果て無き 夢求める 座票なき 世界で...
하테나키 유메 모토메루 시루베나키 세카이데...
끝없는 꿈을 추구하네 좌표 없는 세상에서...
重なる 思い心突き刺す鼓動
카사나루 오모이 코코로 츠키사스 코도오
겹치는 생각 마음을 찌르는 고동
静かに 続くためらいも ない 詩
시즈카니 츠즈쿠 타메라이모 나이 우타
조용히 이어지네 망설임조차 없는 노래가
遠く空の彼方から混ざり合った 僕らの 影
토오쿠 소라노 카나타카라 마자리아앗타 보쿠라노 카게
아득히 먼 하늘의 저편에서부터 서로 섞인 우리들의 그림자
必然と 気まぐれの 中記された 記憶
히츠제응토 키마구레노 나카 시루사레타 키오쿠
필연과 변덕 속에서 새겨지는 기억
すれ違った 時間の 渦
스레치가앗타 토키노 우즈
엇갈린 시간의 소용돌이에
朽ち果てても 君の 声を 信じて
쿠치하테테모 키미노 코에오 시음지테
허무히 죽더라도 그대의 목소리를 믿으며
果て 無き 夢求める 座票なき 未来で
하테나키 유메 모토메루 시루베나키 미라이데
끝없는 꿈을 추구하네 좌표 없는 미래에서
僕が 輝無くしてもいつか
보쿠가 히카리 나쿠시테모 이츠카
내가 언젠가 빛을 잃더라도
君が 灯してくれた 煌めく胸の 炎
키미가 토모시테쿠레타 키라메쿠 무네노 호노오
그대가 불 붙여준 빛나는 가슴의 불꽃이
翼に 変わる希望の 破片
츠바사니 카와루 키보오노 카케라
날개로 바뀌는 희망의 파편
하테나키 유메 모토메루 시루베나키 세카이데...
끝없는 꿈을 추구하네 좌표 없는 세상에서...
重なる 思い心突き刺す鼓動
카사나루 오모이 코코로 츠키사스 코도오
겹치는 생각 마음을 찌르는 고동
静かに 続くためらいも ない 詩
시즈카니 츠즈쿠 타메라이모 나이 우타
조용히 이어지네 망설임조차 없는 노래가
遠く空の彼方から混ざり合った 僕らの 影
토오쿠 소라노 카나타카라 마자리아앗타 보쿠라노 카게
아득히 먼 하늘의 저편에서부터 서로 섞인 우리들의 그림자
必然と 気まぐれの 中記された 記憶
히츠제응토 키마구레노 나카 시루사레타 키오쿠
필연과 변덕 속에서 새겨지는 기억
すれ違った 時間の 渦
스레치가앗타 토키노 우즈
엇갈린 시간의 소용돌이에
朽ち果てても 君の 声を 信じて
쿠치하테테모 키미노 코에오 시음지테
허무히 죽더라도 그대의 목소리를 믿으며
果て 無き 夢求める 座票なき 未来で
하테나키 유메 모토메루 시루베나키 미라이데
끝없는 꿈을 추구하네 좌표 없는 미래에서
僕が 輝無くしてもいつか
보쿠가 히카리 나쿠시테모 이츠카
내가 언젠가 빛을 잃더라도
君が 灯してくれた 煌めく胸の 炎
키미가 토모시테쿠레타 키라메쿠 무네노 호노오
그대가 불 붙여준 빛나는 가슴의 불꽃이
翼に 変わる希望の 破片
츠바사니 카와루 키보오노 카케라
날개로 바뀌는 희망의 파편