akai tama, aoi tama subete ga nagare nagare yukimasu
ookina hi ya ki no eda shigi no hane furukinka
minna isogu koto naku
akane sora tooki k**o subete ga kimi no moto e furimasu
hito no koe toki no oto wataru kawa no seseragi
sotto tataete
ano hi wa kaeranai sukoshi sabishii kedo
hitotsu dake taisetsu na mono ni aeta koto wo oboeteru
sayonara... sayonara...
boku wa yuku kedo
sono hohoemi wa kesanai to chikatte
zutto zutto zutto
akai tama, aoi tama subete ga nami no oku e kiemasu
suki datta tsuge no kushi hokorobita aigasuri
minna tsukazu hanarezu
namidazora nuguigumo subete ga kimi no tame ni arimasu
haru no kaze natsu no iro akifuyu no setsunasa mo
sotto tataete
negai wa mizu ni nari sora e to ukabu darou
hitotsu dake shinpai na kimi no sabishigari wo daita mama
sayonara... sayonara...
asa ga kuru made
ugokanaku natta boku no te wo nigitte
kitto naiteru n' darou
sayonara... sayonara...
boku wa yuku kedo
sono yasashisa wa kesanai to chikatte
zutto zutto zutto
_______________________________________________
Español:
Bola Roja, Bola Azul
Bola roja, bola azul
Hace que se llevan todas las cosas
Grandes fuegos y ramas
Manuscritos que estan llenos de arena y viejas monedas
Ya han perdido la prisa del tiempo y de haberlos usado
El cielo rojo, las distantes nubes
Todas las cosas estan lloviendo sobre ti
La voz de la gente es el sonido del tiempo
Aquel arroyo que cruzaste
Sinlenciosamente elogias todas aquellas cosas que amas
El dia que nunca regresara
Me hace sentir un poco triste
Pero recuerdo...
Que conoci a una persona muy preciada para mi
Adios... Adios...
Me estoy hiendo...
Pero la promesa es que nunca borres esa sonrisa
Por siempre... Por siempre... Por siempre
Bola roja, bola azul
Todas las cosas desaparecen en las olas
Aquel peine de madera que quice
Ese paño con aquella costura que decia "Te amo"
Los mantengo ahora guardados, es algo inusual...
Las nubes hacen que las lagrimas desaparezcan del cielo
Todo existe para ti
El viento de la primavera, los colores del verano
Incluso el dolor de otoño e invierno
Silenciosamente los sigo apreciando
Los deseos se volveran agua
Y flotaran al cielo
Siguen sosteniendo una sola cosa
Tu preocupada soledad
Adios... Adios
Sosten mi inmovil mano
Hasta que el dia termine
Se que estaras llorando
Adios... Adios...
Me estoy hiendo...
Pero la promesa es nunca borrar la bondad
Por siempre... Por siempre... Por siempre....
ookina hi ya ki no eda shigi no hane furukinka
minna isogu koto naku
akane sora tooki k**o subete ga kimi no moto e furimasu
hito no koe toki no oto wataru kawa no seseragi
sotto tataete
ano hi wa kaeranai sukoshi sabishii kedo
hitotsu dake taisetsu na mono ni aeta koto wo oboeteru
sayonara... sayonara...
boku wa yuku kedo
sono hohoemi wa kesanai to chikatte
zutto zutto zutto
akai tama, aoi tama subete ga nami no oku e kiemasu
suki datta tsuge no kushi hokorobita aigasuri
minna tsukazu hanarezu
namidazora nuguigumo subete ga kimi no tame ni arimasu
haru no kaze natsu no iro akifuyu no setsunasa mo
sotto tataete
negai wa mizu ni nari sora e to ukabu darou
hitotsu dake shinpai na kimi no sabishigari wo daita mama
sayonara... sayonara...
asa ga kuru made
ugokanaku natta boku no te wo nigitte
kitto naiteru n' darou
sayonara... sayonara...
boku wa yuku kedo
sono yasashisa wa kesanai to chikatte
zutto zutto zutto
_______________________________________________
Español:
Bola Roja, Bola Azul
Bola roja, bola azul
Hace que se llevan todas las cosas
Grandes fuegos y ramas
Manuscritos que estan llenos de arena y viejas monedas
Ya han perdido la prisa del tiempo y de haberlos usado
El cielo rojo, las distantes nubes
Todas las cosas estan lloviendo sobre ti
La voz de la gente es el sonido del tiempo
Aquel arroyo que cruzaste
Sinlenciosamente elogias todas aquellas cosas que amas
El dia que nunca regresara
Me hace sentir un poco triste
Pero recuerdo...
Que conoci a una persona muy preciada para mi
Adios... Adios...
Me estoy hiendo...
Pero la promesa es que nunca borres esa sonrisa
Por siempre... Por siempre... Por siempre
Bola roja, bola azul
Todas las cosas desaparecen en las olas
Aquel peine de madera que quice
Ese paño con aquella costura que decia "Te amo"
Los mantengo ahora guardados, es algo inusual...
Las nubes hacen que las lagrimas desaparezcan del cielo
Todo existe para ti
El viento de la primavera, los colores del verano
Incluso el dolor de otoño e invierno
Silenciosamente los sigo apreciando
Los deseos se volveran agua
Y flotaran al cielo
Siguen sosteniendo una sola cosa
Tu preocupada soledad
Adios... Adios
Sosten mi inmovil mano
Hasta que el dia termine
Se que estaras llorando
Adios... Adios...
Me estoy hiendo...
Pero la promesa es nunca borrar la bondad
Por siempre... Por siempre... Por siempre....