edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه
Odaam 3oyoonak L2tny
Ba2ool Yartny
Afdal M3ak
We Beteeegy Dayman Fe Baaly
Ma3rfshy Maaly
Mn Youm Lo2ak
x2
Wana Leeh Wayaak Bashtaa2
We Bathoo2 Fe Kalam ba2oolo We Shaylo Goaaya
3alatool Wayak 3alatool
We Le Akher Youm Fe 3omry Hatb2a Wayaaya
Odaam 3oyoonak L2tny
Ba2ool Yartny
Afdal M3ak
We Beteeegy Dayman Fe Baaly
Ma3rfshy Maaly
Mn Youm Lo2ak
Mn Youm Bahsoftak B3eeny
Mash3'ool Ya 3eeny Dayman Keda
Mn Nazra 7abeetak Enta
Ezzay We Emta Kan Kol Da
Wana Leeh Wayaak Bashtaa2
We Bathoo2 Fe Kalam ba2oolo We Shaylo Goaaya
3alatool Wayak 3alatool
We Le Akher Youm Fe 3omry Hatb2a Wayaaya
x3
Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية
قدام عيونك لقتني بقول يا رتني وأفضل معاكي
وبتجي دايماً في بالي معرفش مالي من يوم لقاك
وانا ليه
وياك بشتاق
وبتوه في كلام بقوله شايله جواية
علي طول
وياك علي طول
ولاخر يوم في عمري هتبقي وياية
قدام عيونك لقتني بقول يا رتني وأفضل معاكي
وبتجي دايماً في بالي معرفش مالي من يوم لقاك
من يوم ماشفتك بعيني مشغول ياعيني دايماً كدة
من نظرة حبيتك انت ازاي وامتي كان كل ده
وانا ليه
وياك بشتاق
وبتوه في كلام بقوله شايله جواية
علي طول
وياك علي طول
ولاخر يوم في عمري هتبقي وياية
x2
[edit/عدّل] English Translation / ترجمة إنجليزية
Facing your eyes
I found myself saying i wish that i stay with you.
You always come on my mind
dont know whats with me since i met you.
Facing of your eyes
I found myself saying i wish that i stay with you.
You always come on my mind
dont know whats with me since i met you.
Why do I, with you I miss and get lost with words I say
inside me from long.
Always, always with you and till the last day in my life
ill stay with you.
Facing of your eyes
I found myself saying i wish that i stay with you.
You always come on my mind
dont know whats with me since i met you.
Since the day I saw you with my eyes
busy thinking about you, just like this.
From one sight i loved you
how and when was all this?
Why do I, with you I miss and get lost with words I say
inside me from long.
Always, always with you and till the last day in my life
ill stay with you.
Why do I, with you I miss and get lost with words I say
inside me from long
Always, always with you and till the last day in my life
ill stay with you.
[
Odaam 3oyoonak L2tny
Ba2ool Yartny
Afdal M3ak
We Beteeegy Dayman Fe Baaly
Ma3rfshy Maaly
Mn Youm Lo2ak
x2
Wana Leeh Wayaak Bashtaa2
We Bathoo2 Fe Kalam ba2oolo We Shaylo Goaaya
3alatool Wayak 3alatool
We Le Akher Youm Fe 3omry Hatb2a Wayaaya
Odaam 3oyoonak L2tny
Ba2ool Yartny
Afdal M3ak
We Beteeegy Dayman Fe Baaly
Ma3rfshy Maaly
Mn Youm Lo2ak
Mn Youm Bahsoftak B3eeny
Mash3'ool Ya 3eeny Dayman Keda
Mn Nazra 7abeetak Enta
Ezzay We Emta Kan Kol Da
Wana Leeh Wayaak Bashtaa2
We Bathoo2 Fe Kalam ba2oolo We Shaylo Goaaya
3alatool Wayak 3alatool
We Le Akher Youm Fe 3omry Hatb2a Wayaaya
x3
Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية
قدام عيونك لقتني بقول يا رتني وأفضل معاكي
وبتجي دايماً في بالي معرفش مالي من يوم لقاك
وانا ليه
وياك بشتاق
وبتوه في كلام بقوله شايله جواية
علي طول
وياك علي طول
ولاخر يوم في عمري هتبقي وياية
قدام عيونك لقتني بقول يا رتني وأفضل معاكي
وبتجي دايماً في بالي معرفش مالي من يوم لقاك
من يوم ماشفتك بعيني مشغول ياعيني دايماً كدة
من نظرة حبيتك انت ازاي وامتي كان كل ده
وانا ليه
وياك بشتاق
وبتوه في كلام بقوله شايله جواية
علي طول
وياك علي طول
ولاخر يوم في عمري هتبقي وياية
x2
[edit/عدّل] English Translation / ترجمة إنجليزية
Facing your eyes
I found myself saying i wish that i stay with you.
You always come on my mind
dont know whats with me since i met you.
Facing of your eyes
I found myself saying i wish that i stay with you.
You always come on my mind
dont know whats with me since i met you.
Why do I, with you I miss and get lost with words I say
inside me from long.
Always, always with you and till the last day in my life
ill stay with you.
Facing of your eyes
I found myself saying i wish that i stay with you.
You always come on my mind
dont know whats with me since i met you.
Since the day I saw you with my eyes
busy thinking about you, just like this.
From one sight i loved you
how and when was all this?
Why do I, with you I miss and get lost with words I say
inside me from long.
Always, always with you and till the last day in my life
ill stay with you.
Why do I, with you I miss and get lost with words I say
inside me from long
Always, always with you and till the last day in my life
ill stay with you.
[