夏休みの宿題 Lyrics

ニコってだけ笑ってくれたら
自由に飞んで行けるの
见つめるたびに腕を组んで
泣きたくなってはしゃいでた
ホンの少し前までは
キミもそうだったはずなのに
夏休みの宿题は
今もわからないままだよ
风に揺れる并木通り
柠檬(レモン)の匂いの忘れもの

ちょこっとだけ嘘をついても
梦中になってほしいの
电话のたびに膝を抱いて
逢いたくなって怒ってた
ホンの少し前までは
キミの名前が言えたのに

夏休みの宿题は
今もあの时のままだよ
早送りの水族馆
时计を无くした日曜日
あの日忘れてきた ありふれた言叶

夏休みの宿题は
いつまでもキミの中だよ
好きになったすべての事
サヨナラそれからありがとう

==============================================

輕展笑顏 是否便能自由翱翔
凝視你之時 抓緊手腕 喧鬧之中 不禁欲淚
不久之前 你也定是如此
暑日習題 如今能難以明曉
輕風搖動行道樹 檸檬氣息中若有所失

稍微開些玩笑 是否願沉醉其中
電話時抱緊膝蓋 為即將見面有些焦躁
不久之前 我還能呼喚你的名字

暑日習題 如今仍是那時原樣
那個周日 匆忙離去的水族館中 遺失了手錶

那日悄然忘卻 一如既往的言語

暑日習題 永在你處
喜愛上的所有事 告別後欲言一聲"謝謝"
那暑日...
永留記憶...