.

I Want You Back (Acoustic Ver.) Lyrics

Ah ha! Secret Time.

우리 헤어진 지 벌써 얼마나 됐다고
อู รี เฮ ออ จิน จี บอล ซอ ออล มา นา แดซ ดา โก
นานแค่ไหนแล้วนะที่พวกเราได้แยกจากกัน
How long have we been seperated already?
1분 1초가 일년같에 I want you back!
อิล บุน อิล โช กา อิล นยอน กา เท I want you back!
แม้เพียง 1 นาทีหรือ 1 วินาที มันรู้สึกเหมือนผ่านไปเป็นปี~ ฉันต้องการให้เธอกลับมา
One minute or one second, it feels like a year already~ I want you back!

I Wanna Wanna I I Wanna Wanna (X2)
I want you back you back.
I want you back yeah yeah.
ฉันอยากจะ...
ฉันต้องการให้เธอกลับมา...
ฉันต้องการให้เธอกลับมาจริงๆ

매일 남자들 속에 둘러 쌓인 나..
แม อิล นัม จา ดึล โซ เก ดุล รอ ซา อิน นา..
ในทุกๆวันมีผู้ชายอยู่รอบๆตัวฉัน
Everyday men surounding me

니가 너무 귀찮아 피했던 나..
นี กา นอ มู กวี ชา นา พี แฮซ ตอน นา..
เธอมันน่ารำคาญจริงๆ ฉันเลยหลบหน้าเธอ
You were really bothersome so I avoided you

그땐 왜 몰랐을까.. 사랑을 몰랐을까..
ตือ แตน แว มล รา ซึล กา.. ซา ราง งึล มล รา ซึล กา..
ทำไมฉันไม่รู้อะไรเลย? ฉันมันไม่รู้จักความรัก
Why didn't I know back then? I didn't know love

니 문자는 모두 휴지통에..
นี มุน จา นึน โม ดู ฮยู จี ทง เอ..
จดหมายของเธอทั้งหมดที่อยู่ในถังขยะ
Your letters all in a trash can

너의 선물은 모두.. 방구석에..yeah
นอ อึย ชอน มู รึน โม ดู.. บัง กู ชอ เก..yeah
ของขวัญของเธอทั้งหมดที่อยู่ในห้องนั้น
Your presents all in this room yeah

그땐 왜 몰랐을까.. 사랑을 몰랐을까..
ตือ แตน แว มล รา ซึล กา.. ซา ราง งึล มล รา ซึล กา..
ทำไมฉันไม่รู้อะไรเลย? ฉันมันไม่รู้จักความรัก
Why didn't I know back then? I didn't know love

I want I want I want I want you.
ฉันต้องการ ฉันต้องการเธอ...

아프다는 핑계로 연락도 안하고..
อา พึ ดา นึน พิง คเย โร ยอน รัก โด อา นา โค
ที่บอกว่าไม่สบายมันไม่ใช่ข้อแก้ตัวที่ไม่โทรมา
Being sick wasn't just an excuse to call

I need I need I need I need you.
ฉันต้องการ ฉันต้องการเธอ...

그땐 왜 그랬을까.. Oh no
คือ แตน แว คือ แร ซึล กา.. Oh no
ทำไมฉันมันไม่รู้อะไรเลย [โอ้ โน]
Why was I like that back then? [oh no]

I want you back. You back
ฉันต้องการให้เธอกลับมา กลับมา
(You back. you back.)
(กลับมา กลับมา)

소중했던 널.. 사랑했던 널..
โซ จุง แฮ ตอน นอล.. ซา ราง แฮ ตอน นอล..
เธอมีคุณค่าในตัว ฉันรู้สึกรักเธอจริงๆ
You are so precious, I do love you

몰라봐서 미안 미안해..
มล รา บวา ซอ มี อัน มี อัน แฮ..
ฉันขอโทษด้วยนะ ฉันไม่ได้ขอบคุณเธอเลย
I'm so sorry I didn't appreciate you

