Tell me the real reason
The tears flow when you sleep alone at night
Quietly tell me
The cause of your suffering deep inside
I've grown talented at faking smiles
I grow stronger the longer I endure it
I'd thought I made friends I could rely on
But it seems I'm carrying on alone again
I can no longer see
My uncertain future
The suffer days when you were always crying
The trouble days that continue endlessly
The so tired days I weakly said "Next time for sure..."
I was trying to convince myself
The purely days you were always laughing
The happiness days I'd always imagined
The so past days I'd say "So there are days like this too"
I'll show you how much I yearn for these days
"You're still allowed to tell someone how stressed you are"
"Anyone can see through your facade how much you're suffering"
I care about you just the way you are
I love you just the way you are
I couldn't let you go without saying anything
My terribly sad heart
Cherishes your feelings
The suffer days when you were always crying
The trouble days that continue endlessly
The so tired days I weakly said "Next time for sure..."
I was trying to convince myself
The purely days you were always laughing
The happiness days I'd always imagined
The so past days I'd say "So there are days like this too"
I'll show you how much I yearn for these days
Do you think there will come a day
When I can suggest you try relying on someone once in a while?
If I fall apart once I won't be able to pull myself together again
You, who wants to be happy, lied through your smile
I understand pain well, so
If I were reborn what kind of future would I have
To ensure I don't repeat the same mistakes?
Do you think great things are waiting for me?
I'm searching for you, unseen, as I think about these things
However far apart we are
You and I are bonded, we're happy tied
The suffer days when you were always crying
The trouble days that continue endlessly
These days are surely on their way out
I've decided I won't regret a thing
The purely days you were always laughing
The happiness days I'd always imagined
There's no way they were mistakes
I convinced myself I'd made up my mind
The shiny days that shine on eternally
The rainy days of endless downpour
They'll repeat themselves
Just as surely as they'll last for eternity
Oh oh I follow happiness days
Oh oh I follow happiness days
However far apart we go
You and I are bonded, we're happy tied
___________________________________________________
Romaji
Hitori nemuru yori ni nagasu namida
Hontou no riyuu oshiete yo
Mune no oku o kurushimeteru wake o
Boku ni sotto hanashite yo
Aisou warai ga jouzuku natte
Gaman shinagara tsuyoku natte
Dekita hito da to omowarechatte
Mata hitori de seoikomu n darou
Kotae no nai mirai
Mienaku natte
Zutto naiteta Suffer days
Zutto tsuzuiteru Trouble days
"Kitto tsugi wa..." nante karuku So tired days
Iikikaseteru
Zutto waratteta Purely days
Zutto egaita Happiness days
"Sonna toki mo atta ne." nante So past days
Natsukashinde miseru
"Dareka ni iu hodo no nayami nara ne, mada yokatta daijoubu."
"Dareka ga kanashimu kuraisso, sono uso tsukitooshite yo"
Sonna kimi ga taisetsu de
Sonna kimi ga itoshikute
Hanattoke nakute nanimo iezu ni
Tada kanashii boku no kokoro ga
Kimi no kimochi o dakishimeteru
Zutto naiteta Suffer days
Zutto tsuzuiteru Trouble days
"Kitto tsugi wa..." nante karuku So tired days
Iikikaseteru
Zutto waratteta Purely days
Zutto egaita Happiness days
"Sonna toki mo atta ne." nante So past days
Natsukashinde miseru
Tamani amaete mitara dou nante
Boku ga ieru hi kuru no kana?
Ichi do kuzuretara nidoto wa torimodosenaku naru
Shiawase ga hoshii kimi wa egao de uso o tsuita
Itami ga wakaru kara kono tsugi wa
Onaji koto wa shinai you ni
Umarekawattara donna mirai?
Suteki na koto matteru no kana?
Sonna koto kangaeteru kimi o mienai boku ga sagashiteiru
Sonna ni tooku hanareteitemo
Kimi to boku tsunaideru Happy tied
Zutto naiteta Suffer days
Zutto tsuzuiteru Trouble days
Kitto sugite iku hi ni mo
Kougai wa shinai to kimete
Zutto warratteta Purely days
Zutto egaita Happiness days
Kitto machigatte nai
Kimatte sou iikikaseta
Zutto terashiteru Shiny days
Zutto furisosogu Rainy days
Kitto kurikaeshinagara
Kitto eien ni tsuzuiteku
Oh oh I follow happiness days
Oh oh I follow happiness days
Donna ni tooku hanaretemo
Kimi to boku tsunaideru Happy tied
The tears flow when you sleep alone at night
Quietly tell me
The cause of your suffering deep inside
I've grown talented at faking smiles
I grow stronger the longer I endure it
I'd thought I made friends I could rely on
But it seems I'm carrying on alone again
I can no longer see
My uncertain future
The suffer days when you were always crying
The trouble days that continue endlessly
The so tired days I weakly said "Next time for sure..."
