Взгляд встречаю твой, мы давно с тобой
Не говорили о любви
Я ночным дождём, расскажу о том
Ты шумом листьев говори
Припев:
Крикну клином журавлиным
"Я тебя люблю"
И отвечу ветром встречным
"Я тебя люблю"
Нет, не мало слов, как весне цветов
Только словами, не сказать
Что из всех святил, тех, что я любил
Только луна тебе под стать
Припев:
Крикну клином журавлиным
"Я тебя люблю"
И отвечу ветром встречным
"Я тебя люблю"
Но пусть ветра, дожди и крики
Птичьих стай вдали
Будут нашим разговором о любви
Припев:
Крикну клином журавлиным
"Я тебя люблю"
И отвечу ветром встречным
"Я тебя люблю"
Fonético para español
Vzglyad vstrechayu tvoĭ,
My davno s toboĭ ne govorili o lyubvi.
YA nochnym dozhdem rasskazhu o tom,
Ty shumom listʹev govori.
Kriknu klinom zhuravlinym
YA tebya lyublyu!
I otvechu, vetrom vstrechnym
YA tebya lyublyu!
Net, ne malo slov,
Kak vesne tsvetov,
Tolʹko slovami ne skazatʹ,
Chto iz vseh svetil, teh, chto ya lyubil,
Tolʹko luna tebe pod statʹ.
Kriknu klinom zhuravlinym
YA tebya lyublyu!
I otvechu, vetrom vstrechnym
YA tebya lyublyu!
Pustʹ vetra, dozhdi i kriki ptichʹih staĭ vdali
Budut nashim razgovorom o lyubvi.
I otvechu, vetrom vstrechnym
YA tebya lyublyu!
Не говорили о любви
Я ночным дождём, расскажу о том
Ты шумом листьев говори
Припев:
Крикну клином журавлиным
"Я тебя люблю"
И отвечу ветром встречным
"Я тебя люблю"
Нет, не мало слов, как весне цветов
Только словами, не сказать
Что из всех святил, тех, что я любил
Только луна тебе под стать
Припев:
Крикну клином журавлиным
"Я тебя люблю"
И отвечу ветром встречным
"Я тебя люблю"
Но пусть ветра, дожди и крики
Птичьих стай вдали
Будут нашим разговором о любви
Припев:
Крикну клином журавлиным
"Я тебя люблю"
И отвечу ветром встречным
"Я тебя люблю"
Fonético para español
Vzglyad vstrechayu tvoĭ,
My davno s toboĭ ne govorili o lyubvi.
YA nochnym dozhdem rasskazhu o tom,
Ty shumom listʹev govori.
Kriknu klinom zhuravlinym
YA tebya lyublyu!
I otvechu, vetrom vstrechnym
YA tebya lyublyu!
Net, ne malo slov,
Kak vesne tsvetov,
Tolʹko slovami ne skazatʹ,
Chto iz vseh svetil, teh, chto ya lyubil,
Tolʹko luna tebe pod statʹ.
Kriknu klinom zhuravlinym
YA tebya lyublyu!
I otvechu, vetrom vstrechnym
YA tebya lyublyu!
Pustʹ vetra, dozhdi i kriki ptichʹih staĭ vdali
Budut nashim razgovorom o lyubvi.
I otvechu, vetrom vstrechnym
YA tebya lyublyu!