I don't want no playboy NO NO NO
I don't want no playboy NO NO NO No playboy.
Eojjeonji neomu jal saenggyeosseo
Mameun neomu dalkkomhaesseo
Chyeodabonaneun nunbichi Botongi anieosseo
Neomuna jamyeon seureobge Pareul nae eokkaewieda
Ollineun somsshiga neomuna neungsukhaesseo~
O nani na dareulkka
Wae yekameun hangsang majeulkka
Bulgilhan neukkimdero
neon baramdungi yeotgo
O naege haetdeonmareun
Nappunman anira dareun
Yeojadeuregedo da haneun mariya
I don't want no playboy
Nallalin shilheo NO NO NO
Sarangi mweonjido moreuneun aereul eottasseo
dwaesseo
I don't want no playboy
Seonsuneun shilheo NO NO NO
Michyeosseo
naega wae buranhae hamyeo shingyeongeul sseo
No playboy
Neo malgodo meori apeun il neomu manha
Nae ireul jalhagido neomu bappa
Neo gachi eorin aewa nollajul shiganeopseo
Dareun gwiyeoun aedeulgwa hago nora,
Neo gateun aedeulgwa gachi nora
I wanna real man nan chinjja namjal kidaryeo
O nani na dareulkka
wae yekameun hangsang majeulkka
namjadaun cheoghaneunde
waenji mideumi gajil anha
O naege haetdeonmareun
nappunman anira dareun
Yeojadeuregedo da haneun mariya~
I don't want no playboy
Nallalin shilheo NO NO NO
Sarangi mweonjido moreuneun aereul eottasseo
dwaesseo
I don't want no playboy
Seonsuneun shilheo NO NO NO
Michyeosseo
naega wae buranhae hamyeo shingyeongeul sseo
No playboy
I don't want no playboy
Nallalin shilheo NO NO NO
Sarangi mweonjido moreuneun aereul eottasseo
dwaesseo
I don't want no playboy
Seonsuneun shilheo NO NO NO
Michyeosseo
naega wae buranhae hamyeo shingyeongeul sseo
No playboy
Let me try to break it down for you one time
Nega nal sokyeotdago neoreul weonmang
Haji eonheuni geokjeongeun hajima
Nan neomu bappa ni mweonmangkkaji na
Haejulshigando eopdanda agaya mianhada
Nunaga jom bappeudanda geureoni geokjeongmalgo
Ttan degaseo norara
I don't want no playboy
Nallalin shilheo NO NO NO
Sarangi mweonjido moreuneun aereul eottasseo
dwaesseo
I don't want no playboy
Seonsuneun shilheo NO NO NO
Michyeosseo
naega wae buranhae hamyeo shingyeongeul sseo
No playboy
I don't want no playboy NO NO NO
I don't want no playboy NO NO NO No playboy
--------------------------------------------------------- English Translation -
I don't want no playboy, no, no, no
I don't want no playboy, no, no, no, no playboy
I knew you were too handsome
Your words were too sweet
The way you stared at me wasn't average
Your ability to put your arm on my shoulder
Too naturally was too skillful
Oh, as I expected
Why are my hunches always right?
Just like how unlucky it felt
You were a player
Oh, what you said to me
Wasn't just for me
But what you also say to all the other women
I don't want no playboy,
I don't want a delinquent
What would I do with a kid that doesn't know what love is,
forget it
I don't want no playboy,
I don't want a player
Are you crazy?
Why would I be anxious and care about you?
No playboy
I have other things making my head hurt besides you
I'm busy trying to do my own thing well
I don't have time to play around with a little kid like you
Go play with the other cute kids
go and play with kids like yourself
I want a real man, I'm waiting for a real man
Oh, as I expected
Why are my hunches always right?
You acted manly
But for some reason, I didn't believe it
Oh, what you said to me
Wasn't just for me
But what you also say to all the other women
I don't want no playboy,
I don't want a delinquent
What would I do with a kid that doesn't know what love is,
forget it
I don't want no playboy,
I don't want a player
Are you crazy?
Why would I be anxious and care about you?
No playboy
I don't want no playboy,
I don't want a delinquent
What would I do with a kid that doesn't know what love is,
forget it
I don't want no playboy,
I don't want a player
Are you crazy?
Why would I be anxious and care about you?
No playboy
Let me try to break it down for you one time
I don't hate you because you deceived me,
so don't worry
I'm too busy to have time to hate you,
I'm sorry, little baby
Don't worry because noona says she's kind of busy
And just go play somewhere else
I don't want no playboy,
I don't want a delinquent
What would I do with a kid that doesn't know what love is,
forget it
I don't want no playboy,
I don't want a player
Are you crazy?
Why would I be anxious and care about you?
No playboy
I don't want no playboy, no, no, no
I don't want no playboy, no, no, no, no playboy
I don't want no playboy NO NO NO No playboy.