I want you back. Yeah. Yeah.
ฉันต้องการให้เธอกลับมา กลับมา
(You back. you back.)
(กลับมา กลับมา)

차가웠던 날.. 이기적인 날..
ชา กา วี ตอน นัล.. อี กี จอ กิน นัล..
ฉันมันเย็นชา ฉันมันเห็นแก่ตัว
I was so cold, I was so selfish

아껴줘서 고마워.. I want you back.
อา กยอ จวอ ซอ โก มา วอ.. I want you back.
ขอบคุณที่เธอคอยดูแลฉัน [ฉันต้องการให้เธอกลับมา]
Thank you for taking care of me [I want you back]

I Wanna Wanna I I Wanna Wanna (X2)
I want you back you back.
I want you back yeah yeah.
ฉันอยากจะ...
ฉันต้องการให้เธอกลับมา...
ฉันต้องการให้เธอกลับมาจริงๆ

아프다고 말하면 내게 달려온 널..
อา พึ ดา โก มัล ฮา มยอน แน เก ดัล รยอ อน นอล..
ถ้าฉันบอกเธอว่าไม่สบาย เธอจะรีบมาหาฉันไหม
If I told you I was sick you'd come running to me

밤새도록 놀 때면 바래다주던 널..
บัม แซ โด รก นล แต มยอน บา แร ดา จู ดอน นอล..
เธอจะอยู่ข้างกายฉันตลอดทั้งคืน
You would stay all night by my side

그땐 미쳐 몰랐어.. 너무 바보 같았어.
คือ แตน มี ชยอ มล รา ซอ.. นอ มู บา โบ กา ทา ซอ
ฉันไม่รู้เลยว่าตัวเองมันบ้าแค่ไหน ฉันมัน**จริงๆ
I didn't see how crazy I was, I was so stupid

핸드폰 속에 니사진 감추고..
แฮน ดึ โพน โซ เก นี ซา จิน กัม ชู โก..
ฉันได้ซ่อนรูปเธอในโทรศัพท์ของฉัน
I hid your picture in my phone

잦은 투정에 매일 짜증내고..
จา จึน ทู จัง เอ แม อิล กา จง แน โก..
และฉันพร่ำบ่นเสมอในทุกวัน
And I frequently whined everyday

그땐 미쳐 몰랐어.. 너무 바보 같았어.
คือ แตน มี ชยอ มล รา ซอ.. นอ มู บา โบ กา ทา ซอ
ฉันไม่รู้เลยว่าตัวเองมันบ้าแค่ไหน ฉันมัน**จริงๆ
I didn't see how crazy I was, I was so stupid

You know. You know. You know. You know me.
เธอรู้ เธอรู้ เธอรู้ เธอรู้ว่าฉัน
헤어지잔 말을 습관처럼 내뱉고..
เฮ ออ จี จัน มา รึล ซึบ กวาน ชอ รอม แน แบท โก..
ฉันได้พูดว่าเลิกกันจนกลายเป็นนิสัย
I spoke out words of breakup like a habit

I know. I know. I know. I know. I know you.
ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันรู้ว่าเธอ

후회할 줄 모르고.. Oh no
ฮู ฮเว ฮัล จุล โม รือ โก.. Oh no
ฉันไม่รู้เลยว่าฉันจะเสียใจกับมันมากแค่ไหน [โอ้ โน]
I didn't know how much I'd regret it [oh no]

I want you back. You back
ฉันต้องการให้เธอกลับมา กลับมา
(You back. you back.)
(กลับมา กลับมา)

소중했던 널.. 사랑했던 널..
โซ จุง แฮ ตอน นอล.. ซา ราง แฮ ตอน นอล..
เธอมีคุณค่าในตัว ฉันรู้สึกรักเธอจริงๆ
You are so precious, I do love you

