Aah aah aaah aaah minak inta wo aaaaah!
Yaly ramitny fy bahr el aaah
Habiby ana 'awzak inta
Habiby mehtaglak inta habiby
Habiby wa maleesh aoloo ghirak habiby
Ooooh habiby
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Hamsit alby, 'aleek betsalem
Hamsit alby, 'aleek betsalem
Oo betetkalem 'an ashwai
Rod wo 'aleya inshalla etsalem
Winta ba'eed haseet bi forai
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Law yoom tedar
'ala nesyany
da'na habiby ma'ak wi taany
Dana alby wa rohy wa leyl ya
Sahran elly sahran el leyl wo sabheya
Dana alby wa rohy wa leyl ya
Sahran elly sahran el leyl wo sabheya
Winta ba'eed haseet biforai
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
(Aah mistaneek)
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
(Oooh ooh)
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
(Habiby)
Mistaneek:
آه منك انت وآه
يللي رمتني في بحر الآه
حبيبي أنا أعوزك انت
حبيبي محتاجلك انت حبيبي
حبيبي وماليش اقوله غيرك حبيبي
آه حبيبي
مستنيك مستنيك واتحنن عليك ليه؟
مستنيك مستنيك واتحنن عليك ليه؟
آه منك انت وآه
يللي رمتني في بحر الآه
مستنيك مستنيك واتحنن عليك ليه؟
مستنيك مستنيك واتحنن عليك ليه؟
همسة قلبي عليك بتسلم
همسة قلبي عليك بتسلم
وبتتكلم عن عشواقي
رد وعلي إن شاء الله اتسلم
وانت بعيد حسيت بفراقي
لو يوم تقدر على نسياني
ده انا حبيبي معك وتاني
ده انا قلبي وروحي وليلي
سهران اللي سهران اليل وصبحية
Translation:
Sighs from you, you and sighs
You are the one who threw me in a sea of sighs
My darling I want you
My darling I need you
My darling I have nothing to tell you but you are my darling
Oh darling
Waiting for you waiting for you
and why am I made to long for you?
Waiting for you waiting for you
and why am I made to long for you?
Sighs from you, you and sighs
You are the one who threw me in a sea of sighs
Waiting for you waiting for you
and why am I made to long for you?
Waiting for you waiting for you
and why am I made to long for you?
I am sending you the whisper of my heart
I am sending you the whisper of my heart
And it is talking about my yearning
Respond and god willing I will receive
When you are far I feel my separation
If one day you can forget me
My heart is with you and also
My heart my soul and my nights
Sleepless which is sleepless in the night and the early morning
Yaly ramitny fy bahr el aaah
Habiby ana 'awzak inta
Habiby mehtaglak inta habiby
Habiby wa maleesh aoloo ghirak habiby
Ooooh habiby
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Hamsit alby, 'aleek betsalem
Hamsit alby, 'aleek betsalem
Oo betetkalem 'an ashwai
Rod wo 'aleya inshalla etsalem
Winta ba'eed haseet bi forai
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Ah minak inta wo aah
Yaly ramitny fy bahr el aah
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Law yoom tedar
'ala nesyany
da'na habiby ma'ak wi taany
Dana alby wa rohy wa leyl ya
Sahran elly sahran el leyl wo sabheya
Dana alby wa rohy wa leyl ya
Sahran elly sahran el leyl wo sabheya
Winta ba'eed haseet biforai
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
(Aah mistaneek)
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
(Oooh ooh)
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
Mistaneek mistaneek, tetaal 'aleya leeh?
(Habiby)
Mistaneek:
آه منك انت وآه
يللي رمتني في بحر الآه
حبيبي أنا أعوزك انت
حبيبي محتاجلك انت حبيبي
حبيبي وماليش اقوله غيرك حبيبي
آه حبيبي
مستنيك مستنيك واتحنن عليك ليه؟
مستنيك مستنيك واتحنن عليك ليه؟
آه منك انت وآه
يللي رمتني في بحر الآه
مستنيك مستنيك واتحنن عليك ليه؟
مستنيك مستنيك واتحنن عليك ليه؟
همسة قلبي عليك بتسلم
همسة قلبي عليك بتسلم
وبتتكلم عن عشواقي
رد وعلي إن شاء الله اتسلم
وانت بعيد حسيت بفراقي
لو يوم تقدر على نسياني
ده انا حبيبي معك وتاني
ده انا قلبي وروحي وليلي
سهران اللي سهران اليل وصبحية
Translation:
Sighs from you, you and sighs
You are the one who threw me in a sea of sighs
My darling I want you
My darling I need you
My darling I have nothing to tell you but you are my darling
Oh darling
Waiting for you waiting for you
and why am I made to long for you?
Waiting for you waiting for you
and why am I made to long for you?
Sighs from you, you and sighs
You are the one who threw me in a sea of sighs
Waiting for you waiting for you
and why am I made to long for you?
Waiting for you waiting for you
and why am I made to long for you?
I am sending you the whisper of my heart
I am sending you the whisper of my heart
And it is talking about my yearning
Respond and god willing I will receive
When you are far I feel my separation
If one day you can forget me
My heart is with you and also
My heart my soul and my nights
Sleepless which is sleepless in the night and the early morning