to do that
Did it hurt? I'm sorry, but doing this
Will do you more good, because
These wounds were unavoidable
Right?
The boring kamishibai that couldn't gather any listeners (1)
Continued to read its tale in the middle of trash that started weathering
The unidirectional kamishibai that couldn't perform anywhere but inside the window
Was forced to end its tale without ever having turned to the outside world
I love you, so I want to look at you forever, forever
I'm sure you understand - you do, right?
Our time together, unrestrained by the outside world
It can be like this forever
You're happy
I treasured you, so I wanted to look at you forever
I'm sure you understood - you did, right?
You are mine only now, "mine only"
When I think that it can be like this forever
I'm happy too
Letra dolorosa
Te escribiré otra vez y otra vez y....
y nunca deberás saberlo
te lo prometí, te prometí, te prometí.....
pero siempre lo ignoraste
pero se que es la única manera que puedes elegir superficialmente.
te lastime? disculpa.
pero debe ser mejor para ti.
y nadie puede curar el dolor,piensas eso?
Pobre cuadro narrador de la historia que no puede recolectar audiencia
guardado para demostrar en una asquerosa cuidad
pobre cuadro narrador de la historia que solo puede expresarse dentro de una ventana
Tubo un final sin hacer ruido.
Estoy impaciente de tener todo de tu vida
me entenderás? esto seguro que podrás.
allí estamos aislando tiempo solo para nosotros.
debes ser feliz, y no se cerrará
Estoy impaciente de tener todo de tu vida
pudiste entenderme? se que pudiste
eres solo para mi, estas viviendo dentro de mi
se que estamos juntos para siempre
soy tan feliz, también