몰라봐서 미안 미안해..
มล รา บวา ซอ มี อัน มี อัน แฮ..
ฉันขอโทษด้วยนะ ฉันไม่ได้ขอบคุณเธอเลย
I'm so sorry I didn't appreciate you

I want you back. Yeah. Yeah.
(You back. you back.)
ฉันต้องการให้เธอกลับมา...
ฉันต้องการให้เธอกลับมาจริงๆ

차가웠던 날.. 이기적인 날..
ชา กา วี ตอน นัล.. อี กี จอ กิน นัล..
ฉันมันเย็นชา ฉันมันเห็นแก่ตัว
I was so cold, I was so selfish

아껴줘서 고마워.. I want you back.
อา กยอ จวอ ซอ โก มา วอ.. I want you back.
ขอบคุณที่เธอคอยดูแลฉัน [ฉันต้องการให้เธอกลับมา]
Thank you for taking care of me [I want you back]

알고 있니 너도 괜찮은 척하면서
อัล โก อิซ นี นอ โด เกวน ชา นึล ชอ คา มยอน ซอ
ฉันรู้ว่าเธอแกล้งทำว่าไม่เป็นไร
I know that you're also pretending to be okay

힘들어 하는 거 다 보여 새빨간 너의 거짓말
ฮิม ดือ ลอ ฮา นึน กอ ดา โบ ยอ แซ ปัล กัน นอ เอ กอ จิซ มัล
ฉันรู้ว่ามันยากสำหรับเธอกับคำโกหกนั้น
I see that it's hard for you too, your big lie

새까맣게 타버린 내 맘 I I I I I want you back
แซ กา มา เค ทา บอ ริน แน มัม I I I I I want you back
หัวใจฉันที่ถูกแแผดเผา ฉัน...ต้องการให้เธอกลับมา
My burnt down heart I I I I I want you back

수십 수백 번 전화해도 받지 않는 너
ซู ชิบ ซู แบก บอก จอน ฮวา แฮ โด บัด จี อา นึน นอ
ถึงแม้ว่าฉันจะโทรไปสักเท่าใดหรือกี่ครั้งเธอก็ไม่ยอมรับสายเลย
Even if I call dozens or numerous times you don't pick up

이제와 나는 왜 안돼 벌써 이게 우리의 끝
อี เจ วา นา นึน แว อัน ดแว บอล ซี อี เก อู รี เอ กึท
ตอนนี้ ทำไม? พวกเราไม่ต้องการให้จบแบบนี้
Now, why? This can't be the end of us

너와 나는 등 돌린 S극 N극
นอ วา นา นึน ดึง ดล ริน S กึก N กึก
ฉันหมุนตามเธอไปเหมือน ขั้วโลกใต้และขั้วโลกเหนือ
I spin for you like South Pole, North Pole

대체 나의 어디가 부족한지 말해봐
แด เช นา เอ ออ ดี กา บู จก ฮัน จี มัล แฮ บวา
บอกฉันทีว่าฉันมันไม่ดีตรงไหน
Tell me where my flaws are

I I I I I want you back
ฉัน...ต้องการให้เธอกลับมา

I want (ye~) you back. You back
(You (you~) back. you back.)
ฉันต้องการให้เธอกลับมา
กลับมา กลับมา
소중했던 널.. 사랑했던 (want you back~) 널..
โซ จุง แฮ ตอน นอล.. ซา ราง แฮ ตอน (want you back~) นอล..
เธอมีคุณค่าในตัว ฉันรู้สึกรักเธอจริงๆ (ต้องการเธอกลับมา)
You are so precious, I do love you

몰라봐서 미안 미안해..
มล รา บวา ซอ มี อัน มี อัน แฮ..
ฉันขอโทษด้วยนะ ฉันไม่ได้ขอบคุณเธอเลย
I'm so sorry I didn't appreciate you

