Wer spielt denn schon gern vor grauen Mauern
oder auf dem schmalen Bűrgersteig
Hinter blinden Fenstern zu versauern
das ist weiß Gott kein schöner Zeitvertreib
Im Abfall wűhlen gerne nur die Ratten
ja könnt ihr dieses Elend denn nicht sehn
Bleibt fűr unsre Kinder nur der Schatten
sind es Kinder die im Regen stehn
Nebenstraße zwischen hohen Häusern
Kinder spielen Bräutigam und Braut
Irgenjemand brűllt von oben Leiser
käsebleich ist ihre dűnne Haut
Zwischen Autos spielen sie Verstecken
andre spielen Ball ein Ball der rollt
auf die Straße wo so viel verrecken
und hinterher hat's keiner so gewollt
Wer spielt denn schon gern vor grauen Mauern
....
In den großen Parks da stehen Schilder
Hunde sind an Leinen nur erlaubt
Kinderspiel macht Lärm es ist verboten
weil's den Műttern ihre Ruhe raubt
Sonntags tragen Kinder feine Kleider
niemals dűrfen sie wie Kinder sein
denn wenn sie wie man so sagt nicht brav sind
steckt Rupprecht sie in seinen Sack hinein
Wer spielt denn schon gern vor grauen Mauern
....
Alle sind sie stolz auf ihre Blagen
zeigen sie im Freundeskreis herum
Doch stellt man ein paar unbequeme Fragen
dann schaun sie alle ausgesprochen dumm
fangen dann groß an zu lamentieren
Geld wird schließlich űberall gebraucht
Wir wollen dies und das und jenes reformieren
und die Kinder stehn solange auf dem Schlauch
Wer spielt denn schon gern vor grauen Mauern
oder auf dem schmalen Bűrgersteig
Hinter blinden Fenstern zu versauern
das ist weiß Gott kein schöner Zeitvertreib
Im Abfall wűhlen gerne nur die Ratten
ja könnt ihr dieses Elend denn nicht sehn
Bleibt fűr unsre Kinder nur der Schatten
sind es Kinder die im Regen stehn
Nebenstraße zwischen hohen Häusern
Kinder spielen Bräutigam und Braut
Irgenjemand brűllt von oben Leiser
käsebleich ist ihre dűnne Haut
Zwischen Autos spielen sie Verstecken
andre spielen Ball ein Ball der rollt
auf die Straße wo so viel verrecken
und hinterher hat's keiner so gewollt
Wer spielt denn schon gern vor grauen Mauern
....
In den großen Parks da stehen Schilder
Hunde sind an Leinen nur erlaubt
Kinderspiel macht Lärm es ist verboten
weil's den Műttern ihre Ruhe raubt
Sonntags tragen Kinder feine Kleider
niemals dűrfen sie wie Kinder sein
denn wenn sie wie man so sagt nicht brav sind
steckt Rupprecht sie in seinen Sack hinein
Wer spielt denn schon gern vor grauen Mauern
....
Alle sind sie stolz auf ihre Blagen
zeigen sie im Freundeskreis herum
Doch stellt man ein paar unbequeme Fragen
dann schaun sie alle ausgesprochen dumm
fangen dann groß an zu lamentieren
Geld wird schließlich űberall gebraucht
Wir wollen dies und das und jenes reformieren
und die Kinder stehn solange auf dem Schlauch
Wer spielt denn schon gern vor grauen Mauern