כן גם פה המלחמה צועקת
בתוך שקט דימיוני
כמו מתאפורה של סרט
ברלין נראית לי כמו חלום
לפעמים או שנדמה לי
לאנשים פה אין פנים
רק חומה דקה חותכת
את מה שיש להם בפנים
הגבול פה צר ואין בו ערך
אין שום מגע ואין שום דרך
המזרח שוב מסתתר
מאחורי קירות
תביט למעלה ותראה
את השמים צועקים
בתוך דמעה שמתנפצת
עולות תמונות מן העבר
אינשטיין פה סיים בית-ספר
ורק הזמן כאן נעצר
ילדות שולחות ידיים
כדי להראות את הסימנים
אתה רואה שבעיניים
זוהי תחנה סופית
הגבול פה צר ואין בו ערך
אין שום מגע ואים שום דרך
המזרח שוב מסתתר
מאחורי קירות
תביט למעלה ותראה
את השמים צועקים
בתוך שקט דימיוני
כמו מתאפורה של סרט
ברלין נראית לי כמו חלום
לפעמים או שנדמה לי
לאנשים פה אין פנים
רק חומה דקה חותכת
את מה שיש להם בפנים
הגבול פה צר ואין בו ערך
אין שום מגע ואין שום דרך
המזרח שוב מסתתר
מאחורי קירות
תביט למעלה ותראה
את השמים צועקים
בתוך דמעה שמתנפצת
עולות תמונות מן העבר
אינשטיין פה סיים בית-ספר
ורק הזמן כאן נעצר
ילדות שולחות ידיים
כדי להראות את הסימנים
אתה רואה שבעיניים
זוהי תחנה סופית
הגבול פה צר ואין בו ערך
אין שום מגע ואים שום דרך
המזרח שוב מסתתר
מאחורי קירות
תביט למעלה ותראה
את השמים צועקים