その首に 髪を絡ませ
永久にあなたを
縛りつづけたい
私をひとり残して
見知らぬ誰かへ
あなたが消えるたび
あゝそのとき 野生と魔性が目覚めてゆく
あゝ魔が恋 野獣と魔物達が私に囁くわ
"愛なんて飼い慣らせ"
サロメティック・ルナティック
あなた奪いたい
命がけの熱い愛を見せてあげましょか
真実と嘘の狭間で
あなたの心を
天秤にかけたとて
出逢うたび その唇が
恋の毒を
私に注ぎこむ
千一夜の 街の噂に耳をふさいで
閃一秒の 抱かれる腕の強さしか信じられない
愚かな女なんて
サロメティック･ルナティック
あなたと堕ちたい
今さら一人きりのまま生きてはゆけない
あゝこの身を 野生と魔性に捧げましょう
あゝ魔が恋 野獣と魔物達が私に囁くわ
"後戻りできないと"
サロメティック・ルナティック
あなた奪いたい
命がけの熱い愛を見せてあげましょか
命がけの熱い愛を見せてあげましょか
------------
sono kubi ni kami wo karamase
towa ni anata wo
shibaritsuzuketai
watashi wo hitori nokoshite
mishiranu dareka he
anata ga kieru tabi
aa sono toki yasei to mashou ga mezamete yuku
aa ma ga koi yajuu to mamonotachi ga
watashi ni sasayaku wa
"ai nante kainarase"
SAROMETIKKU RUNATIKKU
anata ubaitai
inochigake no atsui ai wo misete agemashou ka
shinjitsu to uso no hazama de
anata no kokoro wo
hakari ni kaketa tote
deau tabi sono kuchibiru ga
koi no doku wo
watashi ni sosogikomu
sen ichiya no machi no uwasa ni mimi wo fusaide
sen ichibyou no dakareru ude no tsuyosa
shika shinjirarenai
oroka na onna nante
SAROMETIKKU RUNATIKKU
anata to ochitai
ima sara hitorikiri no mama ikite wa yukenai
aa kono mi wo yasei to mashou ni sasakemashou
aa ma ga koi yajuu to mamonotachi ga
watashi ni sasayaku wa
"atomodori dekinai to"
SAROMETIKKU RUNATIKKU
anata ubaitai
inochigake no atsui ai wo misete agemashou ka
inochigake no atsui ai wo misete agemashou ka
phone Send "サロメティック・ルナティック" Ringtone to your
------------------
I let my hair coil itself around that neck
I want to continue
Tying you up forever
I am left alone
Every time you disappear
To go and see someone unknown to me
Ah, it's then that my feral and fiendish impulses awaken
Ah, evil stirs passion, so the beasts and demons
Whisper to me
"Love is something you must tame"
Salometic Lunatic
I want to plunder all there is of you
Shall we raise up and display this life-threatening hot love?
In the interval between truth and falsehood
Your heart tips back and forth
Upon the balancing scales
Every time our lips meet
The poison of love
Comes pouring into me
I close my ears to the rumors of the city of a 1001 nights
That I am a foolish woman who can believe in nothing but
The strength of the arms that held me
For a one fleeting second
Salometic Lunatic
I want to fall with you
I can't go on alone any longer
Ah, let's give this body to my feral and fiendish instincts
Ah, love stirs passion, so the beasts and demons
Whisper to me
"There is no going back for you now"
Salometic Lunatic
I want to plunder all there is of you
Shall we raise up and display this life-threatening hot love?
Shall we raise up and display this life-threatening hot love?
-----------------------------
Dejando que mi cabello se enrrolle, alrededor de ese cuello.
Quiero continuar,
atandote para siempre.
Me quedo sola,
cada vez que tu desapareces.
Caminas y vez a alguien desconocida para mi.
Ah!, Entonces que mis impulsos salvajes y diabolicos despierten.
Ah!, La pasion recuelve la maldad, para que las bestias y demonios me susurren.
El Amor es algo que debes domar.
Salometico, Lunatico.
Quiero despojar todo esto de Ti.
¿Debemos acaso de elevar y mostrar esta vida amenazante de ardiente amor?
En el intervalo de entre la verdad y la falsedad,
tu corazon se inclina de un lado a otro.
sobre la inquieta balanza.
Cada vez que nuestros labios se encuentran.
El veneno del amor
se derrama dentro mio.
Cierro mis oidos a los rumores de la ciudad de las 1001 noches.
Que soy "una tonta mujer que no cree en nada" pero
la fuerza de mis brazos me sostiene
por un fugaz segundo.
Salometico, Lunatico.
Quiero caern en Ti.
Ya no puedo caminar mas Sola.
Ah!, dejemos este cuerpo a mis instintos salvajes y diabolicos
Ah!, Amor, animemos la pasion , para que las bestias y los demonios me susurren.
"Ahora ya no hay regreso para ti"
Salometico, Lunatico.
Quiero despojar todo esto de Ti.
¿Debemos acaso de elevar y mostrar esta vida amenazante de ardiente amor?
¿Debemos acaso de elevar y mostrar esta vida amenazante de ardiente amor?
