אהוד מנור\מתי כספי
איך מילה אחת אומרת
אלף ואחת מילים
אלף ואחת מילים
אוי
איך מילה קטנה סוגרת
את כל המעגלים
את כל המעגלים
אוי
חלומות יפים היו לי
כל לילה, כל לילה
בם מגדלים באויר פרחו
מעלה מעלה,
וכששתי עיני נעצמו
החלומות נרקמו
ומשאלות התגשמו -
אך ברגע שפתאום נגמר
מה עוד אפשר לומר?
אוי
איך מלה אחת נוגעת
בגן עדן ובשאול
בגן עדן ובשאול
אוי
רק אהבה גדולה היתה לי
רק אושר, רק אושר
כמו בסיפור אגדה ישן
שנים בחושך
כשהמבטים נפגשו
הלבבות רעשו
והעורקים געשו-
אך ברגע שפתאום נגמר
מה עוד אפשר לומר?
אוי
המילה הזו מונחת
מכבידה לי על הלב
מכבידה לי על הלב
אוי
איך מילה שנאנחת
מרגיעה את הכאב
מרגיעה את הכאב
אוי
נעורים לעד היו לי
שם פחד, שום פחד
כל השנים לא נגעו בי כלל
ארץ מובטחת
יום ולילה לא נועדו
כשהעינים יקדו
והרגלים רקדו
אך ברגע שפתאום נגמר
מה עוד אפשר לומר?
איך מילה אחת אומרת
אלף ואחת מילים
אלף ואחת מילים
אוי
איך מילה קטנה סוגרת
את כל המעגלים
את כל המעגלים
אוי
חלומות יפים היו לי
כל לילה, כל לילה
בם מגדלים באויר פרחו
מעלה מעלה,
וכששתי עיני נעצמו
החלומות נרקמו
ומשאלות התגשמו -
אך ברגע שפתאום נגמר
מה עוד אפשר לומר?
אוי
איך מלה אחת נוגעת
בגן עדן ובשאול
בגן עדן ובשאול
אוי
רק אהבה גדולה היתה לי
רק אושר, רק אושר
כמו בסיפור אגדה ישן
שנים בחושך
כשהמבטים נפגשו
הלבבות רעשו
והעורקים געשו-
אך ברגע שפתאום נגמר
מה עוד אפשר לומר?
אוי
המילה הזו מונחת
מכבידה לי על הלב
מכבידה לי על הלב
אוי
איך מילה שנאנחת
מרגיעה את הכאב
מרגיעה את הכאב
אוי
נעורים לעד היו לי
שם פחד, שום פחד
כל השנים לא נגעו בי כלל
ארץ מובטחת
יום ולילה לא נועדו
כשהעינים יקדו
והרגלים רקדו
אך ברגע שפתאום נגמר
מה עוד אפשר לומר?