Vas-pas là ce soir.
N'y vas pas mon coeur.
La bête que tu as cru morte est revenue.
Ses yeux affixes ton ame.
Ton corps dit lâche-moi femme.
Trop tard mon pote, pour toi elle ammène la fin.
Don't go there tonight.
Don't go my love.
The beast that you thought dead is back.
Its eyes affixes (= attaches to) your soul.
Your body says "Release me woman!"
Too late for you my friend, for you she brings the end.
N'y vas pas mon coeur.
La bête que tu as cru morte est revenue.
Ses yeux affixes ton ame.
Ton corps dit lâche-moi femme.
Trop tard mon pote, pour toi elle ammène la fin.
Don't go there tonight.
Don't go my love.
The beast that you thought dead is back.
Its eyes affixes (= attaches to) your soul.
Your body says "Release me woman!"
Too late for you my friend, for you she brings the end.