Eojjeonji neomu jal saenggyeosseo
Mameun neomu dalkkomhaesseo
Chyeodabonaneun nunbichi Botongi anieosseo
Neomuna jamyeon seureobge Pareul nae eokkaewieda
Ollineun somsshiga neomuna neungsukhaesseo~
O nani na dareulkka
Wae yekameun hangsang majeulkka
Bulgilhan neukkimdero
neon baramdungi yeotgo
O naege haetdeonmareun
Nappunman anira dareun
Yeojadeuregedo da haneun mariya
I don't want no playboy
Nallalin shilheo NO NO NO
Sarangi mweonjido moreuneun aereul eottasseo
dwaesseo
I don't want no playboy
Seonsuneun shilheo NO NO NO
Michyeosseo
naega wae buranhae hamyeo shingyeongeul sseo
No playboy
Neo malgodo meori apeun il neomu manha
Nae ireul jalhagido neomu bappa
Neo gachi eorin aewa nollajul shiganeopseo
Dareun gwiyeoun aedeulgwa hago nora,
Neo gateun aedeulgwa gachi nora
I wanna real man nan chinjja namjal kidaryeo
O nani na dareulkka
wae yekameun hangsang majeulkka
namjadaun cheoghaneunde
waenji mideumi gajil anha
O naege haetdeonmareun
nappunman anira dareun
Yeojadeuregedo da haneun mariya~
I don't want no playboy
Nallalin shilheo NO NO NO
Sarangi mweonjido moreuneun aereul eottasseo
dwaesseo
I don't want no playboy
Seonsuneun shilheo NO NO NO
Michyeosseo
naega wae buranhae hamyeo shingyeongeul sseo
No playboy
I don't want no playboy
Nallalin shilheo NO NO NO
Sarangi mweonjido moreuneun aereul eottasseo
dwaesseo
I don't want no playboy
Seonsuneun shilheo NO NO NO
Michyeosseo
naega wae buranhae hamyeo shingyeongeul sseo
No playboy
Let me try to break it down for you one time
Nega nal sokyeotdago neoreul weonmang
Haji eonheuni geokjeongeun hajima
Nan neomu bappa ni mweonmangkkaji na
Haejulshigando eopdanda agaya mianhada
Nunaga jom bappeudanda geureoni geokjeongmalgo
Ttan degaseo norara
I don't want no playboy
Nallalin shilheo NO NO NO
Sarangi mweonjido moreuneun aereul eottasseo
dwaesseo
I don't want no playboy
Seonsuneun shilheo NO NO NO
Michyeosseo
naega wae buranhae hamyeo shingyeongeul sseo
No playboy
I don't want no playboy NO NO NO
I don't want no playboy NO NO NO No playboy
--------------------------------------------------------- English Translation -
I don't want no playboy, no, no, no
I don't want no playboy, no, no, no, no playboy
I knew you were too handsome
Your words were too sweet
The way you stared at me wasn't average
Your ability to put your arm on my shoulder
Too naturally was too skillful
Oh, as I expected
Why are my hunches always right?
Just like how unlucky it felt
You were a player
Oh, what you said to me
Wasn't just for me
But what you also say to all the other women
I don't want no playboy,
I don't want a delinquent
What would I do with a kid that doesn't know what love is,
forget it
I don't want no playboy,
I don't want a player
Are you crazy?
Why would I be anxious and care about you?
No playboy
I have other things making my head hurt besides you
I'm busy trying to do my own thing well
I don't have time to play around with a little kid like you
Go play with the other cute kids
go and play with kids like yourself
I want a real man, I'm waiting for a real man
Oh, as I expected
Why are my hunches always right?
You acted manly
But for some reason, I didn't believe it
Oh, what you said to me
Wasn't just for me
But what you also say to all the other women
I don't want no playboy,
I don't want a delinquent
What would I do with a kid that doesn't know what love is,
forget it
I don't want no playboy,
I don't want a player
Are you crazy?
Why would I be anxious and care about you?
No playboy
I don't want no playboy,
I don't want a delinquent
What would I do with a kid that doesn't know what love is,
forget it
I don't want no playboy,
I don't want a player
Are you crazy?
Why would I be anxious and care about you?
No playboy
Let me try to break it down for you one time
I don't hate you because you deceived me,
so don't worry
I'm too busy to have time to hate you,
I'm sorry, little baby
Don't worry because noona says she's kind of busy
And just go play somewhere else
I don't want no playboy,
I don't want a delinquent
What would I do with a kid that doesn't know what love is,
forget it
I don't want no playboy,
I don't want a player
Are you crazy?
Why would I be anxious and care about you?
No playboy
I don't want no playboy, no, no, no
I don't want no playboy, no, no, no, no playboy