Like this mountain I am cold.
Like this mountain I do not forgive.
I hold in my heart unmeltable ice,
For my commanding fabric was sown together in this season's midst.
Season of horror,
To match your furious wonder
I need only look into my heart,
For I am you.
Every snowflake is my dearest wish
To make the lives of men weary
Before Winter's hardships,
That they should flee my beautiful mountains.
Those frozen winds Echo within my own soul!
Like this mountain I am old,
And like this mountain I am alive.
Mountain, let my ghost be you guardian,
Until the rain carries us both into the sea.
Like this mountain I do not forgive.
I hold in my heart unmeltable ice,
For my commanding fabric was sown together in this season's midst.
Season of horror,
To match your furious wonder
I need only look into my heart,
For I am you.
Every snowflake is my dearest wish
To make the lives of men weary
Before Winter's hardships,
That they should flee my beautiful mountains.
Those frozen winds Echo within my own soul!
Like this mountain I am old,
And like this mountain I am alive.
Mountain, let my ghost be you guardian,
Until the rain carries us both into the sea.