I want you back. Yeah. Yeah. (I want you back~)
(You back. you back.)
ฉันต้องการให้เธอกลับมา เย้ เย้ (ฉันต้องการให้เธอกลับมา~)
(เธอกลับมา เธอกลับมา)

차가웠던 날.. 이기적인 날..
ชา กา วี ตอน นัล.. อี กี จอ กิน นัล..
ฉันมันเย็นชา ฉันมันเห็นแก่ตัว
I was so cold, I was so selfish

아껴줘서 고마워.. I want you back.
อา กยอ จวอ ซอ โก มา วอ.. I want you back.
ขอบคุณที่เธอคอยดูแลฉัน [ฉันต้องการให้เธอกลับมา]
Thank you for taking care of me [I want you back]

I Wanna Wanna I I Wanna Wanna (X2)
I want you back you back.
I want you back yeah yeah.
ฉันอยากจะ...
ฉันต้องการให้เธอกลับมา...
ฉันต้องการให้เธอกลับมาจริงๆ

I Wanna Wanna I I Wanna Wanna (X2)
I want you back (Secret Time~) you back.
I want you back (I I I want you back) yeah yeah.
ฉันอยากจะ...
ฉันต้องการให้เธอกลับมา... (Secret Time~) กลับมา
ฉันต้องการให้เธอกลับมา (ฉัน...ต้องการให้เธอกลับมา)

========================================================

Uri heojin ji beolsseo eolmana dwaettago
Ilbun ilchoga ilnyeongate I want you back
I wanna wanna I I wanna wanna
I wanna wanna I I wanna wanna
I want you back you back
I want you back yeah yeah

Maeil namjadeul soge dulleossahin na
Niga neomu gwichana pihaetteon na
(Geuttaen wae mollasseulkka, sarangeul mollasseulkka)
Ni munjaneun modu hyujiteonge
Ni seonmureun modu bangguseuge yeah
(Geuttaen wae mollasseulkka, sarangeul mollasseulkka)

I want I want I want I want you (apeudaneun pinggyero, yeullakdo anhago)
I need I need I need you. (gaettaen wae geuraesseulkka oh no)

I want you back. you. back. (you back, you back)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
I want you back. yeah. yeah. (you back you back)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, I want you back

I wanna wanna I I wanna wanna
I wanna wanna I I wanna wanna
I want you back you back
I want you back yeah yeah

Apeudago malhamyeon naege dallyeoun neol
Bamsaedorok nol ttaemyeon baraedajudeon neol
(Geuttaen michyeo mollasseo, neomu babo gatasseo)
Haendeupon soge ni sajin gamchugo
Jajeun tujeunge maeil jjajeungnaego
(Geuttaen michyeo mollasseo, neomu babo gatasseo)

You know you know you know you know me
Heojijan mareul seupgwan cheoreom naebaekko
I know I know I know I know you
Huhwehal jul moreugo oh no

I want you back. you. back. (you back, you back)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
I want you back. yeah. yeah. (you back you back)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, I want you back

Algo inni neodo gwaenchanheun cheokhamyeonseo
Himdeureo haneun geo da boyeo saeppalgan neoye geojitmal
Saekkamake tabeorin nae mam I I I I I want you back
Suship subaek beon jeonhwahaedo batji anheun neo
Ijewa naneun wae andwae beolsseo ige uriye kkeut
Neowa naneun deung dollin S geuk N geuk
Daeche neoye eodiga bujokhanji malhaebwa
I I I I I want you back
I want you back. back. back.

I want you back. you. back. (you back, you back)
Sojunghaetteon neol, saranghaetteon neol
Mollabwasseo mian mianhae
I want you back. yeah. yeah. (you back you back)
Chagawotteon nal, igijeogin nal
Akkyeojwoseo gomawo, I want you back

(2x)
I wanna wanna I I wanna wanna
I wanna wanna I I wanna wanna
I want you back you back (Secret time...)
I want you back yeah yeah (I I I want you back)
Report lyrics