永久にあなたを
縛りつづけたい
私をひとり残して
見知らぬ誰かへ
あなたが消えるたび
あゝそのとき 野生と魔性が目覚めてゆく
あゝ魔が恋 野獣と魔物達が私に囁くわ
"愛なんて飼い慣らせ"
サロメティック・ルナティック
あなた奪いたい
命がけの熱い愛を見せてあげましょか
真実と嘘の狭間で
あなたの心を
天秤にかけたとて
出逢うたび その唇が
恋の毒を
私に注ぎこむ
千一夜の 街の噂に耳をふさいで
閃一秒の 抱かれる腕の強さしか信じられない
愚かな女なんて
サロメティック･ルナティック
あなたと堕ちたい
今さら一人きりのまま生きてはゆけない
あゝこの身を 野生と魔性に捧げましょう
あゝ魔が恋 野獣と魔物達が私に囁くわ
"後戻りできないと"
サロメティック・ルナティック
あなた奪いたい
命がけの熱い愛を見せてあげましょか
命がけの熱い愛を見せてあげましょか
------------
sono kubi ni kami wo karamase
towa ni anata wo
shibaritsuzuketai
watashi wo hitori nokoshite
mishiranu dareka he
anata ga kieru tabi
aa sono toki yasei to mashou ga mezamete yuku
aa ma ga koi yajuu to mamonotachi ga
watashi ni sasayaku wa
"ai nante kainarase"
SAROMETIKKU RUNATIKKU
anata ubaitai
inochigake no atsui ai wo misete agemashou ka
shinjitsu to uso no hazama de
anata no kokoro wo
hakari ni kaketa tote
deau tabi sono kuchibiru ga
koi no doku wo
watashi ni sosogikomu
sen ichiya no machi no uwasa ni mimi wo fusaide
sen ichibyou no dakareru ude no tsuyosa
shika shinjirarenai
oroka na onna nante
SAROMETIKKU RUNATIKKU
anata to ochitai
ima sara hitorikiri no mama ikite wa yukenai
aa kono mi wo yasei to mashou ni sasakemashou
aa ma ga koi yajuu to mamonotachi ga
watashi ni sasayaku wa
"atomodori dekinai to"
SAROMETIKKU RUNATIKKU
anata ubaitai
inochigake no atsui ai wo misete agemashou ka
inochigake no atsui ai wo misete agemashou ka
phone Send "サロメティック・ルナティック" Ringtone to your
------------------
I let my hair coil itself around that neck
I want to continue
Tying you up forever
I am left alone
Every time you disappear
To go and see someone unknown to me
Ah, it's then that my feral and fiendish impulses awaken
Ah, evil stirs passion, so the beasts and demons
Whisper to me
"Love is something you must tame"
Salometic Lunatic
I want to plunder all there is of you
Shall we raise up and display this life-threatening hot love?
In the interval between truth and falsehood
Your heart tips back and forth
Upon the balancing scales
Every time our lips meet
The poison of love
Comes pouring into me
I close my ears to the rumors of the city of a 1001 nights
That I am a foolish woman who can believe in nothing but
The strength of the arms that held me
For a one fleeting second
Salometic Lunatic
I want to fall with you
I can't go on alone any longer
Ah, let's give this body to my feral and fiendish instincts
Ah, love stirs passion, so the beasts and demons
Whisper to me
"There is no going back for you now"
Salometic Lunatic
I want to plunder all there is of you
Shall we raise up and display this life-threatening hot love?
Shall we raise up and display this life-threatening hot love?
-----------------------------
Dejando que mi cabello se enrrolle, alrededor de ese cuello.
Quiero continuar,
atandote para siempre.
Me quedo sola,
cada vez que tu desapareces.
Caminas y vez a alguien desconocida para mi.
Ah!, Entonces que mis impulsos salvajes y diabolicos despierten.
Ah!, La pasion recuelve la maldad, para que las bestias y demonios me susurren.
El Amor es algo que debes domar.
Salometico, Lunatico.
Quiero despojar todo esto de Ti.
¿Debemos acaso de elevar y mostrar esta vida amenazante de ardiente amor?
En el intervalo de entre la verdad y la falsedad,
tu corazon se inclina de un lado a otro.
sobre la inquieta balanza.
Cada vez que nuestros labios se encuentran.
El veneno del amor
se derrama dentro mio.
Cierro mis oidos a los rumores de la ciudad de las 1001 noches.
Que soy "una tonta mujer que no cree en nada" pero
la fuerza de mis brazos me sostiene
por un fugaz segundo.
Salometico, Lunatico.
Quiero caern en Ti.
Ya no puedo caminar mas Sola.
Ah!, dejemos este cuerpo a mis instintos salvajes y diabolicos
Ah!, Amor, animemos la pasion , para que las bestias y los demonios me susurren.
"Ahora ya no hay regreso para ti"
Salometico, Lunatico.
Quiero despojar todo esto de Ti.
¿Debemos acaso de elevar y mostrar esta vida amenazante de ardiente amor?
¿Debemos acaso de elevar y mostrar esta vida amenazante de ardiente amor?