Ave Maria!
Vergin celeste, la prece mia si volge a te;
il genitore mi toglie il fato,
a te il mio cuore c***de mercé, si, chiede mercé,
per tanto affanno prego a tuoi piedi:
giammai non hanno tregua i dolor.
Il dolor mio dal ciel tu vedi;
deh, salva, oh Dio! il genitor.
アヴェ・マリア！
天にまします聖処女マリアよ、あなたに私は祈りを捧ぐ。
造物主に運命を翻弄(ほんろう)されて、
わが心はあなたに慈悲を乞う。慈悲を乞う。
憂悶(ゆうもん)の深さに耐えかねて、あなたの御足にひざまずき、わたしは祈る、
痛苦(つうく)はいまだに鎮まらざれば。
わが苦しみをあなたは天上から御覧ずる。
ああ、救い給え、神よ、造物主よ。
Vergin celeste, la prece mia si volge a te;
il genitore mi toglie il fato,
a te il mio cuore c***de mercé, si, chiede mercé,
per tanto affanno prego a tuoi piedi:
giammai non hanno tregua i dolor.
Il dolor mio dal ciel tu vedi;
deh, salva, oh Dio! il genitor.
アヴェ・マリア！
天にまします聖処女マリアよ、あなたに私は祈りを捧ぐ。
造物主に運命を翻弄(ほんろう)されて、
わが心はあなたに慈悲を乞う。慈悲を乞う。
憂悶(ゆうもん)の深さに耐えかねて、あなたの御足にひざまずき、わたしは祈る、
痛苦(つうく)はいまだに鎮まらざれば。
わが苦しみをあなたは天上から御覧ずる。
ああ、救い給え、神よ、造物主よ。