הפרוייקט של עידן רייכל - מרטה גומז
Cada día alguien me habla de tí/
intentando sacar el dolor de mi alma/
Cada día alquien me habla de tí/
intentando explicarme que ya no volverás/
Pero de noche cuando ya no hay luz/
cuando todos se van/ tú caminas despacio/
entre mis sueños estás/ no eres solo un recuerdo/
yo te siento tan cerca que pareces real/ y después te vas/
cuando yo despierte tú ausencia vendrá/
Cada día alguien habla de tí/
y me dice que el tiempo es una rueda girando/
cada día yo podría subir/ después de tocar fondo si girara también
בכל יום, מישהו מדבר עליך,
מנסה לגאול את נשמתי מכאבים,
בכל יום מישהו מדבר עליך,
מנסה לשכנע את עצמי כי לא תחזרי,
אך בלילה כשאין כבר אור,
כאשר כולם הלכו, את הולכת לאט,
את בחלומותי אינך רק זיכרון,
היני מרגיש אותך קרוב ונדמה כי אמיתית את ואז הינך הולכת,
כשאתעורר חסרונך יגיע,
בכל יום מישהו מדבר עליך,
ואומר לי כי הזמן זה רק גלגל מסתובב,
בכל יום הייתי יכול לקום מן השפל וכך גם כן הגלגל היה מסתובב לו.
Cada día alguien me habla de tí/
intentando sacar el dolor de mi alma/
Cada día alquien me habla de tí/
intentando explicarme que ya no volverás/
Pero de noche cuando ya no hay luz/
cuando todos se van/ tú caminas despacio/
entre mis sueños estás/ no eres solo un recuerdo/
yo te siento tan cerca que pareces real/ y después te vas/
cuando yo despierte tú ausencia vendrá/
Cada día alguien habla de tí/
y me dice que el tiempo es una rueda girando/
cada día yo podría subir/ después de tocar fondo si girara también
בכל יום, מישהו מדבר עליך,
מנסה לגאול את נשמתי מכאבים,
בכל יום מישהו מדבר עליך,
מנסה לשכנע את עצמי כי לא תחזרי,
אך בלילה כשאין כבר אור,
כאשר כולם הלכו, את הולכת לאט,
את בחלומותי אינך רק זיכרון,
היני מרגיש אותך קרוב ונדמה כי אמיתית את ואז הינך הולכת,
כשאתעורר חסרונך יגיע,
בכל יום מישהו מדבר עליך,
ואומר לי כי הזמן זה רק גלגל מסתובב,
בכל יום הייתי יכול לקום מן השפל וכך גם כן הגלגל היה מסתובב לו.