sag mir, wie heisst der weg, den du neben mir gehst,
und wo führt diese strasse uns hin?
sag, wohin fliegt der staub, wenn der wind ihn zerbläst,
sag mir, sind wir staub, sind wir wind?
sag mir, wie heisst dies leben, und wie heisst sein ziel?
sind wir schiffe, oder sind wir das meer?
sind wir blätter, und treibt der wind mit uns sein spiel,
oder treiben wir das laub vor uns her?
sag, wie heisst der weg?
sag mir, wie heisst die stadt, die vor uns da liegt,
und wie leben die menschen in ihr?
hat man in dieser stadt das alleinsein besiegt,
oder schliesst man noch immer die tür?
sind die kinder dort glücklich, sind alte dort frei,
oder sperrt man sie wie anderswo ein?
kann man in der stadt leben, oder denkt man dabei,
es wär besser, schon gestorben zu sein?
sag, wie heisst die stadt?
sag mir, wie heisst dies land, durch das wir gerade gehn,
und wie wird dieses land wohl regiert?
Können menschen entscheiden, so wie sie's verstehn,
oder werden sie gewaltsam geführt?
bleiben arme dort arm, bleiben reiche dort reich,
oder teilt man die schätze gerecht?
sind die menschen vor jeglichem richter dort gleich,
oder geht es dem schwächeren schlecht?
sag, wie heisst dies land?
sag mir, wie heisst der weg, den du neben mir gehst,
und wo führt diese strasse uns hin?
sag, wohin fliegt der staub, wenn der wind ihn zerbläst,
sag mir, sind wir staub, sind wir wind?
sag mir, wie heisst dies leben, und wie heisst sein ziel?
sind wir schiffe, oder sind wir das meer?
sind wir blätter, und treibt der wind mit uns sein spiel,
oder treiben wir das laub vor uns her?
sag, wie heissen wir?
und wo führt diese strasse uns hin?
sag, wohin fliegt der staub, wenn der wind ihn zerbläst,
sag mir, sind wir staub, sind wir wind?
sag mir, wie heisst dies leben, und wie heisst sein ziel?
sind wir schiffe, oder sind wir das meer?
sind wir blätter, und treibt der wind mit uns sein spiel,
oder treiben wir das laub vor uns her?
sag, wie heisst der weg?
sag mir, wie heisst die stadt, die vor uns da liegt,
und wie leben die menschen in ihr?
hat man in dieser stadt das alleinsein besiegt,
oder schliesst man noch immer die tür?
sind die kinder dort glücklich, sind alte dort frei,
oder sperrt man sie wie anderswo ein?
kann man in der stadt leben, oder denkt man dabei,
es wär besser, schon gestorben zu sein?
sag, wie heisst die stadt?
sag mir, wie heisst dies land, durch das wir gerade gehn,
und wie wird dieses land wohl regiert?
Können menschen entscheiden, so wie sie's verstehn,
oder werden sie gewaltsam geführt?
bleiben arme dort arm, bleiben reiche dort reich,
oder teilt man die schätze gerecht?
sind die menschen vor jeglichem richter dort gleich,
oder geht es dem schwächeren schlecht?
sag, wie heisst dies land?
sag mir, wie heisst der weg, den du neben mir gehst,
und wo führt diese strasse uns hin?
sag, wohin fliegt der staub, wenn der wind ihn zerbläst,
sag mir, sind wir staub, sind wir wind?
sag mir, wie heisst dies leben, und wie heisst sein ziel?
sind wir schiffe, oder sind wir das meer?
sind wir blätter, und treibt der wind mit uns sein spiel,
oder treiben wir das laub vor uns her?
sag, wie heissen wir?