"Are you ready?"
Do not fear "ima" MUGEN NO KANATA ni mienai mono o miyou to s****
nanzen'oku no KIRAMEKI no s***a de yume o sagasu kimi o mitsuketa
I do not look alone
Somebody cries world somewhere
Teach a meaning to live
sadamerareta suushiki tte soko ni nan no imi ga aru no darou
chiribamerareta kimi wa tada kagayakinagara sora ni mau
kako mo mirai mo nai mama ni kotae wa sora no mukougawa
Do not fear "yume" MUGEN NO KANATA ni shinjitsu mo uso mo mienai mama de
nanzen'oku no KIRAMEKI no s***a de kaze ni yureru hana wa yurameku
garasudama no naka hirogaru ∞(mugen) no sekai
imi no nai koto takusan s***te otona ni natta ki ga s**** ita
chiribamerareta kimi wa tada kagayakinagara sora ni mau
kako mo mirai mo nai mama ni kotae wa sora no mukougawa
Do not fear "yume" MUGEN NO KANATA de hikari ga subete o tsutsumikonda
nanzen'oku no KIRAMEKI no naka de kotae no nai kotae sagashita
Do not fear "yume" mugen no kanata ni shinjitsu mo uso mo mienai mama de
nanzen'oku no KIRAMEKI no s***a de kaze ni yureru hana wa yurameku
Are you ready
Do not fear 现在试着去找寻 隐藏在无限的彼方的某物
却在几千亿的星空下 发现了探梦的你
I do not look alone somebody cries world somewhere
Teach a meaning to live
固定的公式 包含的意义
被雕刻的你 没有过去也不知未来
只是闪耀着在天空下舞蹈
所有的答案都在星空的彼岸
Do not fear 梦想
在无限的彼岸 既看不到真实也找不到谎言
只是在几千亿的星空下 如随风飘动的花朵般 摇摆
镶嵌在玻璃珠中的广阔世界
了解了许多无意义的事
如此思考的我成熟了
被雕刻的你 没有过去也不知未来
只是闪耀着在天空下舞蹈
所有的答案都在星空的彼岸
Do not fear 梦想
因为无限的彼岸 被明亮的光包裹
我们在几千亿的星空下 寻找着没有答案的答案
Do not fear 梦想
在梦幻的彼方 即看不见真实也没有谎言
如随风飘动的花朵般 在几千亿的星空下摆动
Do not fear "ima" MUGEN NO KANATA ni mienai mono o miyou to s****
nanzen'oku no KIRAMEKI no s***a de yume o sagasu kimi o mitsuketa
I do not look alone
Somebody cries world somewhere
Teach a meaning to live
sadamerareta suushiki tte soko ni nan no imi ga aru no darou
chiribamerareta kimi wa tada kagayakinagara sora ni mau
kako mo mirai mo nai mama ni kotae wa sora no mukougawa
Do not fear "yume" MUGEN NO KANATA ni shinjitsu mo uso mo mienai mama de
nanzen'oku no KIRAMEKI no s***a de kaze ni yureru hana wa yurameku
garasudama no naka hirogaru ∞(mugen) no sekai
imi no nai koto takusan s***te otona ni natta ki ga s**** ita
chiribamerareta kimi wa tada kagayakinagara sora ni mau
kako mo mirai mo nai mama ni kotae wa sora no mukougawa
Do not fear "yume" MUGEN NO KANATA de hikari ga subete o tsutsumikonda
nanzen'oku no KIRAMEKI no naka de kotae no nai kotae sagashita
Do not fear "yume" mugen no kanata ni shinjitsu mo uso mo mienai mama de
nanzen'oku no KIRAMEKI no s***a de kaze ni yureru hana wa yurameku
Are you ready
Do not fear 现在试着去找寻 隐藏在无限的彼方的某物
却在几千亿的星空下 发现了探梦的你
I do not look alone somebody cries world somewhere
Teach a meaning to live
固定的公式 包含的意义
被雕刻的你 没有过去也不知未来
只是闪耀着在天空下舞蹈
所有的答案都在星空的彼岸
Do not fear 梦想
在无限的彼岸 既看不到真实也找不到谎言
只是在几千亿的星空下 如随风飘动的花朵般 摇摆
镶嵌在玻璃珠中的广阔世界
了解了许多无意义的事
如此思考的我成熟了
被雕刻的你 没有过去也不知未来
只是闪耀着在天空下舞蹈
所有的答案都在星空的彼岸
Do not fear 梦想
因为无限的彼岸 被明亮的光包裹
我们在几千亿的星空下 寻找着没有答案的答案
Do not fear 梦想
在梦幻的彼方 即看不见真实也没有谎言
如随风飘动的花朵般 在几千亿的星空下摆动