I was trying to convince myself
The purely days you were always laughing
The happiness days I'd always imagined
The so past days I'd say "So there are days like this too"
I'll show you how much I yearn for these days
"You're still allowed to tell someone how stressed you are"
"Anyone can see through your facade how much you're suffering"
I care about you just the way you are
I love you just the way you are
I couldn't let you go without saying anything
My terribly sad heart
Cherishes your feelings
The suffer days when you were always crying
The trouble days that continue endlessly
The so tired days I weakly said "Next time for sure..."
I was trying to convince myself
The purely days you were always laughing
The happiness days I'd always imagined
The so past days I'd say "So there are days like this too"
I'll show you how much I yearn for these days
Do you think there will come a day
When I can suggest you try relying on someone once in a while?
If I fall apart once I won't be able to pull myself together again
You, who wants to be happy, lied through your smile
I understand pain well, so
If I were reborn what kind of future would I have
To ensure I don't repeat the same mistakes?
Do you think great things are waiting for me?
I'm searching for you, unseen, as I think about these things
However far apart we are
You and I are bonded, we're happy tied
The suffer days when you were always crying
The trouble days that continue endlessly
These days are surely on their way out
I've decided I won't regret a thing
The purely days you were always laughing
The happiness days I'd always imagined
There's no way they were mistakes
I convinced myself I'd made up my mind
The shiny days that shine on eternally
The rainy days of endless downpour
They'll repeat themselves
Just as surely as they'll last for eternity
Oh oh I follow happiness days
Oh oh I follow happiness days
However far apart we go
You and I are bonded, we're happy tied
___________________________________________________
Romaji
Hitori nemuru yori ni nagasu namida
Hontou no riyuu oshiete yo
Mune no oku o kurushimeteru wake o
Boku ni sotto hanashite yo
Aisou warai ga jouzuku natte
Gaman shinagara tsuyoku natte
Dekita hito da to omowarechatte
Mata hitori de seoikomu n darou
Kotae no nai mirai
Mienaku natte
Zutto naiteta Suffer days
Zutto tsuzuiteru Trouble days
"Kitto tsugi wa..." nante karuku So tired days
Iikikaseteru
Zutto waratteta Purely days
Zutto egaita Happiness days
"Sonna toki mo atta ne." nante So past days
Natsukashinde miseru
"Dareka ni iu hodo no nayami nara ne, mada yokatta daijoubu."
"Dareka ga kanashimu kuraisso, sono uso tsukitooshite yo"
Sonna kimi ga taisetsu de
Sonna kimi ga itoshikute
Hanattoke nakute nanimo iezu ni
Tada kanashii boku no kokoro ga
Kimi no kimochi o dakishimeteru
Zutto naiteta Suffer days
Zutto tsuzuiteru Trouble days
"Kitto tsugi wa..." nante karuku So tired days
Iikikaseteru
Zutto waratteta Purely days
Zutto egaita Happiness days
"Sonna toki mo atta ne." nante So past days
Natsukashinde miseru
Tamani amaete mitara dou nante
Boku ga ieru hi kuru no kana?
Ichi do kuzuretara nidoto wa torimodosenaku naru
Shiawase ga hoshii kimi wa egao de uso o tsuita
Itami ga wakaru kara kono tsugi wa
Onaji koto wa shinai you ni
Umarekawattara donna mirai?
Suteki na koto matteru no kana?
Sonna koto kangaeteru kimi o mienai boku ga sagashiteiru
Sonna ni tooku hanareteitemo
Kimi to boku tsunaideru Happy tied
Zutto naiteta Suffer days
Zutto tsuzuiteru Trouble days
Kitto sugite iku hi ni mo
Kougai wa shinai to kimete
Zutto warratteta Purely days
Zutto egaita Happiness days
Kitto machigatte nai
Kimatte sou iikikaseta
Zutto terashiteru Shiny days
Zutto furisosogu Rainy days
Kitto kurikaeshinagara
Kitto eien ni tsuzuiteku
Oh oh I follow happiness days
Oh oh I follow happiness days
Donna ni tooku hanaretemo
Kimi to boku tsunaideru Happy tied