Kanji
声が凍えてしまう程に冷めた 二人の部屋
傍に居ることさえも孤独なのと感じてしまうの
夢にまで見た君と指を絡ませても
消せぬ不安と孤独 エゴという糸で君を縛って
i was haunted by you
please love all of me
you can't understand my thought and jealousy
ほら崩れゆく恋は「愛」とは呼べぬ自我
君の過去、君の嘘、全てにもう...
i can't bear it you can't hold me
傷付く程に壊れたこの恋はもう
咲くことはない「愛」だと
逢いたい...逢えない...夢なら逢えるの？
何時でも...何処でも...俺だけ見つめて
表も裏も変わらず愛して
もう戻れない...
i can't bless you you forget me
傷付く為出逢って 全て失って
「さよなら」の意味を
i can't bear it you can't hold me
傷付く程に壊れたこの恋はもう
枯れることのない「罪」と言う...
君へ歌う、「最衷の歌」
Romanji
koe ga kogoe teshimau hodo ni same ta futari no heya
soba ni iru kotosaemo kodoku na noto kanji teshimauno
nani made mita kimi to yubi wo kara ma satemo
kese nu fuan to kodoku ego toiu ito de kimi wo shibatte
i was haunted by you
please love all of me
you can't understand my thought and jealousy
hora shinji ne yuku koi ni mo
ai toe yobe nu jiga
kimi no kako , kimi no uso , subete ni mou ...
I can't bear it.
You can't hold me
kizutsuku hodo kowareta kono koi no mou
saku koto no nai ai dato mo
ai tai ... ae nai ... yume nara ae runo ?
itsu demo ... doko demo ... ore dake mitsumete
omote mo urade mo kawarazu aishite
hanotoki kimi dake
aseta nara
mou modore nai
I can't bless you
Forget me
kizutsuku tame deatte subete ushinatta
sayonara no imi wo
I can't bear it
You can't hold me
kizutsuku hodo kowareta kono koi no mou
kareru koto no nai tsumi to iu
kimi no utau
English
I feel even that I am by two room side that a voice is numb,
and cooled down with what is lonely
I tie you up with uneasiness and a thread called the loneliness ego
which I can delete even if I let a finger affect a dream with you who looked and
I was haunted by you
please love all of me
you can't understand my thought and jealousy
Hey, of the self who can't call the love fall apart,
and to go for with the past in your lie, all already
I can't bear it
you can't hold me
When this love that I am hurt,
and failed is it doesn't need to bloom anymore
I want to meet ... I can't meet ... a dream can encounter ?
anytime ... anywhere ... only I stare
and love both the list and the
back without
changing
I can't come back anymore
I can't bless you
you forget me
Meet to be hurt, and lost ie entirely
a meaning of good-bye
I can't bear it
you can't hold me
This love that I am hurt,
and failed saying without already dying...
I sing a song to you
to sing for you
声が凍えてしまう程に冷めた 二人の部屋
傍に居ることさえも孤独なのと感じてしまうの
夢にまで見た君と指を絡ませても
消せぬ不安と孤独 エゴという糸で君を縛って
i was haunted by you
please love all of me
you can't understand my thought and jealousy
ほら崩れゆく恋は「愛」とは呼べぬ自我
君の過去、君の嘘、全てにもう...
i can't bear it you can't hold me
傷付く程に壊れたこの恋はもう
咲くことはない「愛」だと
逢いたい...逢えない...夢なら逢えるの？
何時でも...何処でも...俺だけ見つめて
表も裏も変わらず愛して
もう戻れない...
i can't bless you you forget me
傷付く為出逢って 全て失って
「さよなら」の意味を
i can't bear it you can't hold me
傷付く程に壊れたこの恋はもう
枯れることのない「罪」と言う...
君へ歌う、「最衷の歌」
Romanji
koe ga kogoe teshimau hodo ni same ta futari no heya
soba ni iru kotosaemo kodoku na noto kanji teshimauno
nani made mita kimi to yubi wo kara ma satemo
kese nu fuan to kodoku ego toiu ito de kimi wo shibatte
i was haunted by you
please love all of me
you can't understand my thought and jealousy
hora shinji ne yuku koi ni mo
ai toe yobe nu jiga
kimi no kako , kimi no uso , subete ni mou ...
I can't bear it.
You can't hold me
kizutsuku hodo kowareta kono koi no mou
saku koto no nai ai dato mo
ai tai ... ae nai ... yume nara ae runo ?
itsu demo ... doko demo ... ore dake mitsumete
omote mo urade mo kawarazu aishite
hanotoki kimi dake
aseta nara
mou modore nai
I can't bless you
Forget me
kizutsuku tame deatte subete ushinatta
sayonara no imi wo
I can't bear it
You can't hold me
kizutsuku hodo kowareta kono koi no mou
kareru koto no nai tsumi to iu
kimi no utau
English
I feel even that I am by two room side that a voice is numb,
and cooled down with what is lonely
I tie you up with uneasiness and a thread called the loneliness ego
which I can delete even if I let a finger affect a dream with you who looked and
I was haunted by you
please love all of me
you can't understand my thought and jealousy
Hey, of the self who can't call the love fall apart,
and to go for with the past in your lie, all already
I can't bear it
you can't hold me
When this love that I am hurt,
and failed is it doesn't need to bloom anymore
I want to meet ... I can't meet ... a dream can encounter ?
anytime ... anywhere ... only I stare
and love both the list and the
back without
changing
I can't come back anymore
I can't bless you
you forget me
Meet to be hurt, and lost ie entirely
a meaning of good-bye
I can't bear it
you can't hold me
This love that I am hurt,
and failed saying without already dying...
I sing a song to you
to sing for you