Man sagt "Je t'aime" nur an der Seine,
man sagt in Texas "Oh, I love you".
Man sagt "Te quiero" in Andalusien,
doch ich sag': Hey boys -
how do you do?
Immer, wenn ich Platten hör',
staun' ich sehr, staun' ich sehr,
dass man heute unbedingt
nur noch von der Liebe singt.
Les' ich einen Roman
von Courts-Mahler bis Sagan,
staun' ich, was es alles gibt,
alles ist total verliebt.
Man sagt "Je t'aime" nur an der Seine,
man sagt in Texas "Oh, I love you".
Man sagt "Te quiero" in Andalusien,
doch ich sag': Hey boys -
how do you do?
Schau' ich einen Film mir an,
was kommt dann, was kommt dann?
Nur aus Liebe weint die Schell,
und dann wird es wieder hell.
Im Espresso nebenan
sieht man dann, sieht man dann,
wie Verliebte sich, wie schön,
zätlich in die Augen seh'n.
Man sagt "Je t'aime" nur an der Seine,
man sagt in Texas "Oh, I love you".
Man sagt "Te quiero" in Andalusien,
doch ich sag': Hey boys -
how do you do? Hey!
man sagt in Texas "Oh, I love you".
Man sagt "Te quiero" in Andalusien,
doch ich sag': Hey boys -
how do you do?
Immer, wenn ich Platten hör',
staun' ich sehr, staun' ich sehr,
dass man heute unbedingt
nur noch von der Liebe singt.
Les' ich einen Roman
von Courts-Mahler bis Sagan,
staun' ich, was es alles gibt,
alles ist total verliebt.
Man sagt "Je t'aime" nur an der Seine,
man sagt in Texas "Oh, I love you".
Man sagt "Te quiero" in Andalusien,
doch ich sag': Hey boys -
how do you do?
Schau' ich einen Film mir an,
was kommt dann, was kommt dann?
Nur aus Liebe weint die Schell,
und dann wird es wieder hell.
Im Espresso nebenan
sieht man dann, sieht man dann,
wie Verliebte sich, wie schön,
zätlich in die Augen seh'n.
Man sagt "Je t'aime" nur an der Seine,
man sagt in Texas "Oh, I love you".
Man sagt "Te quiero" in Andalusien,
doch ich sag': Hey boys -
how do you do? Hey!