Siin näete Lääne hulkurit räbalais,
poleks paika, kus poleks käinud.
Pittsburgis, Montanas ja Louisianas,
Philadelphiatki olen näinud.
Olen rändur merel ja ka mandritel
ja Alaska tundrateedel.
Ja kõikidel tilu-lilu lahketel piigadel
hulkur mõlgub meeles.
Ja see hulkur on hulkur ja võib tema viia
Iga teie naise voodi.
Ja ega ma ka nuta, kui just samal hetkel
Ei tõmba mina plikat hoovi.
Mul Pittsburgis ingel, Montanas on mul roos
ja Alaskas lumekana.
Ja kõik nemad õhkavad hulkuri järgi
öösi ja hommikul vara.
Mis on Mexico embus ja Honolulu lembus
ja Filipiini p***ksine plika.
See hulkur on tundnud kõigi armastust,
aga lahjaks on jäänud see ikka.
Mis on hulkuril kaunishingel kallimast kallim,
Tea, vahva on visata tukka.
Ja kui laulu veel kuulete, sulle ütlevad huuled:
kõigist armsam on Lääne Jukka!
On Frisco´s käidud ja Oregoni nähtud,
seal päike ja lumised voored.
Purupaljalt on tahtmine beach´il patseerida,
et hullusid vanad ja noored.
Kuid kui punapöögi palkidest koda saaks meil laotud,
võiks seal me õnnepäev koita.
Ent need elumere lained, mis löövad üle pea,
minu priiusel lasevad loita.
poleks paika, kus poleks käinud.
Pittsburgis, Montanas ja Louisianas,
Philadelphiatki olen näinud.
Olen rändur merel ja ka mandritel
ja Alaska tundrateedel.
Ja kõikidel tilu-lilu lahketel piigadel
hulkur mõlgub meeles.
Ja see hulkur on hulkur ja võib tema viia
Iga teie naise voodi.
Ja ega ma ka nuta, kui just samal hetkel
Ei tõmba mina plikat hoovi.
Mul Pittsburgis ingel, Montanas on mul roos
ja Alaskas lumekana.
Ja kõik nemad õhkavad hulkuri järgi
öösi ja hommikul vara.
Mis on Mexico embus ja Honolulu lembus
ja Filipiini p***ksine plika.
See hulkur on tundnud kõigi armastust,
aga lahjaks on jäänud see ikka.
Mis on hulkuril kaunishingel kallimast kallim,
Tea, vahva on visata tukka.
Ja kui laulu veel kuulete, sulle ütlevad huuled:
kõigist armsam on Lääne Jukka!
On Frisco´s käidud ja Oregoni nähtud,
seal päike ja lumised voored.
Purupaljalt on tahtmine beach´il patseerida,
et hullusid vanad ja noored.
Kuid kui punapöögi palkidest koda saaks meil laotud,
võiks seal me õnnepäev koita.
Ent need elumere lained, mis löövad üle pea,
minu priiusel lasevad loita.