AMERICAN AFFAIR PAROLES