Kdysi jsem tě vídal ohozenou fajn
jak šla jsi pyšně jako krásná laň, a je to tak...
myslela jsi, že ti všechno patří
a smála jsi se do všech stran.
Tvým životem byl jenom flirt
a všechno byl jen povedenej žert,
všichni muži chtěli tě mít,
každej chtěl jen s tebou být,
ale najednou musíš pochopit, co je to za potíž
Teď už to víš
co je to sama být,
mít na ulici byt,
nemoct se ani hnout,
stát jako solnej sloup
Kdysi jsi chodila do školy - all right, miss lonely
a tak jsi mohla znát jen jak je to snadný žít,
ale tak bejt bez domova sám,
to tě v ní nikdo z tvejch učitelů nemoh naučit
a divila ses jen jak tuláci můžou sami bez domova být
a najednou musíš s nima žít,
kdo ti to moh líp vysvětlit,
jenže kdo vyplní prázdnotu v očích tvých
a ukáže ti, kde nalézá se zdviž
Teď už to víš,
co je to sama být,
mít na ulici byt,
nemoct se ani hnout,
stát jako solnej sloup
Všichni se snažili jen tě pobavit
a toužili stát se loutkou v rukou tvých,
ale neviděla jsi jak zraňuješ,
když za lásku dáváš jen svůj přezíravej smích
jezdila jsi ve skvělým bouráku, kterej řídil diplomat,
to bylo něco jinýho než v chladu pod stromama stát,
ale jak ti bylo toho rána, kdy přestala jsi se smát,
když nechal ti jen trochu peněz
a lístek v cizí řeči na rozloučenou snad,
když neměla jsi co dát, sebral se a šel pryč
Teď už to víš,
co je to sama být,
mít na ulici byt,
nemoct se ani hnout,
stát jako solnej sloup
Princezničko zklamaná, všichni lidi pijou a pijou,
nic si z toho nedělej,
máš ještě spoustu krásnejch dárků,
tak vem ten zlatej prstýnek, a nebo ty hodinky a někomu to střel
a buď už jednou trochu veselejší,
je tolik, tolik cizinců v zemi zdejší
a nebo to zkus, zkus se k němu vrát**,
když už nic nemáš, nemáš co ztratit
a nebo si radši najdi jinýho, a pak uvidíš...
Teď už to víš,
co je to sama být,
mít na ulici byt,
nemoct se ani hnout,
stát jako solnej sloup
just like a rolling stone...
jak šla jsi pyšně jako krásná laň, a je to tak...
myslela jsi, že ti všechno patří
a smála jsi se do všech stran.
Tvým životem byl jenom flirt
a všechno byl jen povedenej žert,
všichni muži chtěli tě mít,
každej chtěl jen s tebou být,
ale najednou musíš pochopit, co je to za potíž
Teď už to víš
co je to sama být,
mít na ulici byt,
nemoct se ani hnout,
stát jako solnej sloup
Kdysi jsi chodila do školy - all right, miss lonely
a tak jsi mohla znát jen jak je to snadný žít,
ale tak bejt bez domova sám,
to tě v ní nikdo z tvejch učitelů nemoh naučit
a divila ses jen jak tuláci můžou sami bez domova být
a najednou musíš s nima žít,
kdo ti to moh líp vysvětlit,
jenže kdo vyplní prázdnotu v očích tvých
a ukáže ti, kde nalézá se zdviž
Teď už to víš,
co je to sama být,
mít na ulici byt,
nemoct se ani hnout,
stát jako solnej sloup
Všichni se snažili jen tě pobavit
a toužili stát se loutkou v rukou tvých,
ale neviděla jsi jak zraňuješ,
když za lásku dáváš jen svůj přezíravej smích
jezdila jsi ve skvělým bouráku, kterej řídil diplomat,
to bylo něco jinýho než v chladu pod stromama stát,
ale jak ti bylo toho rána, kdy přestala jsi se smát,
když nechal ti jen trochu peněz
a lístek v cizí řeči na rozloučenou snad,
když neměla jsi co dát, sebral se a šel pryč
Teď už to víš,
co je to sama být,
mít na ulici byt,
nemoct se ani hnout,
stát jako solnej sloup
Princezničko zklamaná, všichni lidi pijou a pijou,
nic si z toho nedělej,
máš ještě spoustu krásnejch dárků,
tak vem ten zlatej prstýnek, a nebo ty hodinky a někomu to střel
a buď už jednou trochu veselejší,
je tolik, tolik cizinců v zemi zdejší
a nebo to zkus, zkus se k němu vrát**,
když už nic nemáš, nemáš co ztratit
a nebo si radši najdi jinýho, a pak uvidíš...
Teď už to víš,
co je to sama být,
mít na ulici byt,
nemoct se ani hnout,
stát jako solnej sloup
just like a rolling stone...